# 2 S.C.R. 1019 SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN v. STATE OF RAJASTHAN

- **Citation:** [2013] 2 S.C.R. 1019
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 2013-04-18
- **Case number:** Criminal Appeal Nos. 2083-2084 of 2008
- **Bench:** P. Sathasivam, M.Y. Eqbal
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/2-s-c-r-1019-sahib-hussain-sahib-jan-v-state-of-rajasthan-28836
- **Pages:** 26

## Headnote

PENAL CODE, 1860:
A
B
s.302- Accused committing 5 murders including of three
C
children - Circumstantial evidence - Held: The deaths
established as homicidal in nature, evidence of witnesses,
extra-judicial confession, absconding of accused, his conduct
at the time of his a"est, recoveries of incriminating articles
made pursuant to disclosure statement, the motive and the
0
statement of accused u/s 313 CrPC, all connect him to the
crime and establish his guilt - Judgment of High Court
affirming the conviction and commuting the death sentence
to imprisonment for 20 years with a further direction that
accused be not granted any remission meanwhile, upheld -
Sentence/Sentencing - Evidence - Circumstantial evidence
E
- Extra - judicial confession.
SENTENCE/SENTENCING:
Sentence for a fixed term with a further embargo on
F
remissions - Death sentence awarded by trial court to
accused found guilty of causing death of five persons
including of three children - Commuted by High Court to
imprisonment for 20 years with a further direction that accused
be not granted any remissions till then - Held: The decision
G
of High Courf cannot be faulted with in the light of well
reasoned judgments of Supreme Court over a decade -
Penal Code, 1860 - s.302.
1019
H
1020
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R.
A
The appellant was prosecuted for causing death of
5 persons including three children. The prosecution case
was that on 27-10-2006 at 10.30 p.m., PW1 found the
appellant talking to PW4 that he had finished 'S' the
sister-in-law, three children and one 'MM'. PW1 rushed
8 towards their house and found 'MM' lying in a pool of
blood outside the room and the bodies of the three
children and 'S' lying inside the rooms. He informed the
employer (PW2) over telephone. Subsequently, a written
report was handed over to police. 'MM' also on the way
C to hospital. The trial court convicted the appellant u/s 302
IPC and sentenced him to death. The High Court upheld
the conviction, but commuted the sentence to life
imprisonment for a period of 20 years and further directed
that till then the accused should not get the benefit of any
remission.
D
Dismissing the appeals, the Court
HELD: 1.1. It is not in dispute that in the incident in
question 5 persons died and as per the post mortem
E reports, the deaths were due to multiple injuries on
various parts of the bodies. It is also not in dispute that
there is no direct eye witness to the incident. Even in the
absence of eye-witness to the incident, if various
circumstances prove that the appellant-accused was
F responsible for and involved in the gruesome murders,
the decision of the court based on such circumstances
cannot be faulted with. [para 6] [1028-B-D]
1.2. The post mortem report, ante mortem injuries
noted therein and the evidence of doctors show that all
G the five deaths were homicidal in nature. [para 7] [1028-E]
1.3. The entire evidence of PWs 1 and 4, though they
did not witness the occurrence, as rightly observed by
the High Court, the manner in which they deposed before
H the court and the details stated by them are acceptable
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1021
RAJASTHAN
and there is no valid reason to disbelieve their A
statements. Their evidence very clearly establishes that
the appellant-accused was the person who was involved
in the incident occurred. [para 9) (1029-C]
1.4. The extra-judicial confession, though a weak type
B
of evidence, can form the basis for conviction if the
confession made by the accused is voluntary, true and
trustworthy and inspires confidence. The appellantaccused mentioned details of the incident to PW-4 and
the courts below accepted his version as reliable and
C
trustworthy. The evidence of PW-4 is reliable, acceptable
and inspires confidence. It supports the stand taken by
PW-1. It is also on record that PW-4 was the friend of the
appellant and they were residing in the same area. In
those circumstances, the confession made by the
appellant to PW-4 can be acte

## Text

_Characters 0–39,981 of 47,599. This is a partial read: ask again with offset=39981 for what follows._

[2013) 2 S.C.R. 1019
SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN
v.
STATE OF RAJASTHAN
(Criminal Appeal Nos. 2083-2084 of 2008)
APRIL 18, 2013
[P. SATHASIVAM AND M.Y. EQBAL, JJ.]
PENAL CODE, 1860:
A
B
s.302- Accused committing 5 murders including of three
C
children - Circumstantial evidence - Held: The deaths
established as homicidal in nature, evidence of witnesses,
extra-judicial confession, absconding of accused, his conduct
at the time of his a"est, recoveries of incriminating articles
made pursuant to disclosure statement, the motive and the
0
statement of accused u/s 313 CrPC, all connect him to the
crime and establish his guilt - Judgment of High Court
affirming the conviction and commuting the death sentence
to imprisonment for 20 years with a further direction that
accused be not granted any remission meanwhile, upheld -
Sentence/Sentencing - Evidence - Circumstantial evidence
E
- Extra - judicial confession.
