# Sri Mazhar Husain & Ors. (In jail) v. State of U.P

- **Citation:** (2019) 2 ILRA 151
- **Court:** High Court of Judicature at Allahabad
- **Decided:** 2019-07-09
- **Case number:** Criminal Appeal No. 4288 of 2019
- **Bench:** Sudhir Agarwal, Rajendra Kumar-Iv
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/allahabad-high-court/sri-mazhar-husain-ors-in-jail-v-state-of-u-p-44602
- **Pages:** 17

## Headnote

A. Indian Penal Code, 1860 - Section
302 read with Section 34 I.P.C- Section
25 of Arms Act,1959 -Criminal Appeal
filed
by
accused-appellants
under
Section 374 Cr.P.C - enmity between
Informant and his cousin and others in
respect of a land - statement under
Section 313 Cr.P.C. - section 207 Cr.P.C -
testimonies of witnesses closely related
to deceased cannot be discarded - where
direct evidence is worthy, it can be
believed, then motive does not carry
much
weight
-
sentenced
to
life
imprisonment. (Para 4,15,33 & 37)

B. Indian Evidence Act, 1872 - Section 134
-number of witness - Law is well-settled
that as a general rule, Court can and may
act on the testimony of a single witness
provided he/she is wholly reliable - if there
are doubts about the testimony, Court will
insist on corroboration. It is not the
numbers, the quantity, but the quality that
is material. Time-honoured principle is that
evidence has to be weighed and not
counted. (Para 39 & 40)

C. Indian Penal Code, 1860 - whether
Section 34 read with Section 302 IPC is
attracted in the case in hand in respect of
appellants - A Constitution Bench has dealt
with Section 34 IPC and held that Section
34 deals with cases of constructive
criminal liability provides that if a criminal
act
is
done
by
several
persons
in
furtherance of the common intention of all,
each of such person is liable for the act in
the same manner as if it were done by him
alone. (Para 45 & 65)

Criminal Appeal dismissed (E-7)

List of Cases Cited: -

## Text

_Characters 0–39,761 of 53,658. This is a partial read: ask again with offset=39761 for what follows._

2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
151
(2019)10ILR A 151

APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL SIDE
DATED: ALLAHABAD 09.07.2019

BEFORE

THE HON'BLE SUDHIR AGARWAL, J.
THE HON'BLE RAJENDRA KUMAR-IV, J.

Criminal Appeal No. 4288 of 2019

Sri Mazhar Husain & Ors. ...Appellants
 (In jail)
Versus
State of U.P. ...Respondent

Counsel for the Appellants:
Sri Ahmad Saeed, Sri Ajay Yadav, Sri Alok
Kumar Yadav, Sri Ambrish Kumar, Sri Anil
Raghav, Sri Braham Singh, From Jail, Sri
J.S. Sengar, Sri Ramesh Singh, Sri S.K.
Singh, Sri S.P.S. Raghav, Sri Sanjai Kumar
Singh, Sri Shamsher Singh, Sri Syed
Mushfiq Ali, Sri V.M. Zaidi.

Counsel for the Respondent:
D.G.A., A.G.A., Smt. Uma Srivastava, Sri
V.K. Srivastava, Sri Syed Ali Murtaza
(A.G.A)

A. Indian Penal Code, 1860 - Section
302 read with Section 34 I.P.C- Section
25 of Arms Act,1959 -Criminal Appeal
filed
by
accused-appellants
under
Section 374 Cr.P.C - enmity between
Informant and his cousin and others in
respect of a land - statement under
Section 313 Cr.P.C. - section 207 Cr.P.C -
testimonies of witnesses closely related
to deceased cannot be discarded - where
direct evidence is worthy, it can be
believed, then motive does not carry
much
weight
-
sentenced
to
life
imprisonment. (Para 4,15,33 & 37)

B. Indian Evidence Act, 1872 - Section 134
-number of witness - Law is well-settled
that as a general rule, Court can and may
act on the testimony of a single witness
provided he/she is wholly reliable - if there
are doubts about the testimony, Court will
insist on corroboration. It is not the
numbers, the quantity, but the quality that
is material. Time-honoured principle is that
evidence has to be weighed and not
counted. (Para 39 & 40)

C. Indian Penal Code, 1860 - whether
Section 34 read with Section 302 IPC is
attracted in the case in hand in respect of
appellants - A Constitution Bench has dealt
with Section 34 IPC and held that Section
34 deals with cases of constructive
criminal liability provides that if a criminal
act
is
done
by
several
persons
in
furtherance of the common intention of all,
each of such person is liable for the act in
the same manner as if it were done by him
alone. (Para 45 & 65)

Criminal Appeal dismissed (E-7)

