# [1971] 2 S.C.R. 147

- **Citation:** [1971] 2 S.C.R. 147
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 1970-09-11
- **Case number:** Writ Petition No. 330 of 1970
- **Bench:** M. Hidayatullah
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/1971-2-s-c-r-147-5307
- **Pages:** 16

## Headnote

J. M. SHELAT,
G. K. MITTER, c. A. VAID!ALINGAM, A.
I. D. DUA, JJ.]
\/. BHARGAVA,
1'c RAY ANIJ
Code of Crbninal Procedure, 1898, s.
344--Magistrate
reniandiug
arrested person to judicial custody-Further remand lvhefl not nurde in
presence of prisoner whether illegal.
R was arrested on August 20, 1970 under ss. 107/117 of the Code
of Criminal Procedure and was remanded to judicial custody by the City
Magistrate Lucknow.
A petition for a writ of habeas corpus was filed
in this Court and on August 22, 1970 this Court ordered him to be transferred to Tihar Central Jail Delhi for personal appearance before the
Court.
R's original remand as ordered by the City Magistrate was till
August 28, 1970. On that date at 4 p.m. the Superintendent Central Jail.
Delhi sought directions from the court in view of the fact that the remand
was due to expire at midnight.
The court ordered that in the situation
that hod arisen R should be remanded back to the custody to which he
belonged, that he may be taken to
U.P. if so desired to be produced
before the court at the next hearing, and that if no fresh remand orders
were received by midnight R was to be set at libe'rty at midnight. The
same day a wireless message was received by the Superintendent Delhi
Central Jail .from. the District_ Magistrate Lucknow, informing him that
the City Magistrate Lucknow had extended R's remand up to September
1, 1970.
The following day a telegraphic message was received from
the City Magistrate Lucknow informing the Superintendent that R was
ordered to be remanded
to judicial custody till
September 10, 1970.
Simultaneously this Court was informed by the District Magistrate that
the remand ef R was extended up to September 10, 1970. R filed another petition before this Court challenging the
legality of the
fresh.
remand orders mainly on the ground that they were made behind his
back.
HELD : Per Hidayatullah, C.J., Bhargava. Mitter.
Ray and Dua.
JJ.-Even if it be desirable for the Magistrates to have the prisoner produced before them when they remit him to further custody, a magistrate·
can act only as the circumstances permit.
Indeed courts trying cases
may find it necessary to order a remand in the absence of an accused
e.g. when an accused is so seriously ill that the trial has to be adjourned
and he cannot be brought to court and in such case an order made
without production of accused in court will not be invalid. [ 151 HJ
Prisoners who are under trial, are brought before this C.ourt on rule
nisi and arc kept in custody of this Court. This is a transferred custody
on behalf of the Magistrate.
The Magistrate cannot recall the prisoner
from this Court's custody by his order and he is only required to intimate
to the jail authorities the prisoner, and this Court that the original remand
has been extended while adjourning the case.
This is sufficient ·complianco with the requirements of the law in such special circumstances.
To expect the Magistrate to do more under s. 344 of the Code .in such·
148
SUPREME COURT P.EPORTS
[1971] 2 S.C.R.
.circum~tances is to expect an impossibility from him and the law does
,not contemplate aQ impossibility. [152 F]
In tbe present case the prisoner did not want bail or seek to appear
by counsel.
He reliod only on the technical plea that ho was not produced before the Magistrate.
There was no reason for this Court to
order his release when he was held on proper remand by a ·Magistrate
and there were no circumstances justifying his release. [151 G; 152 DJ
Jn re Venkataraman, 49 Cr. L. J. 41, Anonymous case, 2 Weir 209
and Ram Narain Singh v. State of Delhi .. [1953]· S.C.R. 652, referred to.
Per Shela! and Vaidialingarn, JJ. (dissenting) : It stands to reason
that an order of remand will have to be pas·sed in the presence of the
accused.
OtherwJse the position will be that a magistrate o'r court will
A
B
be passing orders of remand mechanically
without having
heard tbe
accused for a considerably long timt.
When the accused is before the

## Text

_Characters 0–39,614 of 40,206. This is a partial read: ask again with offset=39614 for what follows._

A
8
c
0
E
F
G
H
I .Ii
RAJ NARAIN
1'.
SUPDT. CENTRAL JAIL, NEW DELHI.
September 11, 1970
[M. HIDAYATULLAH, C.J.,
J. M. SHELAT,
G. K. MITTER, c. A. VAID!ALINGAM, A.
I. D. DUA, JJ.]
\/. BHARGAVA,
1'c RAY ANIJ
Code of Crbninal Procedure, 1898, s.
344--Magistrate
reniandiug
arrested person to judicial custody-Further remand lvhefl not nurde in
presence of prisoner whether illegal.
R was arrested on August 20, 1970 under ss. 107/117 of the Code
of Criminal Procedure and was remanded to judicial custody by the City
Magistrate Lucknow.
A petition for a writ of habeas corpus was filed
in this Court and on August 22, 1970 this Court ordered him to be transferred to Tihar Central Jail Delhi for personal appearance before the
Court.
