# M"'c!t 18 '" 378 SUPREME COURT REPORTS (1964] VOL. SARDAR SARDUL SINGH CAVEESHAR v. STATE OF MAHARASHTRA

- **Citation:** [1964] 2 S.C.R. 378
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 1964
- **Case number:** Criminal Appeals Nos. 67, 136 and 172 of Hl59 and 82 and 83 of 1962
- **Bench:** K. Subba Rao, Raghurar Dayal, J. R. MuDHOLKAR
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/m-c-t-18-378-supreme-court-reports-1964-vol-sardar-sardul-singh-caveeshar-v-2933
- **Pages:** 26

## Headnote

Evidence-Compiracy-Crimi>ial
Breach
of
trustM caning and proof of rnnspiracy-Evidentiary value of Good
charac/er of an accused iii a criminal ca..e-lndian Penal Code
(Act XLV of 1860),
ss. 120-B, 409, 109-Indian Evirknce
Act, 1872 (I of 1872), as. 10, 53, .55 /<Jxpl.
Doubu .Ieopardy-Applicability of rule-Law finally and
aulhoriU.tively decided hy Supreme Court as to interpretation of
the constiiution-If a substan.tial question of law-Constitution
of India, Art... 20 (2), 145 (3).
After the discovery of the conspiracy, ten conspirators
including the appellants were put to trial before the s ... ions
Judge under s. 120-B of th~ Indian Penal Code and also each
one of them separately under s. 4-09 read with s. 109 of the
•aid Code. The charge was that they, alongwith one Shankar
Lal and Doshi, both of them deceased entered into a criminal
conspiracy at Bombay and elsewhere between or about the
period from September 20, 1950 to December 31, 1950, to
commit or cause to be committed cri1ninal breach of trust
in rcsptct of Government securities or proceeds thereof or the
funds of the Empire of India Life Assurance Co. Ltd., Bombay,
acquiring its management and control and dominion over the
~id property in the way of business as Directors, Agents or
attorneys of the said company. The learned Sessions Judge convicted six accused persons under s. 120 B, read withs. 4-09 of the
Indian Penal Code and sentenced them to various terms of
imprisonment.
The rest four accused persons were acquitted.
Against the acquittal State preferred an appeal to the High
Court and the convicted accused persons also filed appeals
against
their convictions.
Thr Govcmment
appeal
was
allowed and the appeals of the convicted accused persons were
dismissed by the High Court. These appeals by special leave
have been preferred only by fiv• accused pe1sons against their
conviction and sentences. In these appeals, the Court proceeded on the basis as it was manifest and indeed not disputed
-
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS
379
that there was a conspiracy and the only question for consideration was whether all or some of the appellants were
parties to it.
Held, that the essence of conspiracy is that there should
be an agreement between persons to do one or other of the
acts described in the section. The said agreement may be
proved by direct evidence or may be inferred from acts and
conduct of the parties. But s. 10 of the Evidence Act intro·
duces the doctrine of agency and if the conditions laid down
therein arc satisfied, the acts done by one are admissible against
the
co-conspirators. The section can be analysed as follows :
( 1) There shall be a prima facie evidence affording a rca'°n·
able ground for a court to believe that two or more persons
are members of a conspiracy; (2) if the said condition is fulfilled, anything said, done or written by any one of them in
reference to their common intention will be evidence against
the other; (3) anything said, done or written by him after
the intention was formed by any one of them; (4) if it would
also be relevant for the said purp'>SC
against
another who
entered the conspiracy whether it was said, done or written
before he entered the conspiracy or after he left it; and (5) it
can only be used against a co-conspirator and not in his favour.
Held, that so far as the appellant in criminal appeal
No. 82/62 is concerned, applying the test laid down by this
Court, the two conspiracies are not
the same offence. The
ingredients of both the offences are totally different and they
do not form the same offence within the meaning of Art. 20 (2)
of the Constitution and, therefore, that Article has no relevance
to the present case.
Further, there are no permissible grounds
for upsetting the concurrent findings of both the courts below
that the appellant was a member of the conspiracy.
Lee
Roy Frey v. The Superintendent, District Jail,
Amritsar, [1958] S. C.R. 822 and The State of Bombay v. S. L.
Apte, [1961] 3 S. C.R. 107, relied on

## Text

_Characters 0–38,667 of 51,337. This is a partial read: ask again with offset=38667 for what follows._

1963
M"'c!t 18
'"
378 SUPREME COURT REPORTS (1964] VOL.
SARDAR SARDUL SINGH CAVEESHAR
v.
STATE OF MAHARASHTRA
(And Connected Appeals\
(K. SUBBA RAO, RAGHURAR DAYAL and
J. R. MuDHOLKAR JJ.)
Evidence-Compiracy-Crimi>ial
Breach
of
trustM caning and proof of rnnspiracy-Evidentiary value of Good
charac/er of an accused iii a criminal ca..e-lndian Penal Code
(Act XLV of 1860),
ss. 120-B, 409, 109-Indian Evirknce
Act, 1872 (I of 1872), as. 10, 53, .55 /<Jxpl.
Doubu .Ieopardy-Applicability of rule-Law finally and
aulhoriU.tively decided hy Supreme Court as to interpretation of
the constiiution-If a substan.tial question of law-Constitution
of India, Art... 20 (2), 145 (3).