List of Cases Cited: -

1. Ganga Bhawani Vs Rayapati Venkat Reddy &
ors. (2013) 15 SCC 298

2. Bhagalool Lodh & anr. Vs St. of U.P. AIR
2011 SC 2292

3. Dhari & ors. Vs St. of U.P. AIR 2013 SC 308)

4. Sampath Kumar Vs Insp. of Police
Krishnagiri (2012) 4 SCC 124

5. Smt. Shamim Vs St. of (NCT of Delhi)
Criminal Appeal No. 56 of 2018

6. Lokesh Shivakumar Vs St. of Kar. (2012) 3
SCC 196

7. Namdeo Vs St. of Mah. (2007) 14 SCC 150

8. Kunju @ Balachandran Vs St. of T.N. AIR
2008 SC 1381

9. Jagdish Prasad Vs St. of M.P. AIR 1994 SC
1251

10. Vadivelu Thevar Vs St. of Madras AIR 1957
SC 614
152 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
11. Yakub Ismailbhai Patel Vs St. of Gunj.
reported (2004) 12 SCC 229

12. St. of Har. v. Inder Singh & ors. (2002) 9
SCC 537

13. Queen Vs Gora Chand (1866) 5 Suth WR
45 (FB)

14. Krishna Govind Patil Vs St. of Mah. AIR
1963 SC 1413

15. Gurdatta Mal Vs St. of Punj. AIR 1965 SC
257 = (1965) 1 Cri LJ 242 (SC)

16. Shankarlal Kachrabhai & ors. Vs St. of Guj.
AIR 1965 SC 1260

17. Mahbub Shah Vs King-Emperor L.R. 72 I.A. 148

18. Barendra Kumar Ghosh Vs Emperor (1924)
I.L.R. 52 Cal. 197

19. Hethubha alias Jithuba Madhuba & ors. Vs
St. of Guj. AIR 1970 SC 1266

20. Jai Bhagwan & ors. Vs St. of Har. AIR 1999
SC 1083

21. Harjit Singh & anr. Vs St. of Punj. (2002) 6
SCC 739

22. Dani Singh & ors. Vs St. of Bihar (2004) 13
SCC 203

23. Surendra Chauhan Vs St. of M.P. AIR 2000
SC 1436

24. Nand Kishore Vs St. of M.P. (2011) 12 SCC 120

25. Shyamal Ghosh Vs St. of W.B. 2012(7) SCC 646

26. Barendra Kumar Ghosh Vs King Emperor
(1924-25) 52 IC 40

27. Dharnidhar & Ors. Vs St. of U.P. & ors.
(2010) 7 SCC 759

28. Ramesh Singh alias Photti Vs St. of A.P.
(2004) 11 SCC 305

29. Mohan Singh & Vs St. of Punj. AIR 1963
SC 174
30. Balu & ors. Vs St. (U.T. of Pondicherry)
(2016) 15 SCC 471

31. Vijendra Singh & ors. Vs St. of U.P. (2017)
11 SCC 129

32. Sumer Singh Vs Surajbhan Singh & ors.
(2014) 7 SCC 323

33. Sham Sunder Vs Puran (1990) 4 SCC 731

34. M.P. Vs Saleem (2005) 5 SCC 554

35. Ravji Vs St. of Raj. (1996) 2 SCC 175
(Delivered by Hon'ble Rajendra KumarIV, J.)

1. This Criminal Appeal under Section
374 Cr.P.C. has been filed by accusedappellants Mazhar Husain, Zafar Husain and
Azhar Husain against the judgment and order
dated 12.05.2000 passed by Sri Syed Nazim
Husain Zaidi, First Additional District and
Sessions Judge, Kanpur Dehat in Session
Trial No. 296 of 1998, convicting appellant-1
Mazhar Husain under Section 302 I.P.C. and
sentencing him to undergo life imprisonment
with a fine of Rs. 10,000/-. In case of default
in payment of fine, he has to undergo one
year's
further
imprisonment.
Accusedappellants Zafar Husain and Azhar Husain
were convicted under Section 302 read with
Section 34 I.P.C. and sentenced to life
imprisonment and a fine of Rs. 5,000/- each.
In case of default in payment of fine, they
have to undergo further six months'
imprisonment.

2. This appeal survives only in
respect of appellants-1 and 2 inasmuch
appellant-3, Azhar Husain, having died,
appeal in respect of him stood abated as
evident from order dated 19.12.2017.

3. Factual matrix of the case as
appearing from First Information Report
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
153
(hereinafter referred to as "FIR") as well
as material available on record may be
stated as followed.

4. A written report (EX.Ka-1) dated
26.05.1998 was presented at Police
Station Rajpur, Sub-Division Sikandara,
District Kanpur Dehat at 9.39 PM the
same day by PW-1 Sajjad Husain,
alleging that there existed enmity between
Informant and his cousin Mazhar Husain
and others in respect of a land. On the
fateful day, i.e., 26.05.1998 accusedappellant Mazhar Husain went to the
disputed field along with Tractor of
Thakur of Silhaira with intention to
plough the field. He was accompanied
with his brothers Zafar and Azhar.
Shabbir Husain, father of Informant, PW1, was going by cycle to the field for
bringing
straw.
Apprehending
that
Informant's father might not indulge in
altercation with accused on the issue of
ploughing of the field, Informant and his
brother,
Mohd.
Farhan,
proceeded
towards the field. When reached near
Puliya (small bridge), they noticed that
accused-appellants were hurling abuses
on Informant's father. At some distance
Ranu, Informants' Bhanja (sister's sons)
was also standing and some people were
engaged in work in nearby fields. At
about 6.00 PM Azhar and Zafar exhorted
Mazhar and provoked him to kill
Informant's father saying that let the
case/dispute be finished that day. In the
meantime Mazhar took out countrymade
pistol from his right Phent (upper portion
of lower or Dhoti which is tied in waist)
and opened two fire at Informant's father.
Informant and others ran towards his
father who fell down there. Tractor Driver
left the Tractor and fled away. Seeing the
Informant
and
others
approaching,
accused-persons fled sitting in Tractor.
On reaching nearer the accused Mazhar
tried to load cartridges in the countrymade pistol held in his hand but since the
pistol was jammed with empty cartridge,
he struck the pistol on the body of tractor
and got butt and barrel of pistol separated
and threw it there. Thereafter they fled
away towards village. Informant and his
brother found that gunshot hit right side
neck and shoulder of their father who was
about 65 years old. FIR further states that
no confrontation or altercation ever had
taken
place
between
accused
and
Informant. Only a civil litigation was
going on. It is further stated that dead
body of Informant's father Shabbir is
lying on spot.