R's original remand as ordered by the City Magistrate was till
August 28, 1970. On that date at 4 p.m. the Superintendent Central Jail.
Delhi sought directions from the court in view of the fact that the remand
was due to expire at midnight.
The court ordered that in the situation
that hod arisen R should be remanded back to the custody to which he
belonged, that he may be taken to
U.P. if so desired to be produced
before the court at the next hearing, and that if no fresh remand orders
were received by midnight R was to be set at libe'rty at midnight. The
same day a wireless message was received by the Superintendent Delhi
Central Jail .from. the District_ Magistrate Lucknow, informing him that
the City Magistrate Lucknow had extended R's remand up to September
1, 1970.
The following day a telegraphic message was received from
the City Magistrate Lucknow informing the Superintendent that R was
ordered to be remanded
to judicial custody till
September 10, 1970.
Simultaneously this Court was informed by the District Magistrate that
the remand ef R was extended up to September 10, 1970. R filed another petition before this Court challenging the
legality of the
fresh.
remand orders mainly on the ground that they were made behind his
back.
HELD : Per Hidayatullah, C.J., Bhargava. Mitter.
Ray and Dua.
JJ.-Even if it be desirable for the Magistrates to have the prisoner produced before them when they remit him to further custody, a magistrate·
can act only as the circumstances permit.
Indeed courts trying cases
may find it necessary to order a remand in the absence of an accused
e.g. when an accused is so seriously ill that the trial has to be adjourned
and he cannot be brought to court and in such case an order made
without production of accused in court will not be invalid. [ 151 HJ
Prisoners who are under trial, are brought before this C.ourt on rule
nisi and arc kept in custody of this Court. This is a transferred custody
on behalf of the Magistrate.
The Magistrate cannot recall the prisoner
from this Court's custody by his order and he is only required to intimate
to the jail authorities the prisoner, and this Court that the original remand
has been extended while adjourning the case.
This is sufficient ·complianco with the requirements of the law in such special circumstances.
To expect the Magistrate to do more under s. 344 of the Code .in such·
148
SUPREME COURT P.EPORTS
[1971] 2 S.C.R.
.circum~tances is to expect an impossibility from him and the law does
,not contemplate aQ impossibility. [152 F]
In tbe present case the prisoner did not want bail or seek to appear
by counsel.
He reliod only on the technical plea that ho was not produced before the Magistrate.
There was no reason for this Court to
order his release when he was held on proper remand by a ·Magistrate
and there were no circumstances justifying his release. [151 G; 152 DJ
Jn re Venkataraman, 49 Cr. L. J. 41, Anonymous case, 2 Weir 209
and Ram Narain Singh v. State of Delhi .. [1953]· S.C.R. 652, referred to.
Per Shela! and Vaidialingarn, JJ. (dissenting) : It stands to reason
that an order of remand will have to be pas·sed in the presence of the
accused.
OtherwJse the position will be that a magistrate o'r court will
A
B
be passing orders of remand mechanically
without having
heard tbe
accused for a considerably long timt.
When the accused is before the c
Magistrate when the remand ord~r is passed he can make representation
that no remand order should be passed and also oppose any move for a
further remand.
The fact that the person concerned does not desire to
be released on bail or that he can make representations to the Magistrate
are beside the point.
For instance ;n cases where a μerson is sought to
be proceeded against under Ch. Vil! of the Criminal Procedure Code,
it would be open to him to represent that the circumstances had materially changed and a further rcmr.nd had become unnecessary. [160 H·161 DJ
D
It was no answer thut In the present case the petitioner was brou&ht
to New Delhi under th• orrlcrs of this Coun and hence the City Mai;is·
Irate had to pass the remand order at Lucknow..
The U.P. authorities
had made no representation on Augt•st 27. 1970 when the writ petition
was adjourned.
They also did not ta~c the prisoner to Lucknow
as
permitted by this Court.
In the result it must be held th.it the orders
of remand dated 28th and 29th August, 1970 passed by the City MagisE
trate, Lucknow were illegal. [,161 F-162 A]
Case law referred to.
ORIGINAL JURISDICTION: Writ Petition No. 330 of 1970
PetiliQn under Art. 32 of the Constitution of lndia for a writ
in the nature of habeas corpus.
F
D. P. Singh, for the petitione1.
The respondent did not appear.
ORDER
By majority, we hold that the custody of :Mr. Raj Narain is
G
valid and that he is not entitled to rele&se Off his fresh petition.
We· shall give our reasons later.
The Judgment of M. HIDAYATULLAH, C.J., v. BHARGAVA,
G. K. MITTER, A N. RAY and I. D. DuA, JJ. was delivered by
11.JDAYATULLAH, C.J.
Dissenting Opinion of J. M. SHELAT and
C. A VAIDIALINGAM, JJ. was given by VAIDIALINGAM, J.
H
HidayatuUah,
C.J.
Mr. Raj Narain M.P. was arrested on
August 20, 1970 under SS. 107/ 117, cr;minal Procedure Code.
A
B
c
D
F
G
H
RAJ NARAIN \',CENTRAL JAIL (Hidayatullah. C.J.)