SENTENCE/SENTENCING:
Sentence for a fixed term with a further embargo on
F
remissions - Death sentence awarded by trial court to
accused found guilty of causing death of five persons
including of three children - Commuted by High Court to
imprisonment for 20 years with a further direction that accused
be not granted any remissions till then - Held: The decision
G
of High Courf cannot be faulted with in the light of well
reasoned judgments of Supreme Court over a decade -
Penal Code, 1860 - s.302.
1019
H
1020
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R.
A
The appellant was prosecuted for causing death of
5 persons including three children. The prosecution case
was that on 27-10-2006 at 10.30 p.m., PW1 found the
appellant talking to PW4 that he had finished 'S' the
sister-in-law, three children and one 'MM'. PW1 rushed
8 towards their house and found 'MM' lying in a pool of
blood outside the room and the bodies of the three
children and 'S' lying inside the rooms. He informed the
employer (PW2) over telephone. Subsequently, a written
report was handed over to police. 'MM' also on the way
C to hospital. The trial court convicted the appellant u/s 302
IPC and sentenced him to death. The High Court upheld
the conviction, but commuted the sentence to life
imprisonment for a period of 20 years and further directed
that till then the accused should not get the benefit of any
remission.
D
Dismissing the appeals, the Court
HELD: 1.1. It is not in dispute that in the incident in
question 5 persons died and as per the post mortem
E reports, the deaths were due to multiple injuries on
various parts of the bodies. It is also not in dispute that
there is no direct eye witness to the incident. Even in the
absence of eye-witness to the incident, if various
circumstances prove that the appellant-accused was
F responsible for and involved in the gruesome murders,
the decision of the court based on such circumstances
cannot be faulted with. [para 6] [1028-B-D]
1.2. The post mortem report, ante mortem injuries
noted therein and the evidence of doctors show that all
G the five deaths were homicidal in nature. [para 7] [1028-E]
1.3. The entire evidence of PWs 1 and 4, though they
did not witness the occurrence, as rightly observed by
the High Court, the manner in which they deposed before
H the court and the details stated by them are acceptable
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1021
RAJASTHAN
and there is no valid reason to disbelieve their A
statements. Their evidence very clearly establishes that
the appellant-accused was the person who was involved
in the incident occurred. [para 9) (1029-C]
1.4. The extra-judicial confession, though a weak type
B
of evidence, can form the basis for conviction if the
confession made by the accused is voluntary, true and
trustworthy and inspires confidence. The appellantaccused mentioned details of the incident to PW-4 and
the courts below accepted his version as reliable and
C
trustworthy. The evidence of PW-4 is reliable, acceptable
and inspires confidence. It supports the stand taken by
PW-1. It is also on record that PW-4 was the friend of the
appellant and they were residing in the same area. In
those circumstances, the confession made by the
appellant to PW-4 can be acted upon along with. other D
material evidence. [para 1 OJ (1029-D-G]
1.5. On the basis of the disclosure statement made
by the appellant, a blood stained axe and the clothes
worn by him were recovered in the presence of PW-2 and
E
PW-3. Further, blood stained chappals were also seized.
On going through the evidence of PWs 2 and 3, both the
courts below have found that the recoveries are
acceptable and concluded that there is no reason to
disbelieve their statements. [para 11) (1029-H; 1030-A-C]
F
1.6. Though the conduct of the appellant may not be
the main link in the chain ofcircumstances to prove his
guilt, however, absconding from the scene would
establish his guilt and rule out hypothesis of innocence.
It has come out from the evidence that immediately after G
the incident, the accused left the village and boarded a
bus to Delhi. However, he was arrested in the way by PW16 at 2.20 a.m., on 28.10.2006. [para 12] (1030-C-D]
H
1022
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R.
A
1. 7. There is no proper explanation by the appellant
even u/s 313 statement for his sudden departure from the
scene and going to Delhi. In the absence of any reason,
the conduct of the appellant supports the case. of the
prosecution. Further, the appellant, when questioned by
B PW-16 in the bus, suppressed his original name and gave
a false name and only on further interrogation, disclosed
his original name. These aspects go against his conduct
and support the case of the prosecution. [para 12-13]
[1030-G-H; 1031-B]
c
1.8. As regards motive, PW-1 - the informant stated
that the appellant had a quarrel with deceased 'S' on the
day of Eid. This statement of PW-1 gets corroboration
from the evidence of PW-4. [para 14] [1031-C-D]
D
1.9. Further the FSL report and DNA report matched
with the blood group of the deceased and the blood ·
group found on the chappals, pant, shirt and axe. As
rightly concluded by the courts below, the reports
support the case of the prosecution. In the statement of
E the accused recorded u/s 313 of the Code, he has neither
denied nor stated about the incriminating circumstances
relied on by the prosecution. [para 15-16] [1031-E-G]
1.10. It is true that the prosecution could have
F examined the husband of he deceased, however, in view
of various circumstances, merely because one person
was not examined, the entire case of the prosecution ·
cannot be thrown out. [para 17] [1032-A-B]
1.11. This court is satisfied that all the circumstances
G relied on by the prosecution are reliable, acceptable and
connect the appellant-accused to the crime and establish
his guilt. The conclusion arrived at by the High Court is
affirmed. [para 17] [1032-B-C]
H
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1023
RAJASTHAN
2.This Court, in many cases has commuted death
A
sentence to life imprisonment where the offence alleged
is serious in nature, and while awarding life
imprisonment, reiterated minimum imprisonment of 20
years or 25 years or 30 years or 35 years, mentioning that
if the appropriate Government wants to give remission,
B
the same has to be considered only after the expiry of the
said period. Taking note of the facts in the instant case,
the High Court commuted the death sentence into life
imprisonment imposing certain restrictions, its decision .