5. On the basis of written report
(EX.Ka-1), PW-3, Constable Moharrir
Ram
Asrey
Verma
registered
FIR
(Kx.Ka-2) on 26.05.1998 at 9.30 PM
against the three accused-appellants at
Case Crime No. 31 of 1998 under Section
302 I.P.C., PS Rajpur, District Kanpur
Dehat. He also prepared Chik FIR No. 30
and made relevant entry in G.D. at report
No. 35.

6. Immediately after registration of
the case, investigation was undertaken by
PW-4, Mohd. Yaqoob Khan. He recorded
statement of Informant Sajjad Husain and
Constable Clerk Ram Asrey Verma. He
proceeded for the place of occurrence in
the morning of 27.05.1998 at 5.45 AM
and prepared inquest in respect of
deceased
Shabbir
Husain.
He
also
prepared Panchayatnama (Ex.Ka-4) and
other relevant documents namely Photo
Nash, Challan Nash, specimen seal, letter
to C.M.O. and R.I. (Ex.Ka-5 to Ka-9
respectively). He also took sample of
blood stained and simple earth from the
place of occurrence and sealed them in
154 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
separate bundles and prepared recovery
memo (Ex.Ka-10). He also found and
took in possession an empty cartridge of
12 bore besides pellets and cap from the
place of occurrence; a cycle and a gunny
bag said to belong deceased and prepared
recovery memo. The I.O. found a broken
countrymade pistol at the place of
occurrence, butt and barrel whereof were
separate. A separate case under Section
25 Arms Act was also registered.

7. Autopsy over the dead body of
deceased Shabbir was conducted by PW5, Dr. Narendra Kumar Singh Yadav. On
external
examination
he
found
the
deceased to be of average body built.
Rigor mortis passed off from upper half
of the body and present in lower half;
eyes
and
mouth
closed;
abdomen
distended, P.M. staining present whole of
the back buttock and thigh. He found
following ante-mortem injuries on his
person:

(1) Firearm wound of entry 2
cm x 2 cm x bone deep on the left side of
neck, 3 cm below the left angle of the
mandible, margins inverted. Blackening,
tattooing and charring present around the
wound.

(2) Firearm wound of entry 4
cm x 3cm x bone deep on the left side of
top of the shoulder. Margins inverted,
charring present around the wound. 20
small pallets and one wadding piece were
recovered from the wound.

8. On internal examination, nothing
abnormal was detected with respect to
thorax, pleura, pericardium, abdominal
walls, pancreas; both chambers of heart
were empty; left carotid artery was
ruptured. Teeth 14x15; stomach contained
watery fluid 4 ounce; small intestine half
full with gases; large intestine contain
faecal matter and gases; gall bladder half
full and pale; both kidney pale, urinary
bladder empty. In the opinion of Doctor,
death was caused due to shock and
hemorrhage on account of gunshot
wounds. He (PW-5) prepared postmortem report (Ex.Ka-12).

9. PW-6, S.I. Dhirendra Singh
Yadav, was Station Officer P.S. Rajpur on
27.05.1998, on which date he had taken
investigation from PW-4 Mohd. Yakoob
Khan, and recorded statements of Farhan
and Raju. He also inspected the spot and
prepared
site-plan
(Ex.Ka-13).
He
continued investigation upto 12.06.1998
when he was transferred from Rajpur.
Thereafter investigation was undertaken
by S.O. Vijendra Singh, who submitted
charge-sheet (Ex.Ka-14) dated 01.07.1998
against accused-appellants.

10. Cognizance of the offence was taken
by Chief Judicial Magistrate, Kanpur Dehat
on 05.08.1998. Case being exclusively triable
by Court of Sessions was committed by Chief
Judicial
Magistrate
after
necessary
compliance under Section 207 Cr.P.C to
Court of Sessions for trial wherefrom the case
was transferred to First Addl. Sessions Judge,
Kanpur Dehat.