149
and was remanded to jail custody under warrant issued by the
City Magistrate, Lucknow. A petition for a writ of habeas corpus
for his release is pending in this Court, and under our orders,
August 22, 1970, he has been transferred to Tih~r Centr~l Jail
Delhi.
His original remand. as ordered by the City Magistrate.
was till August 28, 1970.
On August 28, 1970, we were informed 1t 4 p.rn. that his
remand would expire at midnight of the 28th August, 1970
and that the Superintendent, Central Jail, Delhi would not be
able to detain Mr. Ra) Narain thereafter.
The following intimation from the Superintendent was received in this .connection b~
the Registry :
Sir,
"Sub : Production of Shri Raj Narain,
M.P. in the Supreme Court, Writ
Petition No. 315 of 1970.
I have the honour to state. thnt Shri Raj Nnruin.
M.P. was received in thi> jail on transfer from District
Jail, Lucknow, for production in Supreme Court in
connection with his Writ Petition in the nature
of
Habeas Corpus.
He was produced in the Court on
25th, 26th and 27th Augu!tt, 1970.
Now it has been
ordered by the Supreme Court dated 27-8-70 that he
is not to be produced in the Court and that he may
be kept in Delhi.
Orders of the Court are reproduced
below:
"Shri Raj
Narain's petition is not to be listed tomorrow and he is not to be produced in Court
tomorrow.
He may however be kept in Delhi."
2. Judicial remand of Shri Raj Narain has been
granted upto 28-8-70 by the
City Magistrate and
Magistrate !st Class, Lucknow, vide enclosure copy of
the
order dated 21-8-70.
In other words his
judicial remand expires today.
You
are,
therefore,
requested kindly to intima:e whether Shri Raj Narain
is to be kept in Delhi Jail after 28-8-70 as
per your
orders or his further judicial remand is to
be
taken
from the said Court.
Clarification sought may kindly be given today per
bearer.
Yolll'l> faithfully,"·
150
SUPREME COURT
0 REPORTS
[ 1971] 2 S.C.R.
The Court, thereupon, made the following order :
"It has been represented to us by the Superintendent of Jail that Mr. Raj Narain's remand expires at
midnight and that as he has been ordered to be kept in
Delhi, it would be necessary for us to say in whose
custody and under whose orders be has to be detained.
A similar situation had arisen in the case of Mr.
Madhu Limaye when his
remand expired
and
he
became a free man, because we could not keep him
under our orders in detention beyond the period originally fixed by the Magistrate. The same situation has
arisen now and we can only make this order that he
shall be remanded back to the custody
to which he
belongs and that he may be taken to U.P. if so
desired, to be produced before us on the next date of
hearing to be fixed in this case. If the fresh remand
order is not received by the Superintendent of the Jail
by midnight, the petitioner shall not be detained as
directed by this Court, and he shall be set at liberty at
midnight."
The same day a wireless message was received by the Superin-
·tendent, Tihar Central Jail from the District Magistrate Lucknow.
lt stated :
"'Habeas
Corpus
Petition
No.
315/70
Date
28-3-70.
Shri Raj Narain M.P. remanded to further
jail custody upto September l st ( 1-9-70) under orders
of C.M. Lucknow dated 28-8-70.
Note in
the Jail
Warrant and inform him ...
The following day the message was corrected to read September
tenth instead of September first.
The City Magistrate Lucknow
.also telegraphed to the Superintendent, Tihar Central Jail the
following message :
·
., .... Referense Habetos Corpus Petition No. 315/
7Q dated August 28, 1970 Tiem (sic) PM Shri
Raj
Narain M.P., remanded to further jail custody
upto
Sept. Ten Nmeteen Seventy.
Note in the jail warrant
and inform him.".
Simultaneously this Court was informed by District Magistrate
that remand of Mr. Raj Narain M.P. was extended to September
i 0, 1970 by the City Magistrate.
A
B
c
0
E
F
G
Mr. Rajnarain 1nade an application in the nature of a habeas
corpus petition 'tating that th.~ remand orders were communicatH
ed to him on the morning of the 29th and therefore his detention
.ifter midnight of 28th was illeg~tl and unsupported by any order
\
A
B
c
D
E
F
G
H
RAJ NARAIN v. CENTRAL Jf.JL (Hidayatu/lah, C.J.)
151
of remand.
Further, tllat in any case,
as
he was · remanded
behind his back, his remand is illegal and he is entitled to be
released.
The question is whether the custody of Mr. Raj Narain
became illegal at midnight of August 28, 1970.
In our opinicn
it did not.
Mr.
Raj Narain's counsel relied upon the case reported in
In re Venkataraman,(') where it was held that an illegality was
committed by a Magistrate in remanding a
prisoner
without
having him before him and asking him whether he wished anybody
to represent him and giving him an opportunity of showing cauic
why he should not be further remanded.
The
rulin~ restates, .
what was said in an old case reported in Anonymous(•) where it
was ruled that just as commitment required the presence of a prisoner, so did recommitment.
The earlier case contains no discussion and is opinion stated on a reference by the Magistrate.