cannot be faulted with and in the light of well reasoned
C
judgments over a decade, this Court upholds the
. conclusion arrived at by the High Court including the
i reasons stated therein. [para 29 and 31] [1036-B-C; 1043H; 1044-A-B]
Shri Bhagwan vs. State of Rajasthan 2001 (3) SCR
D
656 = (2001) 6 SCC 296; Prakash Dhawal Khaimar (Patil) vs.
State of Maharashtra with State of Maharashtra vs. Sandeep
@ Babloo Prakash Khairnar (Patil) 2001 (5 ) Suppl.
SCR 612 = (2002) 2 SCC 35; Ram Anup Singh and Ors. vs.
State of Bihar (2002) 6 SCC 686; Nazir Khan and Ors. vs.
E
State of Delhi 2003 (2) Suppl. SCR '884 = (2003) 8 SCC 461;
Swamy Shraddananda (2) @ Murali Manohar Mishra vs.
State of Kamataka, 2008 (11) SCR 93 = (2008) 13 SCC 767;
Haru Ghosh vs. State of West Bengal 2009 (13) SCR 847 =
(2009) 15 SCC 551 ; Ramraj @ Nanhoo @ Bihnu vs. State
F
of Chhattisgarh 2009 (16) SCR 367 = (2010) 1 SCC 573;
Neel Kumar @ Anil Kumar vs. The State of Haryana 2012
(5) SCR 696 = (2012) 5 SCC 766; Sandeep vs. State of UP
2012 (5) SCR 952 = (2012) 6 SCC 107; Gurvail Singh @
Gala and Anr. vs. State of Punjab (2013) 2 SCC 713;
G
Jagmohan Singh vs. State of U.P. (1973) 1 SCC 20; Bachan
Singh vs. State of Punjab (1980) 2 SCC 684 - relied on.
Sangeet and Anr. vs. State of Haryana (2013) 2 SCC
452- held inapplicable.
H
1024
SUPREME COURT REPORTS
[2013) 2 S.C.R.
A
Case Law Reference:
2001 (3) SCR 656
relied on
para 19
2001 (5) Suppl. SCR 612 relied on
para 20
B
c2002) 6 sec 686
relied on
para 21
2003 (2) Suppl. SCR 884 relied on
para 22
2008 (11) SCR93
relied on
para 23
2009 (13) SCR847
relied on
para 24
c
2009 (16) SCR367.
relied on
para 25
2012 (5) SCR696
relied on
para 26
2012 (5) SCR952
relied on
para 27
D
(2013) 2 sec 113
relied on
para 28
(2013) 2 sec 452
held inapplicable para 29
1973 (2) SCR 541
relied on
para 30
E
1980 (2) sec 684
relied on
para 30
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION : Criminal Appeal
Nos. 2083-2084 of 2008.
From the Judgment & Order dated 05.03.2008 of the High
F Court Rajasthan at Jaipur in Crl. Appeal No. 91 of 2008.
Pijush K. Roy, Kakali Roy for the Appellant.
Archana Pathak Dave, Dr. Sumant Bharadwaj, Ankita
Chaudhary, Mridula Ray, Milind Kumar for the Respondent.
G
The Judgment of the Court was delivered by
P. SATHASIVAM, J. 1. These appeals are directed
against the final judgment and order dated 05.03.2008 passed
by the High Court of Judicature for Rajasthan at Jaipur in
H Criminal Death Reference No. 1 of 2007 and Criminal Appeal
SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN v. STATE OF
1025
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
Nos. 91 and 92 of 2008 whereby the High Court disposed of A
the appeals filed by the appellant herein against the order of
conviction and sentence dated 13.12.2007 passed by the Court
of Additional Sessions Judge (Fast Track), Serial No. 1, Jaipur,
District Jaipur (Rajasthan) by commuting the sentence of death
to imprisonment for life.
B
2. Brief facts:
(a) It is an unfortunate incident of killing of five persons who
were residing at Bharti Colony, Kunda, Tehsil Aamer, District
Jaipur, Rajasthan.