11. Trial Court framed charges
against the accused-appellants Zafar and
Azhar under Section 302 I.P.C. read with
Section 34 I.P.C., vide order dated
14.12.1998. The charge reads as under:

vkjksi i=

eSa ch0Mh0 prqosZnh] izFke vij tuin
,oa l= U;k;k/kh'k] dkuiqj nsgkr] vki tQj
gqlsu ,oa vtgj gqlsu ij fuEufyf[kr vkjksi
yxkrk gWw%&
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
155

;g fd fnukad 26&5&1998 dks
le; yxHkx 6-30 cts 'kke xzke jeÅ Fkkuk
jktiqj tuin dkuiqj nsgkr esa fLFkr [ksr esa
vkius vius ,d vU; lkFkh ds lkFk lkekU;
vk'k; dks vxzlkfjr djrs gq, lCchj gqlsu
fuoklh xzke jeÅ Fkkuk jktiqj tuin dkuiqj
nsgkr dh reaps ls xksyh ekjdj e`R;q dkfjr
djds gR;k dkfjr dhA

vkSj eSa] ,rn~}kjk vkidks vkfn"V
djrk gwW fd mDr vkjksi ds v/khu vkidk
ijh{k.k bl U;k;ky; }kjk lEikfnr fd;k tk;sA

Charge

I,
V.D.
Chaturvedi,
First
Additional District and Sessions Judge,
Kanpur Dehat, charge you Zafar Hussain
and Azhar Hussain as under :-

That on 26.5.1998 at about 6:30
p.m. in furtherance of your common
intention you along with your another
accomplice by opening fire with country
made pistol caused death of Shabbir
Hussain, resident of village Ramau, P.S.
Rajpur, District kanpur Dehat in the field
situated in village Ramau, PS. Rajpur,
District Kanpur Dehat and thereby
committed murder which is punishable
under Section 302/34 I.P.C. and within
the cognizance of this Court.

And I hereby directed that you
be tried by this Court for the aforesaid
charges. (English Translation by Court)

12.
Accused-appellant
Mazhar
Hussain has been charged separately
under Section 302 I.P.C. as under :

vkjksi i=

eSa ch0Mh0 prqosZnh] izFke vij tuin
,oa l= U;k;k/kh'k] dkuiqj nsgkr] vki etgj
gqlsu ij] fuEufyf[kr vkjksi yxkrk gWw%&

;g fd fnukad 26&5&1998 dks
le; yxHkx 6-30 cts 'kke xzke jeÅ Fkkuk
jktiqj tuin dkuiqj nsgkr esa fLFkr [ksr esa
vkius vius nks vU; lkfFk;ksa ds lkFk lCchj
gqlsu fuoklh xzke jeÅ Fkkuk jktiqj tuin
dkuiqj nsgkr dh reaps ls xksyh ekjdj e`R;q
dkfjr djds gR;k dkfjr dhA tks fd /kkjk 302
Hkk0n0la0 ds vUrxZr n.Muh; vijk/k gS vkSj
bl U;k;ky; ds izlaKku esa gSA

vkSj eSa] ,rn~}kjk vkidks vkfn"V
djrk gwW fd mDr vkjksi ds v/khu vkidk
ijh{k.k bl U;k;ky; }kjk lEikfnr fd;k tk;sA

Charge

I,
V.D.
Chaturvedi,
First
Additional District and Sessions Judge,
Kanpur Dehat, hereby charge you Mazhar
Hussain as under :-

That on 26.5.1998 at about 6:30
p.m. by opening fire with countrymade
pistol along with two other accomplice
committed murder, by causing death of
Sabbir Hussain in the field situated in
village Ramau, PS. Rajpur, District
Kanpur Dehat which is an offence
punishable under Section 302 I.P.C. and
within the cognizance of this Court.

And I hereby directed that you
be tried by this Court for the aforesaid
charges.
 (English Translation by Court)

13. Accused-appellant pleaded not
guilty and claimed to be tried.

14. In order to establish its case,
prosecution examined as many as six
witnesses, out of whom PW-1 Sajjad
Husain, PW-2 Farhan Husain and PW-3
Ram Asrey Verma are witnesses of fact.
Rest are formal witnesses. PW-4 S.I.
156 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
Yaqoot Khan is first Investigation Officer and
has proved inquest, photo nash, challan nash,
specimen seal, letter to C.M.O. and letter to
R.I. (Ex.Ka-5 to Ka-9) as also the
supurdginma (Ex.Ka-11) with respect to cycle
and bag of deceased. PW-5, Dr. Narendra
Kuamar Singh Yadav, who has conducted
post-mortem on the dead body of deceased
has proved post-mortem report (Ex.Ka-12).
PW-6 is second Investigation Officer, S.I.
Dhirendra Singh Yadav, who has proved siteplan (Ex.Ka-13) and charge-sheet submitted
by S.I. Vijendra Singh, marked as Ex.ka-14.

15. In the statement under Section 313
Cr.P.C. accused persons denied the incident
and stated the prosecution story to be false.
They admitted that Informant is their cousin.
A litigation with respect to land was going
between Ahmad Husain and Shabbir and
others. Pairavi was being done by Sajjad but
they did not bear any enmity with him. It is
further stated that in order to usurp the rights
of accused and to exert pressure, they have
been falsely implicated.

16. Accused-appellants have also
produced Shiv Pal Singh, DW-1, in
defense. He has stated that his Tractor
was lying at his own house.