In Ram Narain Singh v. State of Delhi(') it was ruled that
an adjournment required an order in writing and so did an order
of remand.
The case dealt with an adjournment under s. 344
of the Code of Criminal Procedure and as there was nothing to
show that the Magistrate had made an order remanding the prisoner to custody, the detention was held' to have become illegal.
In that case the last order by the Magistrate adjourning the case.
was made on 9th March, 1953 but there was no order of remand.
The only order was an endorsement on the warrant 'Remanded
to Judicial (sic) till I !th Mal'ch 1953".
This warrant was not
produced earlier and there was nothing on the court's record to
show an crdcr of remand.
All that th.~ Court had done was to
adjourn the case.
This Court refused to take notice of the
warrant produced. after the Court rose for the day because it was
not produced earlier and there was no order on the Court's record
showing a remand.
The detenus were, therefor.~. set at liberty.
The facts here are different from the case cited. Mr. Raj
Narain did not want bail or seek to appear by counsel.
He
complained of nothing except his detention which he described
as illegal for the technical reason that h.~ was not produced before
the Magistrate. If he wanted bail ht: could have as~ed us a~ he
was in our custody.
There is nothing in the law which reqmred
his personal presence before the Magis.trate because tha~ i~ a rule
of caution for Magistrates before grantmg remands at the 1~stance
of the police.
However, ·even if it be desirabl~ for the Mag1strate.s
to have the prisoner produced before them, wnen they recomm1t .
him to further custody, a Magistrate can act only as the circumstances permit.
Where the prisoner's custody is transferr.ed te a
(1) 49 Cr. LJ. 41.
(2) Weir 2M.
(3) (1953] S.C.R. 652.
152
SUPREME COURT REPORTS
'1"71]?
, ,
- S.C.R.
superior Court "rch as this the Magistrate can only adjcurn the
A
case at the same time extending the period of remnind.
It is for
this Court to see. ihat the custody by it continues under proper
orders and if this Court is satisfied that the prisoner is in proper
custody under a proper order of remand, the prisoner will not
be released.
This Court does not ord.er detention and cannot
extend the remand.
Its custody is cotenninus with the remand
B
ordered by the Magistrate.
If the Magistrate extends the period
of remand and communicates the order to the person having the
immediate custody of th.~ prisoner with intimation to this Court
and the prisoner, nothing more is expected of him.
The object
of production of the prisoner before the Magistrate is more than
answered by his production before this Court because the prisoner c
has the protection of his interests transferred from the Magistrate
to this Court.
There is no reason why we should order the release of Mr.
Raj Narain when we are satisfied that he is held on a proper
remand by a Magistrate and there are no circumstances justifying
D
release by us.
To expect the Magistrate to do more under s. 344
of the Code in such circumstances is to expect an impossibility
from him and the law does not contemplate an
impossibility.
Indeed, sintilarly courts trying cases may find it necessary
to
order a remand in the absence of an accused, e.g. when an accused
is so seriously ill that th.e trial has to be adjourned and he cannot
E
be brought to court and in such case the order made without production of accused in court will not be invalid.
Prisoners, who are under trial, are brought before this Court
on rule nisi and are kept in custody of this Court.
This is a
transferred custody on behalf of the Magistrate.
The Magistrate
F
cannot recall the prisoner from our custody by his order and he
is only required 10 intimate to the jail authorities, the prisoner and
this Court that the original remand has been extended w}tile adjourning the case.
This is sufficient compliance with the requirements of the law in such special cir~umstances.
It was for these reasons that we held the present cu3tody of
My. Raj Narain pending the decision of his main petition to be
proper and rejected the application for his instant release.
Vaidialingam, J.
We regret our inability to agree with the
. .order just pronounced by the learned Chief Justice with regard to
t~e validity of the remand o;der dated August 28, 1970, in qilest10n.
We now proceed to give our reasons for such disagreement.
G
H
i
'
' \
' }
\
I
\
l
'
RAJ NARAIN v. CENTRAL JAIL (Vaidialingam, !.)
15 3
A
In this petition for Habeas Corpus the petitioner prays for immediate release on the ground that the remand order .da_ted ~ugust
28, 1970, passed by the City Magistrate, Lucknow 1s mvahd and
that his detention after the midnight of the 28th August, 1970,
is illegal.
He further attacks his detention on the ground that
it is contrary to the directions given by this Court on August 28,
B
1970, in Writ Petition No. 315 of 1970.
c
D
the circumstances leading to the filing of the present petition
may be briefly stated thus : The petitioner has already !lied .a
writ petition No. 315 of 1970 for Habea.y Corpus challengmg his
arrest on August 20, 1970 and his detention in the District Jail,
Lucknow.
He raised various 1rounds against the legality of his
u!'rc&t and detention and prayed for being released forthwith.
He
ul~o prayed for strlkmg down certain sections of the Criminal
Procedure Code as violative of the Constitutioo.. The City Magis·
trate, Lucknow in his counter.affidavit has stated that he had issued
the warrant for the arrest of the petitioner under ss. 107 and 112
Cr.P.C. and that when the petitioner was produced before him
on August 20, 1970 at 9 A.M. he orally explained to the petitioner
the contents of the notice under s. 112 Cr.P.C., a copy of which
had already been served on him; and ihat the petitioner filed a
lengthy reply thereto.
