# Sarfaraz & Ors v. State of U.P. & Anr

- **Citation:** (2020) 6 ILRA 593
- **Court:** High Court of Judicature at Allahabad
- **Decided:** 2020-03-06
- **Bench:** Ram Krishna Gautam
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/allahabad-high-court/sarfaraz-ors-v-state-of-u-p-anr-45862
- **Pages:** 2

## Headnote

504 I.P.C., subsequently, without moving an
Application

u/s
155
(2)
Cr.P.C.-same
occurance-registered u/s 323, 504, 308 IPCalleged illegal-initially injuries opined to be
simple-but later-he was taken to another
hospital-subsequent report makes clear-injuries
grave-chargesheet rightly filed u/s 308 IPCMagistrate rightly took cognizance.

Writ Petition dismissed. (E-9)

## Text

6 All. Sarfaraz & Ors. Vs. State of U.P. & Anr.
593
----------
(2020)06ILR A593
ORIGINAL JURISDICTION
CIVIL SIDE
DATED: ALLAHABAD 06.03.2020

BEFORE

THE HON'BLE RAM KRISHNA GAUTAM, J.

Matters Under Article 227 No. - 1513 of 2020
(Criminal)

Sarfaraz & Ors. ...Petitioners
Versus
State of U.P. & Anr. ...Respondents

Counsel for the Petitioners:
Sri M.P.S. Chauhan

Counsel for the Respondents:
A.G.A.

A. Initially- Non Cogniable Report filed u/s 323,
504 I.P.C., subsequently, without moving an
Application

u/s
155
(2)
Cr.P.C.-same
occurance-registered u/s 323, 504, 308 IPCalleged illegal-initially injuries opined to be
simple-but later-he was taken to another
hospital-subsequent report makes clear-injuries
grave-chargesheet rightly filed u/s 308 IPCMagistrate rightly took cognizance.

Writ Petition dismissed. (E-9)

(Delivered by Hon'ble Ram Krishna Gautam, J.)

1. This petition, under Article 227 of the
Constitution of India, has been filed with a
prayer for setting aside impugned order dated
10.12.2019 of court of Additional Sessions
Judge, Court No. 4, Aligarh, passed in Criminal
Revision No. 375 of 2019 along with
cognizance taking order dated 02.07.2019,
passed by court of Additional Chief Judicial
Magistrate, Court No. 4, Aligarh in Criminal
Case No. 1034 of 2019, under Section 323,
504, 308 I.P.C., Police Station Akarabad,
District Aligarh.

2. Heard learned counsel for the
petitioners and learned A.G.A. for State.

3. Learned counsel for petitioners argued
that it was failure of appreciation of facts and
law, placed before both the courts below.
Initially a report of non-cognizable offence was
filed
under
Sections
323,
504
I.P.C.
Subsequently, without moving an application
under Section 155(2) Cr.P.C., the same
occurrence
was
registered
for
offence
punishable under Sections 323, 504, 308 I.P.C.,
wherein investigation resulted submission of
charge sheet, as above, but injuries were found
to be simple in first medico legal report,
followed by subsequent medico legal report as
well as C.T. Scan, whereas a cross case on
behalf of present petitioners are there against
present opposite side. This cognizance was
taken for offence punishable, as above, whereas
no evidence for offence punishable under
Section 308 I.P.C. was there. This cognizance
taking order was challenged before court of
revision, which was decided by revisional court,
as above, wherein revision was dismissed.
Hence, both the courts below failed to
appreciate facts, placed on record. Hence, under
power of General Superintendence of High
Court over Subordinate Courts in Uttar Pradesh,
this petition is with above prayer.

4. Learned A.G.A. has vehemently
opposed the petition with this contention
that injured was having injuries, written in
medico legal report, and still he is under
treatment for it.

5. From the very perusal of first
information report, lodged on 22.05.2018,
as non-cognizable offence information
report, under Section 155 Cr.P.C., it is
apparent that present petitioners were
accused in it and they have been assigned
role of giving assault to Noor Hassan on
11.05.2018 at about 1 P.M., under joint
594 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
mens rea, with common intention. When
Irfan tried to intervene. He too was badly
beaten by them. He was under medical
treatment. Meaning thereby, at that very
time, it was written that accused persons
have
badly
assaulted
them,
causing
grievous hurt on 11.05.2018 and Irfan was
under treatment in hospital till above date
of 22.05.2018. Meaning thereby, for about
10 days, he was under treatment in the
hospital, even then, this non-cognizable
report was lodged, which shows the error
apparent in registering of above case crime
number. However, it is not to be
commented
by
this
Court,
because
subsequently this was cured by registering
first
information
report
for
offence
punishable under Sections 323, 504, 308
I.P.C. on the information of same day on
24.01.2019. The medico legal report of
Irfan
Khan,
medically
examined
on
11.05.2018 at 4.30 P.M., was there,
wherein injuries were (i) Lacerated wound
4cm x 1.5cm middle part of right and left
M deep V type parietal region (ii)
Lacerated wound 2.5cm x 0.5cm left side
of occipital region 8.5cm far from lateral
ear (iii) complaint of pain over back side
(4) Traumatic swelling 3cm x 2cm just
below left eyebrow (v) Lacerated wound
1.0 x 2cm front part of middle finger.
Though, these injuries were opined to be
simple, but it was a medical report of
hospital, where he was under treatment i.e.
J.N. Medical College Hospital, Aligarh
Muslim University, Aligarh, when general
condition of patient was unstable with his
condition, written in this report, and
thereafter in his local examination, those
lacerated wounds over forehead fronto
parietal region were found, resulting
unconsciousness and agitated, which was
confirmed
by
CT
scan
and
X-ray,
thereafter,
he
was
referred
for
Neurosurgeon. The other injuries too over
occipital region and suspected to be
grievous, for which C.T. Scan was referred.
In C.T. Scan the large extra-axial hyper
density with CT value of blood overlying
the right fronto parietal lobe 8/0 extra-axial
bleed (maximum thickness 1.6cm) with
mass effect in the form of effacement of
cortical sulei of B/L (R>L) Cerebral
Hemisphere and midline shift of 8mm
towards left was there. Meaning thereby,
there was abnormality in above hemisphere
and it was under above injury, for which
C.T. Scan was referred. Hence seat, size
and nature of injuries found in C.T. Scan
was fully sufficient, for filing of charge
sheet, for offence punishable under Section
308 I.P.C. Accordingly, charge sheet was
filed and Magistrate has taken cognizance
for these offences, on the basis of evidence
in case diary, because of which, learned
revisional court has dismissed revision and
it was with full reason.

6. There seems to be no illegality or
irregularity in either of order of lower
court. Accordingly, this petition merits its
dismissal. The petition is dismissed as
such.
----------
(2020)06ILR A594
ORIGINAL JURISDICTION
CIVIL SIDE
DATED: ALLAHABAD 05.03.2020

BEFORE

THE HON'BLE SARAL SRIVASTAVA, J.

Matters Under Article 227 No. 1518 of 2020
(Civil)

Smt. Phoola Devi & Ors. ...Petitioners
Versus
Smt. Bhagwan Dei & Anr. ...Respondents

Counsel for the Petitioners:
Sri Nasiruzzaman, Sri Mohit Kumar Jaiswal