17. Trial Court vide its impugned
judgment after evaluating the entire
evidence led by prosecution as well as
defense found the accused-appellants
guilty of the charges leveled against them
and convicted and sentenced them under
Sections 302 and 302/34 I.P.C. as detailed
above.
Being
dissatisfied
from
the
judgment
of
Trial
Court,
accusedappellants preferred this Criminal Appeal.

18. As stated above, the appeal
survives only with respect to accusedappellants-1 and 2.

19. We have heard Sri V.M. Zaidi,
learned Senior Advocate, assisted by Sri
Ramesh Singh Advocate for appellant and
Sri Syed Ali Murtaza, Learned AGA for
the State at length and have gone through
the record available on file carefully.

20. Learned counsel for the
appellants
challenging
impugned
judgement
and order
of
conviction
advanced his argument in the following
manner :-

(i) There is no independent
witness. PW-1 and PW-2 are related and
interested witnesses.

(ii) There is no motive to
accused persons to commit the present
crime like murder of his cousin brother
Shabbir.

(iii)
There
is
no
reliable
evidence so as to justify conviction of
appellants.

(iv)
There
are
major
contradictions in the evidence of PWs
which may render the prosecution story
doubtful.

(v) As per prosecution case,
accused Mazhar Husain is alleged to have
opened fire on the victim through his
country made pistol which is in broken
position but rest other accused persons
have been involved on account of
previous enmity which is not sufficient to
commit murder.

(vi) As per prosecution, witness
Ranu is said to be present on spot but
prosecution did not adduce him as
witness, therefore, presumption of Section
114 (g) goes against him.
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
157

(vii) According to prosecution,
fire is said to be opened by accused
Mazhar Husain, therefore, conviction of
accused Zafar Husain is not proper and
unsustainable under Section 302/34 I.P.C.

21. Learned AGA opposed the
submissions made from the side of
appellant and submitted that evidently
there existed previous enmity between the
parties before incident and civil litigation
was also pending. The incident had taken
place in the light of day. Both parties,
although were inimical, but known to
each other. On the exhortation of other
co-accused, accused Mazhar Hussain
opened fire on the victim with intention to
kill him in furtherance of common
intention of all. All the three accused
persons were present on the spot and their
presence is fully proved and established
from the evidence of PWs-1 and 2.
Appellant could not dispute the factum of
murder, time and place.

22. Although time, date and place,
injuries found on the body of deceased as
indicated in post mortem report could not
be disputed by the accused-appellant but
according to counsel for appellants, they
are not responsible for the crime. PWs.1
and 2 supported the prosecution case.

23. PW-5 Dr. Narendra Kumar
Singh Yadav conducted post mortem
report and expressed his opinion that
death of victim might have occurred due
to ante-mortem fire arm injuries. From the
evidence of PWs-1, 2 and 5, time date and
place of death of Shabbir, and manner of
injuries are fully established. PWs-1 and 2
categorically deposed that Mazhar Husain
opened two fires on Shabbir. PW-5 Dr.
Narendra Kumar Singh Yadav found two
ante mortem gun shot injuries on the
person of deceased. In this way ocular
testimony is totally compatible with
medical evidence.

24.

Only
question
up
for
consideration
is,
"whether
accused
appellant Mazhar Husain and Zafar
Husain are responsible for committing
murder of informant's father Shabbir and
Trial Court has rightly convicted them or
not?"

25. We now proceed to consider
briefly the evidence led by prosecution
available on record.

26. PW-1 deposed that on the fateful
day i.e. 26.5.1998, accused-appellant
Mazhar Hussain went along with Azhar
Husain and Zafar Husain to plough the
field taking tractor of one Thakur. At
about 6:00 p.m. at the same time his
father Shabbir Husain was going to field
by bicycle to take straw along with Ranu
(Bhanja of Informant). When he (PW-1)
and his brother Farhan heard that accused
persons were ploughing the field and they
were making altercation with his father,
they rushed to the field and reached near
Puliya, and, saw that on the exhortation
and provocation of accused-appellant
Zafar and Azahar, accused-appellant
Mazahar Husain took out country made
pistol and opened two fires on his father,
who received fire arm injuries and fell
down in the field. On seeing the firing,
driver of tractor fled away from the spot
leaving tractor there. Accused-appellant
Mazhar Hussain again tried to load
cartridges in the pistol but pistol could not
be opened because of empty cartridge.
Accused-appellant struck his pistol on
tractor and got butt and barrel of pistol
separated and threw it there. All the three
accused-appellants fled away from the
158 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
spot
towards
village
by
tractor.
Informant's father having been injured,
succumbed to injuries on spot.

27. PW-2 Farhan deposed that on
26.5.1998 at about 6:00 p.m., accused
appellant Mazhar Hussain, Zafar Hussain
and Azahar Hussain were going to plough
the field taking tractor of Thakur, at that
time his father Shabbir was going to field
for taking straw. On seeing that Mazhar
Husain was ploughing field, he and his
brother Sajjad (PW-1) rushed to the field,
thinking that his father might not indulge
in altercation with accused appellants in
the field. They proceeded to field and
when reached near Puliya, saw an
altercation between accused persons and
his father. Accused appellant Azahar
Husain and Zafar Husain provoked
Mazhar Husain to kill Informant's father
saying that let the dispute be finished that
day. Mazhar Husain took out country
made pistol and opened two fires on his
father Shabbir, who received serious
injuries and fell down and succumbed to
death.