It is further stated by the City Magistrate
that as the petitioner did not make any application for being rel~ased on bail during pendency of the inquiry, he was remanded
E
to jail.
The City Magistrate has also maintained that the proceedings initiated against the petitioner are legal and valid and the
provisions of the Criminal Procedure Code challenged by the petitioner are also valid.
The contentions raised by the parties in this
writ petition are pending adjudi.catioo by this Court. But it may
be stated that the order of remand passed on August 20, 1970 was
F
G
H
effective till August 28, 1970.
In Writ Petition No. 315 of 1970, the petitioner impleaded
the State of U.P., the District Magistrate, Lucknow, the Superintendent of District Jail, Lucknow and the Union of India as
respondents.
On August 21, 1970 when the said writ petition
came up for preliminary hearing, this Court directed "issue of rule
nisi returnable on August 25, 1970" and further ordered that the
petitioner was to be produced before the Court on that day.
The
petitioner accordingly was transferred from the District Jail,
Lucknow, to the Central Jail, New Delhi, for being produced
before this Court.
He was produced in this Court on the 25th, .
26th and 27th August, 1970.
On August 27, 1970, this Court
passed the foll owing order :
"Shri Raj Narain's petition is not to be listed tomorrow and he is not to be prcduced in Court tomorrow.
He may, however, be kept in Delhi."
11-235 Sup. C.I.(11
154
SUPREME COURT REPORTS
[1971 j2 S.C.R.
Though the State of Uttar Pradesh appeared before us througl;i
Counsel on August 27, 1970, when the above order was passed,
it was not brought to our notice that the remand order passed by
the City Magistrate, Lucknow, on August 20, 1970 was expiring
by midnight of August_ 28, 1970 nor were any directions in that
connection sO'!ght for from this Court at that time.
It was only
on August 28, 1970, ut 4 P.M. when the Court was about to rise
for the day that a letter of the Superintendent, Central Jail, New
De.Jhi of the same date.. received by the Assistant Registrar of
this Court, seeking directions regarding detention of the petitioner,
was brought to our notice.
That letter has been ;et out by the
learned Chief Justice in his order. It is clear from that Jetter
that the judicial remand of the petitioner ordered by the City
Magistrate, Lucknow would expire on that day and orders were
solicited whether the petitioner is to he detained further under
orders of- this Court or whether his further judicial remand is to
be taken from the City Magistrate, Lucknow.
When a person under detention has come with a grievance
that his detention is illegal and invalid and seeks a writ of Habeas
Corpus and is produced before this Court, the prisoner comes
directly under the custody of this Court.
But no orders would he
passed by this Court which would have the effect of detaining a
prisoner beyond the period of detention already ordered and which
order is complained off.
In an appropriate case,
during the
operation of the detention order under challenge, this Court ~uay
release the prisoner on bail or otherwise either with or without
conditions, pending adjudication of his grievance by this Court.
On the letter of August 28, 1970, of the Superintendent, Central Jail, New Delhi, this Court made an order on the same day
which has been set out in full in the order of the learned Chief
Justice.
From that order the following points emerge :
(i) Mr. Raj Na:;ain was remanded to the custody to
which he belongs, namely, the U.P. authorities;
(ii) The U.P. authorities were at liberty to take the
petitioner to Lucknow pending fixation of the
fUrther date for the hearing of his writ petition.
(iii) If the Superintendent of the Central Jail, New
Delhi, does not receive the fresh order of remand
by midnight of August 28, l 970. the petitioner
should not be detained as directed by thill. Court
and that he should be se't at liberty at midnight.
At this stage it may be stated that if the respondents in Writ
Petition No. 315 of 1970, who were represented by counsel, had
A
B
c
D
E
F
G
H
.A
II
D
F
RAJ NARAIN v. CENTRA!., j>JL (Vaidialingam, J.)
I 55
brought to our notice on August 27, 1970 (when this Writ Petition was adjourned to a later date) that the remand order of the
City Magistrate was expiring on August 28, 1970. and had sought
directions this Court would have, on that date itself, passed an
order simllar to the one, which was actually passed in the evening
of August 28, 1970.
In that case the respondents would have
had ample opportunity to take the petitioner to Lucknow, for
producing him before the City Magistrate for a further order 01
remand, if he considered it necessary.
However, the position is that the petitioner was not taken to
Lucknow nor produced before the City Magistrate.
Instead, he
was kept in the Central Jail, New Delhi.
The City Magistrate,
Lucknow, passed two orders, viz., one on August 28, 1970 and
another on August 29, 1970, Both the orders have been quoted
in the order of the learned Chief Justice.
By the first order,
which is stated to have been communicated by wireless message,
the petitioner was remanded to further jail custody upto September
1, 1970.
By the second order which was
communicated
by
telegram, he was remanded to further jail custody upto September
10, 1970.