C
(b) On 27.10.2006, at 10.30 p.m., one Zafar (PW-1)-the
informant, who was also residing at the above said place, while
on his way back home found the appellant herein talking to one
Satish (PW-4) that he had finished Seema Bhabhi (sister-inD
law) and also killed the three children and Munna Mawali. On
hearing this, PW-1 went towards their house and found that
Munna Mawali was lying in a pool of blood on the Chabutra
outside his room and his nephew Kalu was lying dead inside
the room and the bodies of Seema-the wife of Munna, lshaE
son of Lalu Chacha and Sonu-son of Munna were lying in pool
of blood in the other room. After seeing this, he ran towards
Satish (PW-4) and asked him about the appellant herein. PW4 informed him that he ran towards the Highway after changing
the clothes. Thereafter, PW-1 informed the same to Ballu Bhai
F
@ Ballu (PW-2) over telephone. After some time, a written
report was handed over to the S.H.O., Police Station, Aamer
by PW-1, at 12.30 a.m. Munna Mawali was removed to the
hospital by the police but he died on the way.
(c) On the basis of the said information, a case being Crime
G
No. 466/2006 under Section 302 of the Indian Penal Code,
1860 (in short 'the IPC) was registered against Sahib Hussain.
Post mortem on the dead bodies was also performed.· After
investigation and filing of chargesheet, the case was committed
to the Court of Additional Sessions Judge (Fast Track), Serial
H
1026
SUPREME COURT REPORTS
[2013) 2 S.C.R.
A No. 1, Jaipur, District Jaipur (Rajasthan) and numbered as
Session Case No. 90/2006. During trial, it came to the
knowledge of the court that there was a scuffle between the
appellant herein and Seema (since deceased) on the day of
Eid which resulted in such a gruesome act. However, taking
s note of circumstantial evidence, the Additional Sessions
Judge, by order dated 13.12.2007, convicted the appellantaccused for the offence punishable under Section 302 of IPC
and sentenced him to death.
(d) Aggrieved by the said order, the appellant-accused
C preferred appeals being Criminal Appeal Nos. 91 and 92 of
2008 before the High Court. Death Reference No. 1 of 2007
under Section 366 of the Code of Criminal Procedure, 1973
(in short 'the Code) was also preferred by the trial court for
confirmation of the death sentence. By impugned judgment
D dated 05.03.2008, the High Court disposed of the appeals filed
by the appellant-accused by commuting the sentence of death
to the imprisonment for life and also made a direction that he
shall not be released from the prison unless he serve out at
least 20 years of imprisonment including the period already
E undergone and also he shall not get the benefit of any remission
either by the State or by the Government of India on any
auspicious occasion.
(e) Aggrieved by the said order, the appellant preferred
F these appeals from jail by way of special leave before this Court.
3. Heard Mr. Pijush K. Roy, learned amicus curiae for the
appellant-accused and Ms. Archana Pathak Dave, learned
counsel for the State of Rajasthan.
G Contentions:
4. (a) Mr. Pijush K. Roy, learned amicus, after taking us
. through the entire materials, submitted that there is no direct
eye witness to speak about the incident and the case of the
H prosecution entirely rests upon circumstantial evidence.
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1027
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
According to him, the circumstances relied on by the
A
prosecution have not been satisfactorily established and, in any
event, the circumstances said to have been established
against the appellant do not provide a complete chain to bring
home the guilt against the appellant. He further submitted that
the FIR itself is doubtful, there are contradictions with regard
B
to the place where the accused has first of all disclosed about
the incident to Salish (PW-4), a number of infirmities in the
statements of witnesses in respect of the fact that the place of
incident was surrounded by many housesholds, no reliable
person was examined on the side of the prosecution and c
recovery of weapon (Axe), clothes, pair of chappal etc. are
doubtful, hence, he prayed for acquittal of the appellantaccused. Alternatively, Mr. Roy contended that the High Court
was not justified in ·passing the order taking away the right of
remission by the Government before completion of 20 years'
0
of imprisonment.
(4)(b) On the other hand, Ms. Archana Pathak Dave,
learned counsel for the State, after taking us through all the
materials submitted that the prosecution has fully established
various circumstances which speak about the guilt of the
E
appellant including the recoveries, extra judicial confession,
conduct of the appellant mentioning false name at the time of
.his arrest etc. She further submitted that there is no denial in
his statement under Section 313 of the Code that he was
absconding from the scene of occurrence till he was arrested
F
and the evidence of PWs 1 & 4 with regard to the same are
. also consistent and reliable. Ms. Archana also submitted that
taking note of the fact that the appellant caused the death of 5
persons and the High Court has commuted the death sentence
into life imprisonment, based on various earlier decisions of this
G
Court, the High Court justified in imposing restrictions in
granting remission before completion of 20 years' of
imprisonment.
5. We have carefully considered the rival contentions and · H
1028
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R.
A perused all the materials including oral and documentary
evidence.
Discussion:
6. It is not in dispute that in the incident in question 5
B persons, viz., Seema, Munna Mawali, Kalu, lsha and Sonu died
and as per the post mortem reports, the deaths were due to
multiple injuries on various parts of the bodies. It is also not in
dispute that there is no direct eye witness to the incident which
occurred around 10.30 p.m., on 27.10.2006. Even in the
C absence of eye-witness to the incident, if various
circumst~nces prove that the appellant-accused was .,
responsible and involved in the gruesome murders, the decision ·
of the Court based on such circumstances cannot be faulted
with. However, we have to see whether the circumstances
D relied on by the prosecution have been fully established or not?