28. Both the witnesses PW-1 and 2
withstood lengthy cross-examination but
nothing material could be brought on
record so as to dent the prosecution story
doubtful.

29. PW-1 and PW-2 successfully
established the presence of both accused
appellants on spot and firing by accusedappellant Mazhar Husain at Shabbir
Husain on the provocation of Zafar
Husain and Azhar Husain. PW-5 Dr.
Narendra Kumar Singh Yadav proved the
post mortem report in which he found two
fire arm injuries on the person of
deceased, expressing his opinion that
death might have occurred due to
hemorrhage and coma on account of fire
arm injuries and death was possible at
6.30 p.m. on 26.5.1998. From the
statement of PWs- 1, 2 and 5, it is
established that accused Zafar and Azhar
and Mazhar were present on spot and on
the provocation and exhortation made by
Zafar
and
Azhar,
accused-appellant
Mazhar Hussain opened two fire on
Shabbir Hussain, who received serious
gun shot injuries and succumbed to death
on spot.

30. Admittedly, PW-1 and 2 are real
brother and sons of deceased. They are
related to him but they appeared to be
quite natural witness.

31. So far as argument of relation of
witnesses is concerned, we are not
impressed with submission made by
learned Amicus Curiae for accusedappellant for reasons that if relation
witnesses are found to be reliable, natural
and trustworthy, their evidence cannot be
discarded
on
the
ground
of
their
relationship with deceased or accused.

32. In Ganga Bhawani v. Rayapati
Venkat Reddy and Others, 2013(15) SCC
298, Court has held as under :-

"11. It is a settled legal
proposition that the evidence of closely
related witnesses is required to be
carefully scrutinised and appreciated
before any conclusion is made to rest
upon it, regarding the convict/accused in
a given case. Thus, the evidence cannot
be disbelieved merely on the ground that
the witnesses are related to each other or
to the deceased. In case the evidence has
a ring of truth to it, is cogent, credible
and trustworthy, it can, and certainly
should, be relied upon.
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
159

(Vide: Bhagalool Lodh & Anr.
v. State of UP, AIR 2011 SC 2292; and
Dhari & Ors. v. State of U. P., AIR 2013
SC 308)."

33. It is settled law that merely
because witnesses are closely related to
deceased, their testimonies cannot be
discarded. Relationship with one of the
parties is not a factor that affects
credibility of witness, more so, a relative
would not conceal actual culprit and make
allegation against an innocent person.
However, in such a case, Court has to
adopt a careful approach and analyse
evidence to find out that whether it is
cogent and credible evidence.

34. In so far as discrepancies,
variations
and
contradictions
in
prosecution case are concerned, we have
analysed entire evidence in consonance
with submissions raised by learned
counsel's and find that the same do not go
to the root of case and accused-appellant
are not entitled to get benefit of the same.

35. In Sampath Kumar v. Inspector
of Police, Krishnagiri, (2012) 4 SCC 124,
Court has held that minor contradictions
are bound to appear in the statements of
truthful witnesses as memory sometimes
plays false and sense of observation
differs from person to person.

36. We lest not forget that no
prosecution case is foolproof and the
same is bound to suffer from some lacuna
or the other. It is only when such lacunae
are on material aspects going to the root
of the matter, it may have bearing on the
outcome
of
the
case,
else
such
shortcomings are to be ignored. Reference
may be made to a recent decision of the
Apex Court (3 Judges) in Criminal
Appeal No. 56 of 2018, Smt. Shamim v.
State of (NCT of Delhi), decided on
19.09.2018.

37. So far as motive is concerned, it
is well settled that where direct evidence
is worthy, it can be believed, then motive
does not carry much weight. It is also
notable that mind set of accused persons
differs from each other. Thus merely
because that there was no strong motive
to
commit
the
present
offence,
prosecution case cannot be disbelieved.
We do not find any substance in the
argument advanced by learned counsel for
appellants.

38. In Lokesh Shivakumar v. State
of Karnataka, (2012) 3 SCC 196, Court
has held as under :-

"As regards motive, it is well
established that if the prosecution case is
fully established by reliable ocular
evidence coupled with medical evidence,
the issue of motive looses practically all
relevance. In this case, we find the ocular
evidence led in support of the prosecution
case wholly reliable and see no reason to
discard it."

39. So far as non-examination of eye
witness
Ranu
shown
in
F.I.R.
is
concerned, in view of Section 134 of
Indian Evidence Act,1872 (hereinafter
referred to as 'Act,1872'), we do not find
any substance in the submission of
learned counsel for the appellant.

40. Law is well-settled that as a
general rule, Court can and may act on the
testimony of a single witness provided
he/she is wholly reliable. There is no legal
impediment in convicting a person on the
sole testimony of a single witness. That is
160 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
the logic of Section 134 of Act, 1872, but
if there are doubts about the testimony,
Court will insist on corroboration. In fact,
it is not the numbers, the quantity, but the
quality that is material. Time-honoured
principle is that evidence has to be
weighed and not counted. Test is whether
evidence has a ring of truth, cogent,
credible and trustworthy or otherwise.