After the discovery of the conspiracy, ten conspirators
including the appellants were put to trial before the s ... ions
Judge under s. 120-B of th~ Indian Penal Code and also each
one of them separately under s. 4-09 read with s. 109 of the
•aid Code. The charge was that they, alongwith one Shankar
Lal and Doshi, both of them deceased entered into a criminal
conspiracy at Bombay and elsewhere between or about the
period from September 20, 1950 to December 31, 1950, to
commit or cause to be committed cri1ninal breach of trust
in rcsptct of Government securities or proceeds thereof or the
funds of the Empire of India Life Assurance Co. Ltd., Bombay,
acquiring its management and control and dominion over the
~id property in the way of business as Directors, Agents or
attorneys of the said company. The learned Sessions Judge convicted six accused persons under s. 120 B, read withs. 4-09 of the
Indian Penal Code and sentenced them to various terms of
imprisonment.
The rest four accused persons were acquitted.
Against the acquittal State preferred an appeal to the High
Court and the convicted accused persons also filed appeals
against
their convictions.
Thr Govcmment
appeal
was
allowed and the appeals of the convicted accused persons were
dismissed by the High Court. These appeals by special leave
have been preferred only by fiv• accused pe1sons against their
conviction and sentences. In these appeals, the Court proceeded on the basis as it was manifest and indeed not disputed
-
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS
379
that there was a conspiracy and the only question for consideration was whether all or some of the appellants were
parties to it.
Held, that the essence of conspiracy is that there should
be an agreement between persons to do one or other of the
acts described in the section. The said agreement may be
proved by direct evidence or may be inferred from acts and
conduct of the parties. But s. 10 of the Evidence Act intro·
duces the doctrine of agency and if the conditions laid down
therein arc satisfied, the acts done by one are admissible against
the
co-conspirators. The section can be analysed as follows :
( 1) There shall be a prima facie evidence affording a rca'°n·
able ground for a court to believe that two or more persons
are members of a conspiracy; (2) if the said condition is fulfilled, anything said, done or written by any one of them in
reference to their common intention will be evidence against
the other; (3) anything said, done or written by him after
the intention was formed by any one of them; (4) if it would
also be relevant for the said purp'>SC
against
another who
entered the conspiracy whether it was said, done or written
before he entered the conspiracy or after he left it; and (5) it
can only be used against a co-conspirator and not in his favour.
Held, that so far as the appellant in criminal appeal
No. 82/62 is concerned, applying the test laid down by this
Court, the two conspiracies are not
the same offence. The
ingredients of both the offences are totally different and they
do not form the same offence within the meaning of Art. 20 (2)
of the Constitution and, therefore, that Article has no relevance
to the present case.
Further, there are no permissible grounds
for upsetting the concurrent findings of both the courts below
that the appellant was a member of the conspiracy.
Lee
Roy Frey v. The Superintendent, District Jail,
Amritsar, [1958] S. C.R. 822 and The State of Bombay v. S. L.
Apte, [1961] 3 S. C.R. 107, relied on.
Sardul Singh Cavee.har v. State of Bombay, [1958] S.C.R.
161, referred to.
As the question raised regarding interpretation of Art.
20 (2) of the constitution has already been decided by this
Court, it cannot be held that the question raised involves a
substantial question of hw as to the interpretation of the Constitution within the meaning of Art. 145 (3) of the Constitution.
State of Jammu ch Kashmir v. Thakur Ganga Singh,
[1960] 2 S. C. R. 346 relied on.
1963
Sardul Singh
Cal!ltShar
v.
State rf Maharashtrt.
JY63
.~oT(/111 Singh
CuollJfiur
y,
o1te of Maha"uhlr•
380 SUPREME COURT REPORTS (1964] VOL.
lleld, 1hat from the relevant provisions of s. 53 and the
I·:xplanation to s. 55 of the Evjdence Act, it is clear that the
evidence of general reputation and general
disposition is
relevant
in
a
criminal
proceeding.
Under the Indian
Evidence Act, unlike in
En~land, evidence can be given both
of general
character aud
general
dio;position.
Disposition
means the inherent qualities of a penion; reputation means
the general credit of 1he person amongst 1he public. There is
a real distinction
bct\veen reputation
and
dispociition.
..4\
man may be reputed 10 be a good man, but in reality he may
have a bad disposition. The value of evidence as regar•s
disposition of a person depends not only upon the witness's
pe!"picacity but also on his opportunities to observe the person
as well as the said person's cleverness to hide his real traits.
But a disposition of a nian may be made up of many traits,
some good and some bad, and only evidence in regard to a
particular trait with which the witness is familiar would be of
some use.
But, in any case, the character evidence is a very ·-veek evi·
tlencc; it cannot outweight the positive evidence in regard to the
guilt of a person.
It may be useful in doubtful casos to tilt the
balance in favour of the accused or it may also afford a background for appreciating his reactions in a given situation.
It
must give place to accrptable positive evidence. The opinion
expressed by the witnesses does credit to the accused, but, in the
face of the positive evidence it cannot turn the sea le in his
favour.
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION : Criminal
Appeals Nos. 67, 136 and 172 of Hl59 and 82 and
83 of 1962.