The petitioner has in the present writ petition prayed for the
issue of a writ of Habeas Corpus directing his release on the grounn
that his further detention is illegal.
He has attacked his detention
after midnight of August 28, 1970 as illegal and contrary to the
directions given by this Court.
He has stated that no orders of
remand were communicated to him before midnight of August 28,
1970 and that the two remand orders are quite inconsistent with
each other.
The more serious ground of challenge in respect
of the remand orders is that they are illegal as they have been
passed by the City Magistrate, without his being produced befo1e
the City Magistrate and behind his back.
On August 31, 1970, this Court issued a notice to the Superintendent, Central Jail, New Delhi, to produce before the Court
on September 1, 1970, the warrants under which "Mr. Raj Narain
is presently detained."
On September 1, 1970, on behalf of the
-G
jail authorities, the wireless message received on August 28, 1970
and the telegram of August 29, 1970 were brought to our notice.
H
As we were inclined to hold that the remand orders had not
been paosed according to law and in consequence the further aetention of the petitioner was illegal, this Court passed on the same
day the following order :
"By majority, we hold that the custody of Mr. Raj
Narain is valid and that he is not entitled to release on
his fresh petition.
We shall give our reasons later."
156
SUPREME COURT REPORTS
[1971] 2 S.C.R;
The petitioner's grievance that the two ordel's pa.ssed ~y the
City Magistrate on 28.th and 29th August, 1970 are mcons1stent,
has considerable force.
It is strange that a remand order ex·
tending the petitioner's custody upto September 1, 1970, was
fell~wcd within hou.:s by another order extending it to a still
further period upto September 10, 1970.
There i~ nothing to
show why this became necessary.
Prima :jacie, it looks as . if
the Magistnite had not judicially applied his mind on the question
of how lcng the petitioner's custody should be extended, Prima
facie, it would also show that the magistrate was passing an order
of remand in a mechanical manner without even considering the
period for which his remand orders are to have effect.
This
certainly shows non·npplication of i'udicial mind even where the
personal .liberty of a citizen is invo ved.
But we are not prepared to rest our decision on the above
circumstance alone.
The petitioner has further stated in
?is . petition that he received intimation <¥1-ly in the mommg
of August 29,
1970 about the
order of remand
passed
by the City Magistrate, Lucknow.
If the City
Magistrate was in law entitled to pass an order of remand on
August 28,1970, without the person detained being produced
before him, the mere fact that it was made known to the petitioner
in the morning of August 29, 1970 may not make the order
of detention invalid.
But we are upholding the contention of
the petitioner that the City Magistrate had no power to pass an
order of remand without the person in detentic;n being produced
lxfore him, and as such the order passed on August 28, 1970 is
illegal, irrespective of the time as to when it was made known
to the petitioner.
Now coming to the question of the legality of the order
passed by the Magistrate remanding the petitioner in detention,
without his being produced before him, it is nec-essary to refer
to
ceriain · provisions
of . the
Criminal
Procedure Code
Such a question came up before this Court in Tlaangding/iana v'.
State of Assam(') but was not decided as it was not necessary in
that case to do so.
The Criminal Procedure Code contemplates the period for
which a person can be detained in custody prior to the com·
.mencement of an inquiry or trial and that is broadly divided into
two stages.
The first stage is the maxinmm period of 24 hours.
(See Sec. 61 Cr.P.C.) For this period the police have tlie power
to detain a person during investigation.
Under Art. '.!2(2) of the
Constitution, however, every person who is arrested and detained
(I) IV.P. No. 171of1969 decided on Sept. 25.1969.
A
B
c
D
E
F
G
H
B
c
D
E
'
I
G
H
RAJ NARAIN v. CENTRAL JAIL (Vnidialingam, J.)
I 57
in custody shall be produced before the nearest magistrate within
a period of 24 hO!JrS of such arrest exclu~ing t~e time mentioned
therein and no such person shall be detamed m custody beyond
the said period without the authority of the magistrate. If the
investigation cannot be completed within 24 hours, the ~on
arrested and detained in custody mmt be forwarded to the ·?¥arest magistrate as
provided
under s. 167(1) Cr.P.C. Under
s. 167(2) whM an accused person is so forwarded, the magistrate,
whether he has or has no jurisdiction to try the accused may
authorise the -:letention of the accused in such custody
~ . he
thinks fit for a term not exceeding IS days in tht: whole.
This
is the second stage of detention for IS days.
If the magistrate
to whom the accused has been . .forwarded has not jurisdiction to
try the case or commit it for trial, and if ho considers further
detention unnecessary, that magistrate has to forward tho accused
magistrate having such jurisdiction.
Under s. 167(3) the magistrate. authorising_ detention in the custody of the police is bound
to record his reasons for so doing.
But the fact to be noted in s. 167(2) is, that the accused who
is suspected or alleged to have committed an offence and who
has to be tried by a court has to be forwarded to the nearest
~gistrate whether he has jurisdiction to try the case or not.
For the purpose of enabling the Police to complete the investigation, the magistrate before whom the accused is so be produced
has got power to authorise the detention of the accused for the
maximum period mentioned therein. If the aforesaid magistrate
considers further detention unnecessary, the accused has to be
forwarded to the magistrate having jurisdiction.