41. In Namdeo v. State of
Maharashtra (2007) 14 SCC 150, Court
re-iterated the view observing that it is the
quality and not the quantity of evidence
which is necessary for proving or
disproving a fact. The legal system has
laid emphasis on value, weight and
quality of evidence rather than on
quantity, multiplicity or plurality of
witnesses. It is, therefore, open to a
competent court to fully and completely
rely on a solitary witness and record
conviction. Conversely, it may acquit the
accused inspite of testimony of several
witnesses if it is not satisfied about the
quality of evidence.

42. In Kunju @ Balachandran vs.
State of Tamil Nadu, AIR 2008 SC 1381
a similar view has been taken placing
reliance on earlier judgments including
Jagdish Prasad vs. State of M.P., AIR
1994 SC 1251; and Vadivelu Thevar vs.
State of Madras, AIR 1957 SC 614.

43. In Yakub Ismailbhai Patel Vs.
State of Gunjrat reported in (2004) 12
SCC 229, Court held that :-

"The legal position in respect of
the testimony of a solitay eyewitness is
well settled in a catena of judgments
inasmuch as this Court has always
reminded that in order to pass conviction
upon it, such a testimony must be of a
nature which inspires the confidence of
the Court. While looking into such
evidence this Court has always advocated
the
Rule
of
Caution
and
such
corroboration from other evidence and
even in the absence of corroboration if
testimony of such single eye-witness
inspires confidence then conviction can
be based solely upon it."

44. In State of Haryana v. Inder
Singh and Ors. reported in (2002) 9 SCC
537, Court held that it is not the quantity
but the quality of the witnesses which
matters for determining the guilt or
innocence of the accused. The testimony
of a sole witness must be confidenceinspiring and beyond suspicion, thus,
leaving no doubt in the mind of the Court.

45. The further issue which has to be
examined by this Court is, "whether
conviction of appellants under Section
302 read with Section 34 IPC is justified
and can it be said that they are guilty of
offence u/s 302/34 and murder of Shabbir
Husain can be said to be a part of
common
intention
on
the
part
of
appellants
in
the
above
facts
and
circumstances of case". In other words,
"whether Section 34 read with Section
302 IPC is attracted in the case in hand in
respect of appellants is the crucial issue
which has to be examined by us".

46. We, therefore, first proceed to
examine Section 34 IPC, which reads as
under :-

"Section 34. Acts done by
several persons in furtherance of common
intention.--When a criminal act is done by
several persons in furtherance of the
common intention of all, each of such
persons is liable for that act in the same
manner as if it were done by him alone."
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
161

47. As initially enacted, the words
"in furtherance of the common intention
of all" were not part of Section 34 but
came to be introduced by Section 1 of Act
XXVII of 1870. The reason for inserting
such amendment was the observations
made by Sir Barnes Peacock, CJ, in
Queen Vs. Gora Chand, (1866) 5 Suth
WR 45 (FB), holding that mere presence
of a person at the scene of crime would
not be sufficient to hold him liable to be
implicated under section 34 IPC as it
stood then, unless such presence was an
act in furtherance of a common design.

48. Ordinary rule of criminal
liability is that a person who actually
commits an offence has the primary
responsibility to suffer punishment for the
same. Section 34 IPC, however, brings
within the ambit of penal liability even
those person(s) who have not actually
committed crime but there existed a
common intention animating the accused
leading to the doing of a criminal act in
furtherance of such intention. Thus to
attract
Section
34,
which
infact
enumerates one of the principle of
constructive liability, two conditions must
be satisfied : (i) There must be common
intention to commit a criminal act; and
(ii) There must be participation by all the
persons in doing such act in furtherance
of that intention.

49. In Krishna Govind Patil Vs.
State of Maharashtra, AIR 1963 SC
1413, Court construed Section 34 IPC and
held that common intention within the
meaning of section implied a prearranged
plan and the criminal act was done
pursuant to the pre-arranged plan. The
said plan may also develop on the spot
during the course of commission of the
offence; but crucial circumstance is that
the said plan must precede the act
constituting the offence. If that be so,
before a court can convict a person under
Section 34 read with specific provision
under which the person is charged, it
should come to a definite conclusion that
the said person had a prior concert with
one or more other persons, named or
unnamed,
for
committing
the
said
offence.

50. In Gurdatta Mal Vs. State of
Punjab, AIR 1965 SC 257 =(1965) 1 Cri
LJ 242 (SC), it was held that criminal
sharing, overt or covert, by active
presence or by distant direction, making
out a certain measure of jointness in the
commission of the act is the essence of
section 34 IPC.

51.

Joel
Prentiss
Bishop
in
"Commentaries on the Criminal Law", an
American Jurist said that every person is
responsible criminally for what wrong
flows directly from his corrupt intentions;
but
no
man,
intending
wrong,
is
responsible for an independent act of
wrong committed by another. If one
person sets in motion the physical power
of another person the former is criminally
guilty for its results. If he contemplated
the result, he is answerable, though it is
produced in a manner he does not
contemplate. If he does not contemplate
the result in kind, yet if it was the
ordinary effect of the cause, he is
responsible. If he awoke into action an
indiscriminate power he is responsible. If
he
gave
directions
vaguely
and
incautiously, and the person receiving
them acted according to what might be
presumed to have been his understanding
of them, he is responsible. But, if the
wrong done was a fresh and independent
wrong, springing wholly from the mind of
162 INDIAN LAW REPORTS ALLAHABAD SERIES
the doer, the other is not criminal therein,
merely because, when it was done, he was
intending to be a partaker with the doer in
a different wrong.