Appeals by special leave from the judgment
and order dated November 3, 1958 in Criminal
Appeals Nos. 196, 256 and 363 of 1958.
B. B. Tawakley and S. C. JJ!azumdar, for the
appellant (in Cr. A. No. 67/59).
S. C .. Mazumdar, for the appellant (in Cr. A.
No. 136/59).
'1'. S. Venakataranum, for the appellant (in Cr.
A. No. 172/59).
-
-
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS
381
N. N. Keshwani, for the appellant (in Cr. A.
No. 82/62).
0. B. Agarwala, K. L. Misra,
AdvocateGeneral, U. P. Mangala Prasad Baghari, Shanti
Sarup Khanduja, Malik Arjun Das and Gan.pat
Rai, for the appellant (in Cr. A. No. 83/62).
N. S. Bindra, D. R. Prem and R. H. Dhebar,
for the respondent in all the Appeals.
1963. March 18. The Judgment of the Court
was delivered by
Sardul Slnf!h
Cav1eshaf
••
State of Maf.araJhtra
SUBBA RAO J.-These appeals by special leave
Subba Raa J.
arise out of two judgments of the High Court of
Bombay, one that of Vyas and Kotval JJ., dated
March 31, 1958, and the other that of Shah and
Shelat JJ., dated November 3, 1958, in what, for
convenience of reference, may be described as the
Empire Conspiracy Case.
At the outset it would be convenient to state
briefly the case of the prosecution.
One Lala
Shankarlal, a political leader and Vice-President of
the Forward Bloc and a highly competent commercial magnate, and his nominees held the controlling
block of shares of the Tropical Insurance Company
Limited, hereinafter called the "Tropical'', and he
was the Chairman and Managing Director of the
said company. He had also controlling voice in
another company called the Delhi Swadeshi Cooperative Stores Ltd. The said Delhi Stores held a
large number of shares of the Tropical.
In or about
the middle of 1948, Sardar Sardul Singh Caveeshar,
who was controlling the People's Insurance Co. Ltd.
and other concerns in Lahore, and Kaul, a practising barrister, came to Delhi. During that year the
former was the President of the Forward Bloc and
Shankarlal was its Vice-President.
Shankerlal,
1969
Sa"lul Singh
COl.'6IJIMn
y,
'!alt"/ MakrOJhJra
Sabb. Rao J.
382 SUPREME COURT REPORTS (1964) VOL.
Caveeshar and Kaul conceived the idea of purchasing
the controlling block of 63,000 shares of the Jupiter
Insurance Company Ltd.. hereinafter referred to as
the "Jupiter", a prosperous company, in the name
of the Tropical from the Khaitan Group which was
holding the said Jupiter shares.
But the financial
position of the Tropical did not permit the qaid
purchase and
so they thought of a fraudulent
device of purchasing the said
Jupiter
shares
out of the funds of the Jupiter itself.
Under an
agreement entered into with the Khaitan Group, the
p•ice of the 63,000 shares of the Jupiter was fixed at
Rs. 3:l,3!1,000/-, and the purchasers agreed to pay
Rs. 5,00,000/- in advance as "black money" and
the balance of Rs. 28,:l!J,000/-, representing the
actual price on paper, within January 20, 1949, i.e.,
after the purchasers got control of the Jupiter. After
the purchase, Shankarlal Group took charge of the
Jupiter as its Directors after following the necessary
formalities, sold the securities of the .Jupiter for the
required amount, and paid the balance of the purchase money to the Khaitan Group within the
prescribed time.
In order to cover up this fraud
various manipulations were made in the relevant
account books of the J upitcr.
There would be an
audit before the end of the year and there was every
likelihood of ·1etection of their fraud,
It, therefore,
became necessary for them to evolve a scheme which
would bring in money to cover the said
fraud
perpetuated hy the Directors of the Jupiter in the
acquisition of its 63,000 controlling shares.
For that
purpose, Shankarlal and his group conceived the
idea of purchasing the controlling interest in another
insurance company so that the funds of that company
might be utilized to cover up the Jupiter fraud.
With that object. in or about September 1949,
Shankarlal and !l of his friends
entered
into a
conspiracv
to
lift the funds
of the
Empire
of India Life Assurance Company Ltd, hereinafter
referred to as the "Empire", to cover up the Jupiter
2 s.c.R.
SUPREME COURT REPORTS
383
fraud.
This they intended to do by purchasing the
controlling shares of the Empire, by some of them
becoming its Directors and Secretary, and by utilizing the funds of the Empire to cover up the defalca ·
tions made in the Jupiter. The following were the
members of the conspiracy : (1) Shankarlal, ( 2) Kaul,
(3) Metha, (4) Jhaveri and (5) Doshi-all Directors
of the Jupiter-and (6) Guha, the Secretary of the
Jupiter, ( 7) Ramsharan, the Secretary of the Tropi·
cal, (8) Caveeshar, the Managing Director of the
People's Insurance Co., \9) Damodar Swamp, a
political worker who was later on appointed as the
Managing Director of the Empire. (10) Subhedar,
another political worker, (11) Sayana, a business·
man of Bombay, and (12) Bhagwan Swarup, the
nephew of Shankarlal and
a retired
Assistant
Commissioner of Income-tax of the Patiala State.