Belore both
the magistrates reforred to in this sub-section, production of the
accused is essential.
And this is the position in respect of a
person against whom the commission of an offence is alleged.
It may happen that the 15 days detention ordered under
s. 167(2) is not found sufficient for completing the ipvestigation.
It could not have been contemplated by the Legis1ature that
under such circumstances the arrested person must be released.
Therefore it must have made provisions for continuing the arrested
person's detention after 15 days in suitable cases and there is
no provision permitting further remand barring that contained
in s. 344 Cr. P. C.
We have already referred to the fact that
the City Magistrate has in his counter-affidavit in writ Petition
No .. 31 S of 190 stated that the petitioner did not offer any bail
durmg the pendency of the inquiry in which case s. 344 squarely
applies.
~ction 170 Cr.P.C. also refers to the accused under
cust~y bemg forwarded .. to a magistrate empowered · to
take
cogmsance of the offence upon a police report.
This section
! 58
SUPREME COURT REPORTS
[ 197 !J 2 s.c.R.
also insists upon the production of the accused before the magistrate.
A remand unrl· r : 344 Cr. P. C. is tr> be distinguished from
a remand under '· 16 7(2) Cr.P.C.
Section 344 is more general
than s. 167(2).
But s. 344 itsdf contains the limitations for
passing an orda uf remand under that provision.
Section 344
gives power to the court to postpone or adjourn the inquiry or
trial under the circumstances and in the manner indicated therein.
The first pruviso to s. 344 states that no magistrate shall remand
an accused person to custody under that section for
a term
exceeding 15 days at a time.
The accused is entitled to participate in the inquiry or trial and he will be present before the
court concerned and it is in his presence that the order of remand
under the first proviso wili be made by the Court or magistrate
concerned.
The accused being present at the inquiry or trial
before a magistrate or court, in our opinion. it is implicit in s. 344
that the order of remand under the first proviso has to be ma<ie
in his presence.
The matter can be considered from another aspect.
We have
already stated· that even in respect of an accused who is alleged
to have committed an offence and with reference to which offence
investigation is being conducted by the police, the production
of the accused before the magistrates mentioned
in
s. 167(2)
Cr.P.C. is absolutely essential for the purpose of the
police
obtaining the necessary orders for detaining the accused, beyond
the period of 24 hours
referred to in
s. 61 Cr.P.C.
Under
s. 344 Cr.P.C., which deals with inquiry or trial in respect of
an offence alleged to have been committed by ·an accused, the
remand order under the proviso is to be passed in the presence of
the accused.
In this case even according to the averments
made by the City Magistrate in his counter-affidavit in Writ Peli··
tion No 315 of 1970, the petitioner had been arrested on the
basis of a warrant issued by him under ss. 107 and 112 Cr.P.C.
and that the petitioner did not offer to be released on bail pending the inquiry.
A reading of s. 107 Cr:P.C. will clearly show
that the inquiry referred to by the City Magi$lrate with reference
to the petitioner is not in respect of an offence alleged to have
been committed already, but is only for the purpose of deciding whether action is to be taken for prevention of the offence
referred ta therein.
When an accused who is alleged to have
committed a crime has to be produced before the magistrate
when an order of remand is passed under s. 344 Cr.P.C., in our
opinion, it stands to reason that a person who has not committed
any offence but is sought to be proceeded against under Chapter
VIIT Cr.P.C. and is proposed to be detained, must be before
A
B
c
D
F
G
H
A
B
c
D
E
F
G
H
RAJ NARAIN v. CENTRAL JAIL (Vaidialingam, 1.)
159
the court at the time when the latter passes an order of remand
under s. 344 Cr.P.C.
We will now refer to the case law on this aspect. In 1867 2
Weirs 409 the Madras High Court had to answer a reference
made by a magistrate whether a person has to be placed before
a magistrate on each occasion of fresh remand
being
given.
The names of the parties are not given in the Report.
In High
Court dated June 10, 1867 it is stated as follows:
"The High Court observe that to remand is to recommit to custody and that a magisterial conunitment
requiring the presence of the prisoner, the recommltment of the prisoner also requires that presence."
This decision was given under s. 344 of the Criminal Procedure Code as it then stood.
In Crown v. Shera and other.<(') it was held that it was
illegal to remand person on the application of the police, when
the pnsoner is not produced in Court.
·
· In Re. M. R. Venkataraman and ot/•ers(') a Division Ben.ch
of the Madras High Court had to cons~der the legality of a remand order passed by the magistrate unrler ss·. 167 and 344
Cr.P .C. without the prisoners having be"n produced before him.
In dealing with this question the High Court observes at page 281
as follows:
" ...... it does seem certain that an illegality was
committed by the Magistrate in issuing an order of remand without havin11: the prisoners produced
before
him and asking them whether they wished anybody to
represent their cause and giving them an opportunity
of showing cause why they should not be further remanded.
We trust that the Sub-Magistrate issued this
order through oversight and because as he later said,
the prisoners were at Trichinopoly and he did not have
much notice that a request for a further remand would
be made.
