# MAHABIR COMMERCIAL CO. LTD v. C.l.T. WEST BENGAL, CALCUTTA

- **Citation:** [1973] 2 S.C.R. 134
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 1972-09-08
- **Bench:** P. Jaganmohan Reddy, H. R. Khanna•
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/mahabir-commercial-co-ltd-v-c-l-t-west-bengal-calcutta-5767
- **Pages:** 23

## Headnote

B
/ncome tax Act (11 of 1922) Place, where property passes.
Sale of Goods Act (3 of 1930), s. 23(2)-Efject of appropriation on
passing of property.
utter of Credit and C.l.F. contract-Nature of, explained.
In all transactions of sale of goods the time and place of <•?propriation
are important elements for determining when the property in the goods
passea. In the case of a sale of unascertained goods in a deliverable state,
under s.23(2) of the Sale of Goods Act, 1930, if, in pursuance of the con·
tract the seller delivers the goods to the buyer or to a car•ier or other
bailee, whether named by the buyer or not, for the purpose of transmission to the buyer, and the seller do'S not reserve the right of dispo.<al,
be is deemed to have unconditionally appropriated the goods to the co11r
tract and the buyer's assent to the passing of the property is implied. But
appropriat:on of the goods to the contract by itsel'f would not be such as to
pass the property in the goods if it appears o• can be i•ferred that there
was no actual intention to pass the property. The intent:on of the parties·
therefore dete•mines the situs of the passi•g of property to the buyer in
punuance di the contr2ct. [1420-H; 1550]
ID the case of translr.Ctions of sale of goods between the buyer and
..Uer livh•8 1n two dlllecent cou.ttnes the ••lier sends the goods through
a carr.er and the contract may envisage the payme.it be.ng made eillter at
the p.ace wnere the seller resides or where the buyer res1dos. In such a
transaction the banks and tne bankers, comm,rc1a1 credit system, woich
usurea payment to the seller on tne one hand and oe.1vcry ot tnc goods to
the buyer on the otner play an important purl. une of tnc means ot eucctlog commercial credit 1s by letters of ctedit. The buyer requests his bank tc
faciutate credit in the country of the sc.ler, where the ba.ik or its co .. stituent, for some consideration,. assumes Jiabi11ty for payment of price
apinst
spectfied documents. The
buyer agrees also to indemnify tne
bankers in respect of such advances and of any claim arising out of the
cred.t. On receipt of the bankers' appl.cation, the ba .. k issues the credit.
These letters of cred;t are given for tne purpose of being shown to third
parties who may act thereon. Such letters are either revoca.ble or rrevoc ..
able and where they are the latter, they may be confirmed or unconfirmed.
If confirmed, it means that words ol confirmation ol another banker are
added to it by which that banker also commits h:msclf irrevocab.y. The
Jetter of credit notifies the seller that the issuing bank.or or his correspondent
will
accept
or
honour
drafts
drawn
for
the
price
of the goods, provided that the documents of title and other documents
specified in the letter of credit are simultaneously presented to the banker.
On receipt of the informat:on the seller ships the goods, insures them aid
d'tains.a bill of lading. He then draws a draft for the price of the goods
and presents it for acceptance, ·payment and negotiation together with
the other docume~ts specified in the letter of credit such as the bill of
Jading, policy, invoice etc. The documents are sent by the Banker to tlie
c
D
F
F
G
H
'
MAHABIR COM. CO. LTD. V. C.!.T.
135
A
;.uyer's bank and on the bill of exchange ·being accepted by him by payment. the b;tJ of lading and the invoice are delivered to the buyer to enable
him to obtain delivery of the goods. [143A-D; 1440-H; 14SA-E]
B
c
D
E
F
G
H
In a C.I.F. contract, that is, where the contract is for the sale of goode
at a price to cover cost, insurance and freight and ex-ship, the seller bas
first to ship at the pon of shipment goods of the description contained In
the contract. He must then procure the ahipping documeats as contem·
plated by the contract upon the terms current covering the whole transit
of the goods.
He must arrange fof insurance, must make out an invoice
wh:ch is a written account of the particulars of goods delivered and their
price and charges etc.

## Text

_Characters 0–39,775 of 63,491. This is a partial read: ask again with offset=39775 for what follows._

MAHABIR COMMERCIAL CO. LTD
A
v.
C.l.T. WEST BENGAL, CALCUTTA
September 8, 1972
(P. JAGANMOHAN REDDY AND H. R. KHANNA• JJ.]
B
/ncome tax Act (11 of 1922) Place, where property passes.