After forming the conspiracy, the controlling shares
of the Empire were purchased in the name of Damodar
Swarup
for
an
approximate
sum
of
Rs. 43,00,000/·.
For that purpose securities of the
Jupiter of the value of Rs. 48,75,000/- were withdrawn by the Directors of the Jupiter without a re·
solution of the Board of Directors to that effect and
endorsed in the name of Damodar Swarup again
without any resolution of the Board of Directors to
that effect.
Damodar Swarup deposited the said
securities in the Punjab National Bank Ltd., and
opened a Cash-credit account in the said Bank in his
own name.
He aim executed two promissory notes
to the said Bank for a sum of Rs. 10,00,000/- and
Rs. 43,00,000/· respectively.
Having opened the
said account, Damodar Swarup drew from the said
account by
means
of 8 cheques
a
sum of
Ks. 43,00,000/· and paid the same
towards the
purchase of the said Empire shares.
Out of the said
shares of the Empire, qualifying shares of twenty
were transferred in each of the names of Damodar
Swarup, Subhedar and Sayana, and by necessary
resolutions Damodar Swarup became the Managing
1963
Sardul Singh
Caveeshar
v.
Slate of Maharashtra
Subba R•o J.
1963
Sadul 'ingh
Cm·ttthar
••
Stat1 ~J Mnhara1ht1a
Subba Rao J.
'\
384 SUPREME COURT REPORTS (1964) VOL.
Director and Chairman of the Empire and the othrr
two, its Directors,
and
Bhagwan
Swarup was
appointed its Secretary. The conspirators having
thus taken ccntrol of the Empire through some of
them, lifted large amounts of the Empire to the tune
of Rs. 62,49,700/- by bo~us sale and loans, and with
the said amount they not only recouped the amounts
paid out of the .Jupiter for the purchase of its controlling shares and also the large amounts paid for
the purchase of the controlling shares of the Empire.
After the conspiracy was discovered, in due course
the following ten of the said conspirators, i.e., all
the conspirators excluding Shankarlal and another,
who died pending the investigation, were brought to
trial before the Court of the Sessions Judge for
Greater Bombay under s. 120-B of the Indian Penal
Code and also each one of them separately under
s. 409, read withs. 109, of the said Code: (I) Kaul,
(2) Metha, (3) Jhaveri, (4) Guha, (5) Ramsharan,
(6) Caveeshar, (7) Damodar Swarup, (8)
Subhedar,
(!l)
Sayana, and
{I OJ
Bh:igwan Swarup.
The gravemen of the chorge against them was that
they, along'with Shankarlal and Doshi, both of them
deceased,
entered
into
a
criminal c:onspiracv
at Bombay and elsewhere between or about the
period from September 20, I !);,o to December 31,
19ii0 to commit or cause to be committed criminal
breach of trust in respect of Government securities
or proceeds thereof or the funds of the Empire of
India Life Assurance Co. Ltd., Bombay, by acquiring its management and control and dominion over
the said property in the wav of business as Directors,
Agents or Attorneys of the iaid Company. The
details of the other charges need not be given as the
accused were acquitted in respect thereof.
Learned Sessions Judge made an elaborate
enquiry. consider(d the innumerable documents filed
and the oral evidence adduced in the case and came
to the conclusion that Accused I, 2, 4, 5, 6 and IO
..
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS 385
were guilty of the offence under s. 120-B, read with
s. 409 of the I.ndian Penal Code and sentenced them
to variom term of imprisonment. Accused 6, i. e.,
Cavecshar, was sentenced to suffer rigorous imprrsonment for 5 years, and accused 10, i. e., Bhagwan
Swarup, to rigorous imprisonment for a period of
5 years and also to pay a fine of Rs. 2,000/- and in
default to suffer rigorous imprisonment for a further
period of six months.
He acquitted accused 3, 7, 8
and 9.
The State preferred an appeal to the High
Court against that part of the judgment of the
learned Sessions Judge acquitting some of the
accused; and the convicted accused filed appeals
against their convictions.
The appeal filed by
Caveeshar, Accused·6, was dismissed in limine by
the High Court.
The appeals filed by the other
convicted accused against their convictions were
dismissed and the appeal by the State against the
acquittal of some of the accused was allowed by the
High Court. Accused-7 was sentenced to 5 years'
rigorous imprisonment, accused-8 to 3 years' rigorous
imprisonment and accused 9 to 3 years rigorous
imprisonment.
Accused 6, 7, 8, 9 and 10 have, by special leave,
preferred these appeals against their convictions and
sentences. We are not concerned with the other
accused as some of them died and others did not
choose to file appeals.
At the outset it may be stated that none of the
learned counsel appearing for the accused questioned
the factum of conspiracy; nor did they canvass the
correctness of the findings of the Courts below that
the funds of the Empire were utilized to cover up the
fraud committed in the Jupiter, but on behalf of'
each of the appellants a serious attempt was made to
exculpate him from the offence.
But, as the defal.
cations made in the finances of the Jupiter and the
1963
Sardu l ;fngh
Caveeshar
.
v.
State· of Mahara.shtra
Subb1 RAO/.
/9b3
Sari11l Sin1h
Ca;1ohar
v.