However that may be, we agree with the
learned Counsel for the petitioners that an illegality
involving a breach of the provisions of the Criminal
Procedure Code was committed; and we trust that our
order will serve as a warning to the Magistrate not to
repeat this illegality."
In Ram Narayan Singh
v.
The State of Delhi and ors.(')
this Court had to deal with the validity of the detention of an
(I) 1867 Punjab Record-frdicial 72.
(3) [1953] S.C.R. 652.
(2) I.LR. [!948] Madcas 279.
160
SUPREME COURT REPORTS
[1971] 2 S.C.R.
accused.
Even at the outset we may state that in that decision,
this Court was dealing witii a cu.:.~, w!:ere no order of the
magistrate remanding the accused to custody was placed before
this Court.
Tterefore. ou facts that case stands on a different
footing, but the p1ir.ciple laid down by that decision, in our
opiniou, is apposite.
At page 654
tti:; Court observes
as
follows:
"This Court has often reiterated before that those
who feel called upoa to deprive other persons of their
personal liberty in the discharge of what they conceive
to be their duty, must strictly and scrupulously observe
the forms and rules of the law."
It will be . noted that this Court has emphasised that when
the personal liberty of a person is sought to be restricted or curtailed, rules of the law as well as the forms must be scruplously
observed.
More recently the Delhi High Court in the decision reported
in Ram Rishl Anal v. Delhi Administration, Delhi and others(1)
had to deal with the legality of an order of remand passed by
the magistrates without the accused being produced before them.
There were .certain other illegalities pointed out in that judgmeut.
The leamed Chief Justice has held in that decision that passil!g
of remand order behind the back of an accusw, is illegal. In
the judgment of the Delhi High Court there is no reference to
the decision cited by us earlier except the decision of this Court
in Ram Narain Singh v. The St11te of Delhi and others(').
From the decision of this Court, referred to above,
it is
clear that the authorities seeking to curtail the liberty of a subject
;nust strictly and scrupulously observe the forms a,nd rules of
the law.
The various provisions of the
Criminal
Procedure
Code, referred to by us, as also the decisions quoted above lead
to the conclusion that the accused must be present before the
magistrate or court when an order of remand is passed. In fact
the decisions quoted by us clearly lay down that an order of
remand passed without the accused being produced,
is i!legal.
We rue in agreement with those decisions.
It stands to reason that an order of remand will have to be
passed in the presence of the accused.
Otherwise the position
will be that a magistrate of court will be passing orders of remand
mechanically \\-ithout having heard tlte accused for a considerably
long time. If the accused is before the
magistrate when
a
0) 1967 Delhi L•w Times, 126.
(2) [1953] S.C R. 652.
A
B
c
D
E
F
G
H
!
...
/
RAJ NARAIN v. CENTRAL JAIL (Vaidialingam, J.)
161
A remand order is being l)assed, he can make representations that
no remaad order should be passed and also oppose a,ny move
tor a further remand.
For instance he may rely upon the
inordinate delay that is being caused by the prosecution in the
matter and he can attempt to satisfy the court that no fUrther
B
c
D
E
F
G
H
remand should be allowed.
Again it may 0e that an
accu~cd.
on a fonner occasion may have declined to execute a bond for
getting himself released; but on a later occasion when a further
remand is being considered, the accused may have reconsidered
the position and may be willing to execute bond, in which
case a remand order will be totally unnecessary.
The fact that
the ~on concerned docs not desire to be released on bail or
tlrat he can make written representations to the magistrate are,
in our opinion, beside the point.
For instance, in cases where
a person is sought tu be proceeded agaipst under Chapter VID of
the Criminal Procedure Code, it would be open to him to represent that circumstances have materially changed and a further
remand has become unnecessary.
Such an opportunity to make
a representation is denied to a person concerned by his not btJng
produced before the ma~istrate. As the magistrate has to api:ily
h.11 judicial mind, he himself can tiike note of all relevant Cir·
cumstances when the person detained is produced before him and
decide whether a further remand is necessary. All these oppor·
tunities will be dCl!ied to an accused person if he is not produced
before the magistrate or the court when orders of remand are
being passed .
It is no answer that the petitioner was brought to New Delhi
under the orders of this Court and hence the City Magistrate
had to pass the remand order at Lucknow.
We have already
mentioned ·that no representation was made nor any directions
asked o!l August 27, 1970, on behalf of the respondents when
Writ Petition No. 315 of 1970 was adjourned.
Under
orde~
of August 28, 1970, this Court released the petitioner from its
custody and restored him to the original custody and even pennitted him to be taker. to Lucknow, pending fixation of a fresh date
of hearing of his case.
The Uttar Pradesh authorities concerned
did not avail themselves of the oppor:unity to take him back
to Lucknow for being produced before the magistrate concerned.
On the other hand, they were content to have an order of remand
of the prisoner in New Delhi passed by the magistrate sitdng in
Lucknow.
Sucl1 an order, as we have held. is illegal and hence
the detention of the petitioner on the authority of such an illegal
order of remand is also illegal.