Sale of Goods Act (3 of 1930), s. 23(2)-Efject of appropriation on
passing of property.
utter of Credit and C.l.F. contract-Nature of, explained.
In all transactions of sale of goods the time and place of <•?propriation
are important elements for determining when the property in the goods
passea. In the case of a sale of unascertained goods in a deliverable state,
under s.23(2) of the Sale of Goods Act, 1930, if, in pursuance of the con·
tract the seller delivers the goods to the buyer or to a car•ier or other
bailee, whether named by the buyer or not, for the purpose of transmission to the buyer, and the seller do'S not reserve the right of dispo.<al,
be is deemed to have unconditionally appropriated the goods to the co11r
tract and the buyer's assent to the passing of the property is implied. But
appropriat:on of the goods to the contract by itsel'f would not be such as to
pass the property in the goods if it appears o• can be i•ferred that there
was no actual intention to pass the property. The intent:on of the parties·
therefore dete•mines the situs of the passi•g of property to the buyer in
punuance di the contr2ct. [1420-H; 1550]
ID the case of translr.Ctions of sale of goods between the buyer and
..Uer livh•8 1n two dlllecent cou.ttnes the ••lier sends the goods through
a carr.er and the contract may envisage the payme.it be.ng made eillter at
the p.ace wnere the seller resides or where the buyer res1dos. In such a
transaction the banks and tne bankers, comm,rc1a1 credit system, woich
usurea payment to the seller on tne one hand and oe.1vcry ot tnc goods to
the buyer on the otner play an important purl. une of tnc means ot eucctlog commercial credit 1s by letters of ctedit. The buyer requests his bank tc
faciutate credit in the country of the sc.ler, where the ba.ik or its co .. stituent, for some consideration,. assumes Jiabi11ty for payment of price
apinst
spectfied documents. The
buyer agrees also to indemnify tne
bankers in respect of such advances and of any claim arising out of the
cred.t. On receipt of the bankers' appl.cation, the ba .. k issues the credit.
These letters of cred;t are given for tne purpose of being shown to third
parties who may act thereon. Such letters are either revoca.ble or rrevoc ..
able and where they are the latter, they may be confirmed or unconfirmed.
If confirmed, it means that words ol confirmation ol another banker are
added to it by which that banker also commits h:msclf irrevocab.y. The
Jetter of credit notifies the seller that the issuing bank.or or his correspondent
will
accept
or
honour
drafts
drawn
for
the
price
of the goods, provided that the documents of title and other documents
specified in the letter of credit are simultaneously presented to the banker.
On receipt of the informat:on the seller ships the goods, insures them aid
d'tains.a bill of lading. He then draws a draft for the price of the goods
and presents it for acceptance, ·payment and negotiation together with
the other docume~ts specified in the letter of credit such as the bill of
Jading, policy, invoice etc. The documents are sent by the Banker to tlie
c
D
F
F
G
H
'
MAHABIR COM. CO. LTD. V. C.!.T.
135
A
;.uyer's bank and on the bill of exchange ·being accepted by him by payment. the b;tJ of lading and the invoice are delivered to the buyer to enable
him to obtain delivery of the goods. [143A-D; 1440-H; 14SA-E]
B
c
D
E
F
G
H
In a C.I.F. contract, that is, where the contract is for the sale of goode
at a price to cover cost, insurance and freight and ex-ship, the seller bas
first to ship at the pon of shipment goods of the description contained In
the contract. He must then procure the ahipping documeats as contem·
plated by the contract upon the terms current covering the whole transit
of the goods.
He must arrange fof insurance, must make out an invoice
wh:ch is a written account of the particulars of goods delivered and their
price and charges etc. This invoice 'is made out debiting the buyer with the
agreed price and giving him credit for the amount Of freight which he will
pay the shipowners on actual delivery. The shipper should tender the
shipping documents to enable the buyer
to deal with the goods in the
usual way of business.
He is also required to tender such other documents as are specified in the contract and if tl1e contract is si'.ent, it is
sufficient if the seller tenders the b:U of lading.
insurance. policy arid
invoice. ·Under such r. contract prima fade, the property in the good.
passes once the documents are tendered by the seller to the buyer or bi6
agent as required under the contract. But when the sel'er retai"I control
over the goods by either obtaining a bill of lading in his own 1111/M or to
his order, the property in the goods does not pass to the buyer until be
endorses the bill to the buyer and det:vers the documents to him. If however the .seller's dealing with the b;tl of lading is only to secure the contract price, not with the intention of withdrawing the good from the contract, and he does nothing inco'5istent with an intention to pass the property, the property may pass either forthwith subject to the seller's lien
or conditional on pe•formance by the buyer of his part of the contract.