7. The post mortem report, ante mortem injuries noted
therein and the evidence of doctors concerned show that all the
five deaths were homicidal in nature. Since the above aspect
E is not seriously disputed, there is no reason to refer the nature
1
of injuries and the ultimate opinion of the doctor who conducted 1
the post mortem.
8. The prosecution heavily relied on the evidence of Jafar
(PW-1) and Satish (PW-4). PW-1, in his evidence has stated
F that he used to reside with one Ballu Bhai in Bharti Colony
Kunda, Aamer. According to him, Ballu Bhai had many
elephants and he used to ride one of his elephant. Munna and .
Munna Mawali (since deceased) were also elephant riders. He
further explained that on the day of the occurrence, around
G 10.30 p.m., while he was going to his home, he noticed the
appellant-accused talking to Satish (PW-4) th~t he had
committed the murder of Seema Bhabai, Munna Mawalai and
three children. On hearing this, he immediately rushed to their
house and noticed that Munna Mawali was lying outside his
H room in pool of blood and inside the rooms, Seema and three
SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN v. STATE OF
1029
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
children were lying dead. In addition to the evidence of PW-1,
A
one Satish, who was examined as PW-4, supported the
testimony of Jafar (PW-1). In his evidence, he explained that
he was an elephant rider and used to ride the elephant of Ballu
Bhai and also residing at the .above said place. He further
stated that at about 10.30 p.m., the appellant-accused came
B
to him and disclosed about the incident.
9. A perusal of the entire evidence of PWs 1 & 4, though
they did not witness the occurrence, as rightly observed by the
High Court, the manner in which they deposed before the Court
C
and the details stated by them are acceptable and there is no
valid reason to disbelieve their statements. Their evidence very
clearly establishes that the appellant-accused was the person
who was involved in the incident occurred.
10. The prosecution heavily relied on the extra judicial
D
confession. The extra judicial confession, though a weak type
of evidence, can form the basis for conviction if the confession
made by the accused is voluntary, true and trustworthy. In other
words, if it inspires the confidence, it can be acted upon. We
have already noted that the appellant-accused mentioned the
E
details of the incident to Satish (PW-4) and the courts below
accepted his version as reliable and trustworthy. Ms. Archana,
learned counsel for the State took us through the entire
evidence of Satish (PW-4) and on going through the same, we
are satisfied that his evidence is reliable, acceptable and
F
inspires our confidence. We have already noted that the
evidence of PW-4 supports the stand taken.by PW-1. It is also
on record that PW-4 was the friend of the appellant-accused
and they were residing in the same area. In those
circumstances, the confession made by the appellant to PW-4
G
can be acted upon along with other material evidence.
11. Let us consider the recoveries made and relied upon
by the prosecution for proving the case. It is the case of the
prosecution that the appellant-accused was arrested on
28.10.2006, at 10.30 a.m. On the basis of his disclosure
H
1030
SUPREME COURT REPORTS
[2013) 2 S.C.R.
A statement, a blood stained axe got recovered vide recovery
memo (Exh. P-10) and the clothes worn by him, which were
concealed in a room, got recovered vide recovery memo (Exh.
P-11) in the presence of Mohd. Salim @ Ballu (PW-2) and
Abdul Majid (PW-3). Further, a pair of blood stained chappal
B was also seized vide recovery memo (Ex.P-8). On going
through the evidence of PWs 2 & 3, both the courts below found
that the recoveries are acceptable and concluded that there is
no reason to disbelieve their statements.
12. Another important aspect relied on by.the prosecution
C is the conduct of the appellant-accused. Though it may no~ be.
a main link in the chain of cir:cumstances to prove the guilt of
the appellant-accused, however, absconding from the scene
would establish the guilt of the accused and rule out hypothesis
of innocence. In the case on hand, it has come out from the
D evidence that immediately after the incident, he left village
Kunda and boarded a bus to Delhi. However, he was arrested
at 2.20 a.m., on 28.10.2006, at old Barrier Shahjahanpur. It has
come out from the evidence of Murari Lal (PW-16), subInspector, Kotwali Jhunjhunu that on 28.10.2006, at about 2.00
E a.m., Commanding Officer, Behrod, informed him that one
Sahib Hussain had absconded after committing murder of 5
persons. He further explained that he recorded the said
information in Rojnamcha (Exh. P-51). According to him,
around 2.20 a.m., he stopped a bus at Shahjahanpur Barrier
F which was proceeding to Delhi from Jaipur and the appellant
was sitting in that bus. When he asked the appellant about his
identity, initially, he gave his name as Zakir Hussain but when
he got panicked, it raised suspicion in his mind. On being
interrogated, he disclosed his correct name as Sahib Hussain
G and, thereafter, he was handed over to Police Station Aamer.
H
There is no proper explanation by the appellant-accused even
under Section 313 statement for his sudden departure from the
scene and going to Delhi. In the absence of any reason, the
conduct of the appellant supports the case of the prosecution.