S1arr nf .\fa/iorOJhlrl
•
•
386
SUPREME COURt REPORTS [1964] vot.
mode adopted to lift the funds of the Empire and
transfer them to the coffers of the Jupiter will ha vc
some impact on the question of the culpability of the
appellants, we shall briefly notice the modus operandi
of the scheme of conspiracy and the financial adjustments made pursuant thereto.
We have already referred to the fact that
Shankarlal Group purchased the controlling shares
of the Jupiter from Khaitan Group and that as a
consideration for the said purchase the former agreed
to pay the latter Rs.
~.00,000/-
as "black money"
and pay the balance ot about Rs. :l8,39,000/-on or
before January 20, 1949.
After Shankarlal Group
became the Directors of the Jupiter, they paid the
said amount from and out of the funds of the .Jupiter.
To cover up that fraud, on .January 11, 1949, the
Directors passed
a resolution granting a loan of
Rs. 25,15,000/· to Accused-6, on the basis of an
application made by him, on equitable mortgage of
his properties in Delhi: (see Ex. Z-22). They passed
another resolution sanctioning the purchase of plots
of the Delhi Stores, a concern of Shankarlal, for a
sum of Rs. 2,60,000/-.
It is in evidence
that
Accused-6 had no property in Delhi and that the
said plots were not owned by the Delhi Stores.
The
said loan and the sale price of the plots covered by
the said resolutions were really intended for drawing
the money of the Jupiter for paying the Khaitan
Group before January 20, 1949. But some shareholders got scent of the alleged fraud and issued
notices; and the Directors were also afraid of detection of their fraud by the auditors during their
inspection at the close of the year 1949. It, therefore,
became necessary to show in the accounts of the
Jupiter that the loan alleged to have been advanced
to Accused-6 was paid off.
For this purpose the
Directors brought into existence the following four
transanctions : ( l) a loan of Rs. 5,00,000/- advanced
to Raghavji on November !i, 1 !HH; (2) a loan of
2 $.C.R. SUPREME COURT REPORTS
381
Rs. 5,30,000/· to Misri Devi on December 12, 1949;
(3) a fresh loan of Rs. 5,30,000/- to Caveeshar,
Accused-6 on November 5, 1949; and ( 4) a transactions of purchase of 54,000 shares of the Tropical
for Rs. 14,00,000/-
on
May
25,
1949
and
December 20, 1949.
These four ficticious transaction were brought about to show the discharge of
the Joan advanced to Caveeshar, Accused-6.
Further
manipulations were made in the accounts showing
that parts of the loans due from Raghavji, Misri
Devi and Caveeshar and also the price of the
Tropical shares were paid by Cav~eshar. These
paper entries did not satisfy the auditors and they
insisted
upon further scrutiny.
It
is the case
of the prosecution
that
Shankarlal
and
his
co-conspirators following their usual pattern conceived the idea of getting the controlling interest of the
Empire, which had a reserve of Rs. 9 crores. Jupiter
securities
worth
about
Rs. 45,00,000/-
were
endorsed
in favour of Accused-7, who in his
turn endorsed them in favour of the Punjab National
Bank Ltd., for the purpose of opening a cash-credit
account therein.
On October 5, 1950, under Ex.
Z-9, the controlling shares of the Empire were purchased from Ramsharan Group and the consideration
therefor was paid from and out of the money raised
on the Jupiter securities.
The Directors of the
Jupiter had to make good to the Company not only
the amounts paid out of the Jupiter funds to purchase
the controlling shares of the Jupiter, in regard to
which various manipulations were· made in the
Jupiter accounts, but also about Rs. 45,00,000/.
worth of securities transferred in the name of
Damodar Swarup.
Having purchased the controlling shares of the Empire, Shankarlal and his
colleagues got their nominees, namely, Accused
7, 8 and 9 as Directors and Accused-10 as the Secretary of the Empire.
On November 27, 1950, a
resolution of the Directors of the Empire sanctioned
the purchase of Rs. 20,00,000/- worth of Government .
19~3
Sa.rdul Si'n£h
ca~etsh~r
v.
St4le of Md«rt1.fhlra
Subia R;o J,
1963
Sarthd Sinth
C...Ullor
v.
Sto11 of MaM10JhJro
SobH Rao J.
388
SUPREME COURT REPORTS [1964] VOL.
St:curities alleged to belong to the Jupiter.
Though
the securities were not delivered, two bearer-chequts
dated October 26, I YiiO and October 27, l!J50 for
Rs. 15,00,000/- and Rs. 5,00,000i- respectively were
made out and cashed anJ the said moneys were
utilized to cancel the loan alleged to have been
advanced to Raghavji and for the purch~se of the
Tropical shares for Rs. l ·t ,00,l!OO/-.
But the conspirators had still to
make good
the securities
transferred in favour of Accused 7 and other
amounts.
The Directors again sanctioned 12 loans,
the
first
six on November 27, 1950 totalling
Rs. 28,20,000/- and the other six on
December
18, 1950 totalling Rs.
4~,80,000/- admittedly to
fictitious loanees. 12 bearer-cheques for an aggregate
of Rs. 71,00,000/- were issued by Accused-10 between
December 19 and 23, 19•)0.