Eve~ though the property in the goods may ·pass to the buyer when tho
documents are handed over, the buyer may yet retain the right to examine
and repudiate the goods.
But this right generally,. which a buyer has in
a C.l.F. Contract, does not by itself indicate that the property. in the
goods has not passed to him. The asce·tainment of the obligetions under
the contract will deterrni"e to what extent the transfer of property is subject to a condit'.on, or, if the property passes cond.tio"ally whether the
ownership left in the se'lcr is the reversionary interest in the property in
the event Of the conditio~• subsequent operating to restore it to him.
In any case where the oerforma"ce of some conditio" is imoosed upon
the buyer but is not made a cond;tion of the tra•sfer of the property, the
property once passed ;, not re-v•ste1 in the seller by the buyer's subse·
quent default. [149C-D, E-H; tSOA-C; 1520-0)
In the present case, the assessee-company dealt in sale and purch::.11~
of jute in Pakistan and India, and certain sales. were made u"d" a cont•act executed in Calcuttq, The term• of the contract includ<d dcl:verv
free to the buyer's mi'l-slding or at the ghat in India, provisions for
welghme"t and asaay of goods 'for short weioht and quality claimed
at
the destination in Calcutta, a provision that hefore the goods were actua'I\'
~hi oiled the buyers should onen an irrevocable letter o( credit with a bonk
tn Calcu!ta and that the sellor should advise the buyers immediately aftel'
!he load1,ng co"!me"ced. The buyers onened letters of credit with b•nk•
!n Calcutta which had bra,ches in Pakistan and the ha•k• in Pakistan
informed the assessee that they were prena•ed to negotiate drafts as per
the terms of the contracr. The assessee there11non nlaced the CMtrncled
goo~s on boar~ a steamer in Paki<tan, .and advised the buy•r. about the
~ual-ty and we1~ht of goods. Tho a•s.,s•e then oht.i·ed bills of fading
in !he name o~ the buvers, orenared invo"ces on the basis of the hi'ls of
lading, drew bills of exchange on the buyers' bank where the letters of
136
SUPREME COURT REPORTS
[197'.,] 2 s.c.R.
~redit were opened and negotiated the bills of exchange together with the
bill of lading and the invoices and 1>btained payment from the bank less
freight and insurance which were payable by the buyel"S on account of
the sellers.
The bank forwarded the documents to its office in Calcutta
and the Calcutta office sent them to the purchaser. (138 E-H; 139 A-DJ
The Income-tax Officer,
and the Appellate Assistant Commissioner
held that the property in the goods passed to the buyer in India and hence
the a&•essee was liable to t"x on the profits derived from the sales. The
Tribunal held in favour of the assessee on the ground that the sales were
effected in Pakistan.
The High Court, on reference held against the assessee on 1he basis
that under els. 7 and 9 of the contract, there was no uncondit'1onal appro"
priation of the goods by the buyer a• soon as they were placed on board
the steamer on C.l.F. terms, and that the appropriation took place in India
where the t:tle to the goods passed to the buyers. Clauses 7 and 9 dealt
with the non-acceptance of documents and the buyer's failure to pay
against documents and /or in cases where buyers make any claim in res·
pect of quality or excess moisture, in which case, an option is given to the
buyer either of accepting the ~oods w:th allowances or of ca-celling the
contract in respect of a particular lot or lots or of rejecting the particular
lot or lots and claiming fresh tender.
Allowing the appeal to this court,
HELD : A consideration of the terms of the contract and the letter
of credit makes it evident that once the bills of lading and documents
contemplated under the contract were handed over to the bank to be
delivered to the buyer and the seller received the value thereof as shown
in the invo:ce r.1d in terms of the contract, he no longer retained any property in the goods. [1550-H]
(a) The sale was of unascertai"ed goods in a deliverable state, the letter
of credit is a confirmed irrevocable letter of credit and the contract ia a
C.I.F. contract. [149C-D]
(b) The bill of exchange which the assessee had to draw in accordance
with the invoice was for the price of the goods less the premium and fre·
ight which the buyer was pay'ng in India on
account of the
seller.