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1031
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
13. Another aspect which goes against the conduct of the
A
appellant which relates to the earlier paragraph is that when he
was questioned by PW-16 in the bus, which was going to Delhi
from Jaipur, he suppressed his original name and gave his
name as Zakir Hussain and only on further interrogation, he
disclosed his original name. As rightly pointed out by learned
B
counsel for the State, there was no reason to suppress his
original name and furnish false name to PW-16. These aspects
go against his conduct and support the case of the prosecution.
14. As regards motive, the prosecution relied on the
evidence of Jafar (PW-1) - the informant, that the appellant had
C
a quarrel with Seema (the deceased) on the day of Eid. The
above statement of Jafar (PW-1) gets corroboration from the
evidence of Satish (PW-4) who deposed before the Court that
on the day of Eid there was a quarrel between the deceased
and the accused. As rightly pointed out by learned counsel for
D
the State, the above incident cannot be ruled out in view of the
fact that while the appellant was inflicting blows using an axe
'on the person of Seema, Munna Mawali, Kalu, lsha and Sonu
arrived there to help her but they were also done to death.
15. Another important aspect which supports the
prosecution theory is the FSL report and DNA report which
matches with the blood group of the deceased and the blood
group found on the chappals, pant, shirt and axe. According to
E
us, as rightly concluded by the courts below, the above reports
F
support the case of the prosecution.
16. In addition to the same, we also verified the statement
of the accused recorded under Section 313 of the Code which
shows that the appellant has neither denied nor stated about
the incriminating circumstances r~lied on by the prosecution.
G
17. Ttiough Mr. Roy, learned counsel for the appellantaccused has stated that the FIR itself is doubtful, on going
through the same, along with other materials relied on by the
prosecution, we are satisfied that the FIR was not deliberately
H
1032
SUPREME COURT REPORTS
(2013) 2 S.C.R.
A withheld by the prosecution. Learned counsel for the appellant
has also pointed out that non-examination of Munna-the
husband of the deceased Seema, is fatal to the case of the
prosecution. It is true that the prosecution could have examined
Munna, however, in view of various circumstances stated by the
B prosecution, we are of the view that merely because one
person was not examined, the entire case of the prosecution
cannot be thrown out. We are satisfied that all the circumstances
relied on by the prosecution are reliable, acceptable and
connect the appellant-accused in respect of the guilt in
c question. We are in agreement with the conclusion arrived at
by the High Court.
18. Regarding the alternative argument, viz., that the
direction of the High Court that the appellant shall not be
released from prison unless he has served out 20 years of
D imprisonment including the period already undergone by him
and not entitled to the benefit of any remission either from the
State or from the Government of India on any auspicious
occasion, let us consider various earlier decisions of this Court
on this aspect. In other words, we are posing a question
E whether the courts are warranted to limit the remission power
under the Code for whatsoever reasons?
F
G
H
19. In the case of Shri Bhagwan vs. State of Rajasthan
(2001} 6 sec 296, this Court held as under:
"24 Therefore, in the interest of justice, we commute the
death sentence imposed upon the appellant and direct
that the appellant shall undergo the sentence of
imprisonment for life. We further direct that the appellant
shall not be released from the prison unless she had
served out at least 20 years of imprisonment including the
period already undergone. by the appellant. n
20. In Prakash Dhawal Khairnar (Patil) vs. State of
Maharashtra With State of Maharashtra vs. Sandeep @
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1033
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
Babloo Prakash Khaimar (Patil) (2002) 2 SCC 35, this Court
A
held as under:
"24 ... .In this case also, considering the facts and
circumstances, we set aside the death sentence and
direct that for murders committed by him, he shall served
B
out at least 20 years of imprisonment including the period
already undergone by him."
21. In Ram Anup Singh and Ors. vs. State of Bihar (2002)
6 SCC 686; a three-Judge Bench of this Court held as follows: c
"27 ..... Therefore, on a careful consideration of all the
relevant circumstances we are of the view that the
sentence of death is not warranted in this case. We,
therefore, set aside the death sentence awarded by the
Trial Court and confirmed by the High Court to appellants o
Lallan Singh and Babban Singh. We instead sentence
them to suffer rigorous imprisonment for life with the
condition that they shall not be released before completing
an actual term of 20 years including the period already
undergone by them."
E
22. In Nazir Khan and Ors. vs. State of Delhi (2003) 8
SCC 461, this Court concluded,
"44 .... Considering the gravity of the offence and the
dastardly nature of the acts and consequences which have
F
flown out and, would have flown in respect, of the life
sentence, incarceration for the period of 20 years would
be appropriate. The accused appellants would not be
entitled to any remission from the, aforesaid period of 20
years."
G
23. In Swamy Shraddananda (2) @ Murali Manohar
Mishra vs. State of Kamataka, (2008) 13 SCC 767, this aspect
has been considered in detail by a three-Judge Bench of this
Court which we are going to refer in the later part of our order.