This amount was utilized for getting 5 drafts for different amounts in
favour of Accused 1 and 2, the Directors of the
Jupiter, Accus~d-4, its Secretary, and Accused-5, the
Secretary of the Tropical
(see Ex. Z-2:{<1).
The
said drafts were sent to Bombay and one of the said
drafts was utilized for paying off the loan of Misri
Devi and the other Drafts for Rs. 57 00,000/- were
.paid into the Jupiter account in the Punjab National
Bank Ltd., Bombay.
This amount was utilizrd to
cover up the loss incurred by the Jupiter by reason of
Its securities worth about Rs. 45,00,000/- assigned in
favour of Accused-7 and also by rea1on of the securities worth Rs. 20,00,00n/- alleged to have been sold
to the Empire on ~ovember 27, l!J50.
It is, therefore, manifest, and indeed it is not disputed before
us now, that Shankarlal and his co-conspirator>,
whoever they may be, had conspired togeth1 r and
lifted large amounts of the Empire and put them
into the Jupiter coffers to cover up the loss caused
to it by their fraud.
Therefore in these appeals
we proceed on the basis that there was a conspiracy
as aforesaid and the only question for consideration is
whether all or some of the appellants were parties to it.
-
-
2 s.c.R..
StJPREME CbtJR.t REPbR.ts
389
Before dealing with the individual cases, as
some argument was made in regard to the nature of
the evidence that should be adduced to sustain the
case of conspiracy, it will be convenient to make at
this stage some observations thereon. Section 120-A
of the Iodian Penal Code defines the offence of
criminal conspiracy thus :
"When two or more persons agree to do, or cause
to be done an illegal act, or an act which is
not illegal by illegal means, such an agreement
is designated a criminal conspiracy."
The essence of conspiracy is,
therefore, that there
should be an agreement between persons to do one
or other of the acts described in the section. The
said agreement may be proved by direct evidence
or may
be inferred from acts and conduct of the
parties.
There is no difference between the mode
of proof of the offence of conspiracy and that of
any other offence : it can be established by direct
evidence or by circumstantial evidence. Buts. 10
of the Evidence Act introduces the doctrine of
agency and if the conditions laid down therein are
satisfied, the acts done by one are admissible against
the co-conspirators. The said section reads : .
"Where there is reasonable ground to believe
that two or more persons
have conspired
together to commit an offence or an actionable wrong, anything said, done or written by
any one of such persons in reference to their
common intention, after the time when such
intention was first entertained by any one of
them, is a relevant fact as against each of the
persons believed to be so conspiring as well for
the purpose of proving the existence of the
conspiracy as for the purpose of showing that
any such person was a party to it."
This section,
as the opening words indicate, will
come into play only when the Court is satisfied that
1963
Sardul Singh
CaveeSMr
v.
SUJte of Maharashtra
Subba Rao J.
1963
Sar"'1 Si,,1h
Cnt11ba,
v.
$1•11 ef M.Mra/Urt
Suih Rao J.
•·
390 SUPREME COURT REPORTS [1964] VOL.
there is reasonable ground
to believe that two or
more persons have conspired together to commit an
offence or an actionable wrong, that is to say, there
should be a prima f'.1cie evidence that a person was
a party to the
conspiracy before his acts can be
used
against his co-conspirators.
Once snch
a
reasonable ground exists, anything said, done or
written by one of the conspirators in reference to the
common
intention, after the said intention was
entertained, is relevant against the others, not only
for
the purpose of proving the existence of the
conspiracy but also for proving that the other person
was a party to it. The evidentiary value of the said
acts is limited by two circumstances, namely, that
the acts shall be in reference to their common intention and in respect of a period after such intention
was entertained by any one of them. The expression "in reference to their common intention" is
very comprehensive and it appears to have been
designedly used to give it a wider scope than the
words "in furtherance of" in the English law ; with
the resnlt, anything said, done or written by a coconspir,1tor, after the conspiracy was formed, will be
evidence against the other before he entered the field
of conspiracy or after he left it.
Another important
limitation implicit in the language is indicated by
the expressed scope of its relevancy.
Anything so
said, done or written
is a relevant fact only "as
again~t each of the persons believed _to be so ~onspi
ring as well for the purpose of provmg the existence
of the conspiracy as for the purpose of showing that
any such person was a party to it". It can only be
used for the purpose of proving the existence of tJ:ie
conspiracy or that the other person was a party to it.
It cannot be nsed in favour of the other party or for
the purpose of showing that such a person was not a
party to the conspiracy.
In short, the section ~an
be analysed as follows: (1) There shall be a prinvt.
Jacie evidence affording a reasonable ground for a
Court to believe that two or more
persons are
...
..
...
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS
391
members of a conspiracy ; (2) if the said condition is
fulfilled, anything said, done or written by any one
of them in reference to their common intention will
be evidence against the other; (3) anything said, done
or written by him should have been said, done or
written by him after the intention was formed by
any one of them ; (4) it would also be relevant for
the said purpose against another who entered the
conspiracy whether it was said, done or written
before he entered the conspiracy or after he left it ;
and ( 5) it can only be used against a co-conspirator
and not in his favour,
With this background let us now take the evi.
dence against each of the appellants and the conten·
tions raised for or against him. But it must be stated
that it is not possible to separate each of the accused
in the matter of consideration of the evidence, for in
a case of conspiracy necessarily there will be common
evidence covering the acts of all the accused. We
may, therefore, in dealing with some of the accused,
consider also the evidence that will be germane
against the other accused.