On the presentation of the shipping documents, the bank in Pakistan, u der
the irrevocable letter of cccdit, was to make payment of the· invo'ce value
to the seller. Once the seller has performed his part and presented the documents for being sent to the buye• 'for acceptance and recei\'ed payment in
Pakistan he has no longer any control over the goods and the oropertv in
the goods passes to the buyer. The bill of bding when it is handed over to
the buyer by the bank. on the buyer accepting the b'll of excha"ge and pay_
in2 the nmount specified in the invo'ce. confer< on him th• ri•~t to take
delivery of the goods at the p1e.oe of disembarkation. [153B-D]
(c) There is nothing in els. 7 and 9 of the contract which iustified the
conclusion that the property passed in lnd'a. Under ct.7, where there is a
total failure on the part of the buyer to perform the contract, the seller
has a ri2ht to cancel the contract or treot it as cancelled a"d resort to the
remedies the·eunder. But that is a condition where the buyer fails or refuses to perform the coritract a1toQether by not acceoti.,g the doc11mpnts
or in not paying against the docume.,t'3. Even under cl. 9, the co.,dition as
to the quality and of excessive moisture is not a conditio .. 1 of the trl\-~fer
Ill. property. The right of the buyer thereunder is not a right to cancel the
A
B
D
E
F
G
H
•
c
D
E
r
G
H
MAHABIR COM. co. LTD. v. C.I.T. (Jaganmohan Reddy, /.) I37
contract in toto but only to adjust claims in respect of the quality or moisture for which a remedy has been provided for thereunder. There is nothhg
in the agreement which envisages the property in the goods being in the
seller even after the value of the invoice had been paid by the bank under
the letter of credit in P::.'<.istan. Where a purchase is financed by an irrevocable credit the transaction would not be affected by rejection of the goods
after acceptance of the documents if the latter were such as were called
for by the credit or where under that credit, the payment of the invoice
value is
payable on presentation of the documents.
[152G-H, 154H;
155A·Dl
(d) It is well-settled that an appropriation takes place where the goous
arc situated at the time of appropriation and not where the contract ol sak
is made. There may be an authority given by one party to the at.her to
appropriate and that appropriation is presumed' to be fi1ally made whe.rc by
the terms of the contract the party so authorised has determined his clcctio1
by doing such act or thing which cannot be done until the goods arc app·ropriated. Generally, " seller appropriates the goods by delivery of the b:U
of lading-the document giving control over the goods-in excha·ge o.f
payment af price, by which, he shows that he does not intend to retain the
right of disposal of the property in the goods .. (1550-0]
(e) The provision in the contract that all drafts drawn 'under the letter
of credit are ID be treated as advance bills through their Pak'stan office
.does not in any way affect tl1e nature' of the transaction inasmuch as they
are intended as advance notice to the buyer who n1ay want to make
arrangements regarding the taking of delivery or dealing with the goods.
In fact, under the contract, it is provided that immediat,~ notice should be
given to the buyer as soon as the seller begins to load the good's. [155H)
(f) In any cue, under the letter of credit the bank informed the seller
that it guarantees to protect the drawers, endorses and bona fide ho!ders
from any consequences which may arise in the event of the no,-acceptance or non-payme.nt of the drafts drawn in accordance with the terms
of the credit. Th.'s clause, in the letter of credit, assures the seller of the
performance of the contract and does not affect the property ill the goods
passing to the buyer in Pakistan. [156B.CJ
Commissioner of lncome·tax v. Mysore Chromite Ltd. 27 I.T .. ll. 128,
Guaranty Trust Company of New York v. Hannay cl Co., [1918] :?. K.B.
623, Biddell Brothtrs v, E. Clem.ens Horsr Comoa•y, [1911) I K.B. 934,
E. Clemens Horst Company v. Bidde/I Brothers, (1912] A.C. 18 -and Kwel
'[:,k Chao v. British Traders and Shippers Ltd. [1954] 2 K.B. 459, refen"ed
C1v1L APPE~LATE JURISDICTION · Civil Appeal· No
450 Of
1969.
.
.
Appeal by special leave from the judgment and order dated
November 15, 1967 of the Calcutta High Court in Inc~mc-tax
Reference No. 19 of 1958.
A· K. Sen, Leila Seth, 0. P. Khaitan and S. P; Mahe.vliw(iri for
the appellant.
·
'
B. Sen, A. N. Kripal ands. P. Nayar, for the respondent.
The Judgment of the Court was ~elivered by
IAGA~MOHAN REDDY, J. The following question wM referred
to the High Court of Calcutta by the Income-tax Appellate Tri-
138
SUPllEMB COUllT llBPO!lTS
[1973) 2 s.c .•.
bunal (hereinafter called the 'Tribunal') under s. 66(1) of the
Income-tax Act, 1922 :
"Whether on the facts and in the circumstances of
the case and on a proper construction of the terms of
the relevant contracts the sales covered by the bills of
lading in the name of the buyers in five cases took place
outside India and therefore
~he profits derived from
the said sales arose ouiside India ?"