H
'A
B
c
D
E
F
1034
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R
24. In Haru Ghosh vs. State of West Bengal (2009) 15
SCC 551, this Court held as under:
"43. That leaves us with a question as to what
sentence should be passed. Ordinarily, it would be the
imprisonment for life. However, that would be no
punishment to the appellant/accused, as he is already
under the shadow of sentence of imprisonment for life,
though he has been bailed out by the High Court. Under
the circumstance, in our opinion, it will be better to take
the course taken by this Court in the case of Swamy
Shraddananda (cited supra), where the Court referred to
the hiatus between the death sentence on one part and the
life imprisonment, which actually might come to 14 years'
imprisonment. In that case, the Court observed that the
convict must not be released from the prison for rest of his
life or for the actual term, as specified in the order, as the
case may be.
44. We do not propose to send the appellant/accused for
the rest of his life; however, we observe that the life
imprisonment in case of the appellant/accused shall not be
less than 35 years of actual jail sentence, meaning thereby,
the appellant/accused would have to remain in jail for
minimum 35 years.
45. With this observation, the appeal is disposed of,
however, the death sentence is not confirmed and instead,
would be substituted by the sentence that we have
indicated."
25. In Ramraj @ Nanhoo @ Bihnu vs. State of
G Chhattisgarh (2010) 1 SCC 573, this Court held,
H
"25. In the present case, the facts are such that the
petitioner is fortunate to have escaped the death penalty.
We do not think that this is a fit case where the petitioner
should be released on completion of 14 years
SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN v. STATE OF
1035
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
imprisonment. The petitioner's case for premature release
A
may be taken up by the concerned authorities after he
completes 20 years imprisonment, including remissions
earned."
26. Neel Kumar @ Anil Kumar vs. The State of Haryana
B
(2012) 5 SCC 766, this Court held as follows:
"39. Thus, in the facts and circumstances of the case, we
set aside the death sentence and award life imprisonment.
The Appellant must serve a minimum of 30 years in jail
without remissions, before consideration of his case for
C
pre-mature release."
27. In Sandeep vs. State of UP (2012) 6 SCC 107, this
Court observed as follows:
"75. Taking note of the above decision and also taking into
D
account the facts and circumstances of the case on hand,
while holding that the imposition of death sentence to the
accused Sandeep was not warranted and while awarding
life imprisonment we hold that accused Sandeep must
serve a minimum of 30 years in jail without remissions
E
before consideration of his case for premature release."
28. In the case of Gurvai/ Singh @ Gala and Anr. vs. State
of Punjab (2013) 2 SCC 713, this Court concluded:
"20 .... Considering the totality of facts and circumstances
of this case we hold that imposition of death sentence on
F
the Appellants was not warranted but while awarding life
imprisonment to the Appellants, we hold that they must
serve a minimum of thirty years in jail without remission.
The sentence awarded by the trial court and confirmed by
G
the High Court is modified as above. Under such
circumstance, we modify the sentence from death to life
imprisonment. Applying the principle laid down oy this
Court in Sandeep (supra), we are of the view that the
H
1036
SUPREME COURT REPORTS
(2013) 2 S.C.R.
A
minimum sentence of thirty years would be an adequate
punishment, so far as the facts of this case are concerned."
29. It is clear that since more than a decade, in many
cases, whenever death sentence has been commuted to life
8
imprisonment where the offence alleged is serious in nature,
while awarding life imprisonment, this Court reiterated minimum
years of imprisonment of 20 years or 25 years or 30 years or
35 years, mentioning thereby, if the appropriate Government
wants to give remission, the same has to be considered only
C after the expiry of the said period. No doubt, the said aspect
was not agreeable by this Court in the case of Sangeet and
Anr. vs. State of Haryana (2013) 2 SCC 452 in which it was
held as under:
D
E
F
G
"54. A reading of some recent decisions delivered by this
Court seems to suggest that the remission power of the
appropriate Government has effectively been nullified by
awarding sentences of 20 years, 25 years and in some
cases without any remission. Is this permissible? Can this
Court (or any Court for that matter) restrain the appropriate
Government from granting remission of a sentence to a
convict? What this Court has done in Swamy
Shraddananda and several other cases, by giving a
sentence in a capital offence of 20 years or 30 years
imprisonment without remission, is to effectively injunct the
appropriate Government from exercising its power of
remission for the specified period. In our opinion, this issue
needs further and greater discussion, but as at present
advised, we are of the opinion that this is not permissible. ·
The appropriate Government cannot be told that it is
prohibited from granting remission of a sentence. Similarly,
a convict cannot be told that he cannot apply for a
remission in his sentence, whatever the reason."
In this case: though the Division Bench raised a doubt
about the decision of a three-Judge Bench in Swamy
H Shraddananda (supra), yet the same has not been referred to
SAHIB HUSSAIN @ SAHIB JAN v. STATE OF
1037
RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
a larger Bench. In Swamy Shraddananda (supra), after taking
A
note of remissions by various State Governments without
adequate reasons or even on flimsy grounds, in order to set
right the same, a three-Judge Bench analysed all the relevant
aspects including the earlier decisions and discussed them in
the following paragraphs:
B
"88. It is thus to be seen that both in Karnataka and Bihar
remission is granted to life convicts by deemed conversion
of life imprisonment into a fixed term of 20 years. The
deemed conversion of life imprisonment into one for fixed
C
term by executive orders issued by the State Governments
apparently flies in the face of a long line of decisions by
this Court and we are afraid no provision of law was
brought to our notice to sanction such a course. It is thus
to be seen that life convicts are granted remission and
released from prison on completing the fourteen-year term
D
without any sound legal basis. One can safely assume that
the position would be no better in the other States. This
Court can also take judicial notice of the fact that remission
is allowed to life convicts in the most mechanical manner
without any sociological or psychiatric appraisal of the
E
convict and without any proper assessment as to the effect
of the early release of a particular convict on the society.