52. A similar observation was also
made in Shankarlal Kachrabhai & Ors.
Vs. State of Gujarat, AIR 1965 SC 1260
by referring to a decision of Judicial
Committee in Mahbub Shah Vs. KingEmperor, L.R. 72 I.A. 148. Court said
that the criminal act mentioned, in Section
34 IPC is the result of the concerted
action of more than one person; if the said
result was reached in furtherance of the
common intention, each person is liable
for the result as if he had done it himself.
Court also explained the meaning of word
"in furtherance of the common intention"
and said as under :

"The Dictionary meaning of the
word "furtherance" is "advancement or
promotion". If four persons have a
common intention to kill A, they will have
to many acts in promotion or prosecution
of that design in order to fulfill it. Some
illustrations will clarify the point. Four
persons intend to kill A, who is expected
to be found in a house. All of them
participate in different ways. One of them
attempts to enter the house, but is stopped
by the sentry and he shoots the sentry.
Though the common intention was to kill
A, the shooting of the sentry is in
furtherance
of
the
said
common
intention. So Section 34 applies. Take
another illustration. If one of the said
accused enters the room where the
intended
victim
usually
sleeps,
but
somebody other than the intended victim
is sleeping in the room, and on a mistaken
impression he shoots him. The shooting of
the wrong man is in furtherance of the
common intention and so, Section 34
applies. Take a third variation of the
illustration. The intended victim has a
twin brother who exactly resembles him
and the accused who is entrusted with the
part of shooting the intended victim, on a
mistaken impression, shoots the twin
brother. The shooting of the twin brother
is also in furtherance of the common
intention. Here also Section 34 applies. If
that much is conceded we do not see any
justification why the killing of another
under a mistaken impression of identity is
not in furtherance of the common
intention to kill the intended victim. When
the accused were shooting at Rama
believing him to be Madha, they were
certainly
doing
a
criminal
act
in
furtherance of the common intention
which was to kill Madha. They killed
Rama because they believed that they
were shooting at Madha. Mr. Chari
argues, how can a mistake committed by
one of the accused be in furtherance of a
common intention ? For it is said that to
commit a mistake was not a part of the
common intention of the accused. But the
question is not, as we have pointed out,
whether the committing of a mistake was
a part of the common intention, but
whether it was done in furtherance of the
common
intention.
If
the
common
intention was to kill A and if one of the
accused kills B to wreak out his private
vengeance, it cannot possibly be in
furtherance of the common intention for
which others can be constructively made
liable. But, on the other hand, if he kills B
bona fide believing that he is A, we do not
see any incongruity in holding that the
killing of B is in furtherance of the
common intention."

53. In this decision, Court also
referred
to
the
Judicial
Committee
decision in Barendra Kumar Ghosh Vs.
2 All. Sri Mazhar Husain & Ors. Vs State of U.P.
163
Emperor (1924) I.L.R. 52 Cal. 197
explaining the expression "criminal act"
as under

"A criminal act means that
united criminal behavior which results in
something for which an individual would
be punishable if it were all done by
himself alone that is, in a criminal
offence."

54. In Hethubha alias Jithuba
Madhuba and Ors. Vs. State of
Gujarat, AIR 1970 SC 1266, Court
observed that dominant feature of Section
34 is the element of participation in
actions. This participation need not in all
cases be by physical presence. Common
intention implies acting in concert. Prior
concert and pre-arranged plan is the
foundation of common intention to
establish liability and guilt.

55. In Jai Bhagwan and others Vs.
State of Haryana, AIR 1999 SC 1083,
Court said that to apply Section 34 IPC,
apart from the fact that there should be
two or more accused, two factors must be
established : (i) common intention and (ii)
participation of the accused in the
commission of an offence. If common
intention is proved but no overt act is
attributed to the individual accused,
Section 34 will be attracted as essentially
it involves vicarious liability but if
participation of the accused in the crime is
proved and common intention is absent,
Section 34 cannot be invoked.

56. In Harjit Singh & Anr. Vs.
State of Punjab, (2002) 6 SCC 739, the
Court said that "common intention" is a
state of mind of an accused which can be
inferred objectively from his conduct
displayed in the course of commission of
crime as also prior and subsequent
attendant
circumstances.
Mere
participation in the crime with others is
not sufficient to attribute "common
intention" to one or others involved in the
crime.
The
subjective
element
in
"common intention" therefore should be
proved by objective test.

57. In order to attract Section 34
IPC, the Court should be able to draw an
inference
that
result
reached
was
concerted action of the person said to
have been liable.

58. The "common object" is different
from "common intention". However, we do
not propose to deal into this distinction for
the reason that here Section 149 is not in
issue and therefore this Court is confined
only to examine whether Section 34 IPC
has rightly been applied or not and there
was evidence of common intention or not.
However, suffice it to mention that dealing
with distinction in "common object" and
"common intention", in Dani Singh & Ors.
Vs.