We shall first take the case of Accused-6,
Caveeshar, who is the appellant in Criminal Appeal
No. 82 of 1962.
So far as this appellant is concerned the learned Sessions Judge found that he was a
member of the conspiracy and the High Court
confirmed
that
finding.
It is the Practice of
this
Court
not to
interfere
with concurrent
findings of fact even in
regular appeals
and
particularly
so in appeals under Art.
136 of
the Constitution. We would, therefore, approach
the appeal of this accused from that perspective.
Learned counsel for this
appellant argued
before us that the said accused was convicted by the
Sessions Judge for being a member of the conspiracy
in the ,Jupiter case in respect of his acts pertaining
.
.
.
1963
Sardul Sinth
Caveeshar
v.
State of Maharashtra
Subba Rao /.
1963
:'ndul SUiglt.
C•r;ttthar
v.
Stall of Mahara1hJra
liil!a illl• J.
..
392
SUPREME COURT REPORTS (19fl4JVOL.
to that conspiracy and therefore he could not be
convicted over agaiu in the present case on 1he basis
of the facts on which the earlier conviction was
founded; in other words, it is said that he was con·
victed in the oresent trial for the same offence in
respect of which he had already been convicted in
the Jupiter case aad such a conviction would infringe
his fundamental right under Art. 20 (2) of the
Constitution, and in support of this coniention reference was made to certain decisions of the Supreme
Court of the United States of America.
The said
Article reads :
"Ng person shall be prosecuted and punished
for the same offence more than once."
The previous case in which this accused was convicted
was in regard to a conspiracy to commit criminal
breach of trust in respect of the funds of the Jupiter
and that case was finally disposed of by this Court in
Sardul Singh Caveesliar
v. Suite of Bombay (1).
Therein it was found that Caveeshar was a party to
the conspiracy and also a party to the fraudulent
transactions entered into by the Jupiter in his favour.
The present case relates to a diffrrent conspiracy
altogether. The conspiracy in question was to lift
the funds of the Empire, though its object was to
cover up the fraud committed in respect of the
Jupiter.
Therefore, it may be that the defalcations
made in Jupiter may afford a motive for the new
conspiracy, but the two offences are distinct ones.
Some accused may be common to both of them,
some of. the facts proved to establish the Jupiter
conspiracy may also have to be proved to support
the motive for the second conspiracy.
The question
is whether that in itself would be sufficient to make
the two conspiracies the one and the same offence.
Leamed counsel suggests that the question raised
involves the interpretation of a
provisio~ of the
Constitution and therefore the appeal of this accused
(I) [1958] S. C.R. 161.
-
-
-
-
2 s.c.R.
SUPREME COUR t REt>OR ts
393
will have to be referred to a Bench consisting of not
less than 5 Judges.
Under Art. 145 (3)_ of the C.onstitution only a case involving a substantial. qu.est10n of
law as to the interpretation of the Const1tut10n shall
be heard by a Bench comprising not less than 5
Judg~s. This Court held in State of Jammu &:
Kashmir v. Thakur Ganga Singh (1), that a substantial question of interpretation of a provision of the
Constitution cannot arise when the law on the
subject has been finally and effectively decided by
this Court. Two decisions of this Court have constrm.d the provisions of Art. 20 (2) of the Constitution in the context of the expression "same offence."
In Leo Roy Frey v. The Superintendent, District
Jail, Amritsar (2), proceedings
~re taken against
certain persons in the first instance before the
customs authorities under s. 167 (8) of the Sea
Customs Act and heavy personal pen a !ties were
imposed on them.
Thereafter, they were charged
for an offence under s. 120-B of the Indian Penal
Code. This Court held that an offence under s. 120-B
is not the same offence as that under the Sea Customs
Act.
Das C. J., speaking for the Court, observed :
"The offence of a conspiracy to commit a
crime is a different offence from the crime that
is the object of the conspiracy because the
conspiracy precedes the commission of the crime
and is complete before the crime is attempted
or completed, equally the crime attempted or
completed does not require the element of
conspiracy as one of its ingredients. They are,
therefore, quite separate offences."
This Court again considered the scope of the
words "same offence" in The State of Bombay v
B. L: A pte (").
There the respondents were both
convicted and sentenced by the Magistrate under
s. 409 of the Indian Penal Code and s. 105 of the
Insurance Act.
Dealing with the argument that the
(I) (1960j 2 S. C.R. 346.
(2) [1958] S, C.R. 822 827
(SJ [1961] 3 S.C R, 107, 114.
'
'
1963
Sardu/ Singh
Caueesh"r
v.
State of Mali~raslitra
Subia Raa J.
1963
s.,/11/ Siloth
C•ctnh•r
v.
S1<11 •f Mllluraslitra
SU6b1R,. /.
394 SUPREME COURT REPORTS [1964] VOL.
allegations of fact were the
same, Raj agopala
Ayyangar J., rejecting the contention, observed on
beha If of the Court :
"To operate as a bar the second prosecution
and the consequential punishment thereunder,
must be for 'the same offence'.