The grant of remission is the rule and remission is denied,
one may say, in the rarest of rare cases.
89. Here, it may be noted that this has been the position
for a very long time. As far back as in 1973, in Jagmohan
Singh a Constitution Bench of this Court made the
following observation:
F
"14 .... In the context of our criminal law which punishes
G
murder, one cannot ignore the fact that life imprisonment
works out in most cases to a dozen years of imprisonment
and it may be seriously questioned whether that sole
alternative will be an adequate substitute for the death
penalty." (emphasis added)
H
A
B
c
D
E
F
G
H
1038
SUPREME COURT REPORTS
[2013] 2 S.C.R.
Five years after Jagmohan, Section 433-A was inserted
in the Code of Criminal Procedure, 1973 imposing a
restriction on the power of remission or commutation in
certain cases. After the introduction of Section 433-A
another Constitution Bench of this Court in Bachan Singh
made the following observation:
"156. It may be recalled that in Jagmohan this Court had
observed that, in practice, life imprisonment amounts to 12
years in prison. Now, Section 433-A restricts the power
of remission and commutation conferred on the
appropriate Government under Sections 432 and 433, so
that a person who is sentenced to imprisonment for life or
whose death sentence is commuted to imprisonment for
life must serve actual imprisonment for a minimum of 14
ye~rs."
Thus all that is changed by Section 433-A is that before
its insertion an imprisonment for life in most cases worked
<?Ut to a dozen years of imprisonment and after its
introduction it works out to fourteen years' imprisonment.
But the observation in Jagmohan that this cannot be
accepted as an adequate substitute for the death penalty
still holds true.
90. Earlier in this judgment it was noted that in the decision
in Shri Bhagwan there is a useful discussion on the legality
of remission in the case of life convicts. The judgment in
Shri Bhagwan, refers to and quotes from the earlier
decision in State of M.P. v. Ratan Singh which in turn
quotes a passage from the Constitution Bench decision
in Gopal Vinayak Godse. It will be profitable to reproduce
here the extract from Ratan Singh:
"4. As regards the first point, namely, that the prisoner could
be released automatically on the expiry of 20 years under
the Punjab Jail Manual or the Rules framed under the
Prisons Act, the matter is no longer res integra and stands
SAHIB HUSSAIN@ SAHIB JAN v. STATE OF
1039
-RAJASTHAN [P. SATHASIVAM, J.]
concluded by a decision of this Court in Gopal Vinayak
A
Godse v. State of Maharashtra, where the Court, following
a decision of the Priw Counsel in Pandit Kishori Lal v.
King Emperor observed as follows:
'4 .... Under that section a person transported for life or
B
any other terms before the enactment of the said section
would be treated as a person sentenced to rigorous
imprisonment for life or for the said term.
5. If so the next question is whether there is any provision
of law whereunder a sentence for life imprisonment,
C
without any formal remission by appropriate Government,
can be automatically treated as one for a definite period.
No such provision is found in the Penal Code, Code of
Criminal Procedure or the Prisons Act. ... A sentence of
transportation for life or imprisonment for life must prima
D
facie be treated as transportation or imprisonment for the
whole of the remaining period of the convicted person's
natural life.'
The Court further observed thus:
E
'7 . ... But the Prisons Act does not confer on any authority
a power to commute or remit sentences; it provides only
for the regulation of prisons and for the treatment of
prisoners confined therein. Section 59 of the Prisons Act
confers a power on the State Government to make rules,
F
inter alia, for rewards for good conduct. Therefore, the
rules made under the Act should be construed within the
scope of the ambit of the Act. ... Under the said rules the
order of an appropriate Government under Section 401,
Criminal Procedure Code, are a prerequisite for a release.
G
No other rule has been brought to our notice which confers
an indefeasible right on a prisoner sentenced to
transportation for life to an unconditional release on the
expiry of a particular term including remissions. The rules
H
A
B
c
D
E
F
G
H
1040
SUPREME COURT REPORTS
[2013) 2 S.C.R.
under the Prisons Act do not substitute a lesser sentence
for a sentence of transportation for life.
8 .... The question of remissioh is exclusively within the
province of the appropriate Government; and in this case
it is admitted that, though the appropriate Government
made certain remissions under Section 401 of the Code
of Criminal Procedure, it did not remit the entire sentence.
We, therefore, hold that the petitioner has not yet acquired
any right to release.'
It is, therefore, manifest from the decision of this Court that
the Rules framed under the Prisons Act or under the Jail
Manual do not affect the total period which the prisoner has
to suffer but merely amount to administrative instructions
regarding the various remissions to be given to the
prisoner from time to time in accordance with the rules.