The crucial
requirement, therefore, for attracting the Article
is that the offences are the same i.e., they should
be identical. If, however, the two offences are
distinct, then notwithstanding that the allega·
tions of fact in the two complaints might be
substantially similar, the benefit of the ban
cannot be invoked. It is, therefore, necessary
to analyse ~nd compare not the allegations in
the two complaints but the ingredients of the
two offences and see whether their identity
is made out."
This decision lavs down that the test to ascertain
whether two offen'ces are the same is not the identity
of the allegations but the identity of the ingredients
of the offences.
In view of the said decisions of this
Court, the American decisions cited at the Bar do
not call for consideration.
As the question raised
has already been decided by this Court, what remains
is only the application of the principle laid down to
the facts of the present case.
We cannot, therefore,
hold that the question raised involves a substantial
question of law as to the interpretation of the Constitution within the meaning of Art. 115 (3) of the
Constitution.
In the present case,
appl yin~ t~e test laid
down by this Court, the two consp!rac1es are not
the same offence : the Jupiter conspiracy came to an
end when
its funds were misappropriated. The
Empire conspiracy w~s ~atched subseq~ently., though
its object had an intimate
conne~t10n with th.e
Jupiter in that the fraud of the Empire was conce1ycd and executed to cover up the fraud of the
-
-
-
-
-
-
2 S.C.R.
SUPREME COURT REPORTS
395
.Jupiter. The two conspiracies are distinct offences.
It cannot even be said that some of the ingredients
of both the conspiracies are the same. The facts
constituting the Jupiter conspiracy are not the
ingredients of
the
offence
of
the
Empire
conspiracy,
but
only
afford
a
motive for
the
latter offence.
Motive is not an ingredient
of an offence.
The proof C'~ motive helps a Court
in coming
to a
correct conclusion when there
is
no direct
evidence.
vVhere there is direct
evidence
for implicating
an
accused
in
an
offence, the absence of proof of motive is
not
material. The ingredients of both the offences
are totally different and they do not form the same
offence within the meaning of Art. 20 (2) of the
Constitution and, therefore, that Article has no relevance to the pr.::sent case.
The next question is whether this appellant was
a party to the Empire conspiracy. He was a close associate of Shankarlal in the political field, he being the
President of the Forward Bloc and Shankarlal being its
Vice-President. That is how they were drawn together.
There is also evidence that out of the 63,000 shares
of the Jupiter that were purchased in August, 1949
by Shankarlal Group, 4476 shares were allotted to
this appellant.
It is, therefore, clear that Accused-6
though ex f acie he was neither a Director nor an
office-bearer in the .Jupiter, had heavy stakes in it.
We have already noticed that after the purchase of
the said shares from and out of the Jupiter funds,
a bogus loan in the name of Accused-6 for a sum
of Rs. 2i),l5,000/- was shown in the Jupiter accounts
and later on it was substituted by other manipulations.
[His Lordship then proceeded to consider the
evidence.]
x
x
x
x
x
x
x
x
Both the Courts on the basis of the aforesaid
evidence came to the conclusion that Accused-6 was
1963
Sardul Sioeh
Ca111esho.r
v.
State of Maliararhtra
Subbs R .. J.
1963
Sardul Sirigh
Cal!ttsMt
••
Stott of Afahoras/dra
Subbo Rao J.
396 SUPREME COURt R.tPOR.tS (1964] VOL
a member of the conspiracy and we cannot say that
there is no evidence on which the Courts could have
come to the conclusion to which they did. There
are no permissible grounds for upsetting this finding
under Art. 136 of the Constitution.
As regards the sentence passed against this
accused, the Sessions Judge sentenced him to undergo
rigorous imprisonment for a period of 5 years, whereas
he sentenced Accused 7, 8 and 9 to undergo rigorous
impr~onment for a period of 3 years only. We do not
see any justification for this distinction between the
said accused in the matter of punishment. Accusedti had already been convicted and sentenced in the
Jupiter case; and on the evidence it does not appear
that he had taken a major part in
the Empire
conspiracy, though he was certainly in
it. In
the circumstances, we
think that a sentence of 3
years' rigorous imprisonment would equally suffice
in his case.
We, therefore, modify the sentence
passed on him and sentence him to undergo rigorous
imprisonment for ;3 years.
Subject to the
aforesaid modification, the appeal
preferred by
Caveeshar, Accused-6, is dismissed.
'Ne shall now proceed to consider the appeal
preferred by Damodar Swarup,
Accused-7 i.e.,
Criminal Appeal No. 83 of 1962.
Accused-7 was
the Managing Director and Chairman of the Empire
during
the
period
of the
conspiracy.
On
October 1 7, 1950 he was elected the Chairman of
the Board of Directors of the Empire and appointed
as Managing Director on a salary of Rs. 2,000/-
per month for a period of one year.
He was removed from the post of Managing Director at the
meeting of the Board of Directors
held on
March 12,
1951. The misappropriation
of the
funds of the Empire, which is the subject-matter of
the conspiracy, were committed during the period
of
his
l\fanaging
Directorship i. e.,
between
....
-
..
2 S.C.R. SUPREME COURT REPORTS
397
September 20 and December 31, 1950.