The High Court answered the question in the negative and against
the assessee against .whim this appeal is by special leave.
The ;iforesaid question related to the assessment year 1952-53
of which the accounting year is 1951-52 ending 31st December
1951. The assessee company deals in sale and purchase of jute
in Pakistan as well as in India. During the year of account relevant for the· assessment year it sold jute of the value of
A
B
c
Rs. 23,93,767 /- out of which Rs .. 10,06,772 were sales in foreign
countries and Rs. 2,44,015/- in India.
The balance of sales
D
worth Rs. 11,42,979/- according to the assessee were effected in
Pakistan.
The .. Jncome-tax Officer over-ruled the contention of
the assessee and found that the quandom sales in India amounted
to Rs. 13,86,995 which included Rs. 11,42.979 alleged to have
been sold in Pakistan and assessed the appellant accordingly. It
appears from the statement of the case that the sale~ were made
under a contract executed in Calcutta between the buyer and the
seller.
The terms of the contract included delivery free to the
bt~yer's mill-siding or at the ghat in India. It further contained
provisions for weighment and assay of goods for their short
weight and quality claimed at the destination in Calcuta. It was
also a term of of the contract that before the goods were actually
shipped the buyers were required to open an irrevocable letter of
F
credit with a bank in Calcutta and accordingly the buyers opened
letters of credit with the Imperial Bank of India, the ChaJtered
Bank of Australia and China and Hind Bank Ltd., Calcutta. All
these banks had their branches in Pakistan, at Chittagong and at
N&rayanguni.
The fact that letters of credit had been opened
wa~ communic~ted bv the resnective banks to their branch-s in
Pakistan anri the banks in Pakistan in their turn informed the
as~essee that thev were prepared to ne'.lotiate the draft
a~ per
term~ of the contract.
On receiving inforrnati0a from the bank
E
G
in Pakistan that thev were prepared· to negotiate the draft drawn
as per the term~ of the contract, the assessee placetl the contractei:I
goc>ds on boarcl the steamer at Ashurganj_ in Paki•tan.
Tmmediatelv the loading 011 the shin had commenced the seller had further to advice the buvers about the qualitv. assertment and the
weight of goods in maunds. The assessee had to then obtain a
II
I
I
I
\_
A
B
c
D
E
F
G
H
MAIWIIR COM. co. LTD. v. C.I.T. (Jaganmohan Reddy,/.) 139
complete set of shipping documents and present them to the bank
for payment of invoices' value in terms of the contract in the
equivalent Pakistan currency at the exchange rate prevailing on
the presentation of the documents at the bank less freight and
insurance which were payable in India by the buyers on account
of the sellers.
The manner in which this was done was that as
soon as the goods were placed on board the steamer the seller
obtained the bills of lading in the name of the buyers in five cases
and in two cases in the name of Mahabir Trading Co. Ltd., an
agent of the assessee company.
The assessee then prepared invoices for contracted bills on the basis of the bills of lading and
drew bills of exchange on the buyers' bank where the letters of
credit had been opened.
The bill of exchange together with the
bill of lading and the invoices were negothted with the ba'lk and
the bank forwarded the documents to their offices in Calcutta
which in their turn sent the documents to the purchaser.
According to the Income-tax officer these transadions disclosed that the prooertv in the goods had pas~ed to the assessee
in India and on this basis he assessed the appellant.
In the appeal before the Appellate Assistant Commissioner,
the assessee further contended that the Income-tax Officer in
Pakistan held that a sum of Rs. Uf,06, 772 represented the sales
effected in Pakistan because of the fact that the delivery of the
goods had been made to the common carrier and the consideration money was also paid in Pakistan through the State Bank of
Pakistan.
In this view, the Income-tax Officer assessed the appellant in Pakistan on the ground that he had taken constructive
delivery in Pakistan where according to him the sales were made.
This finding the asses•ee submitted was correct.
The Appellate
Assistant Commissioner however rejected the contention and dismissed the appeal.
When the matter was a!!itated in appeal before the Tribunal the assessee filed an affidavit disputing the findings.
The Tribunal, having regard to the fact~ stated therein
remanded the matter to the Income-tax Officer and directed him
to enquire and send a report on the facts disputed by the assessee.
After the remand report was received, the Tribunal having considered the terms of the contract, the course of the dealings bet·
ween the parties and applying the J?rincioles laid down in Com·
mi~.1ioner of Tncome-tax v. Mvmre Chromite Ltd.(1) h·~ld th1t in
respect of the' five cases in which the assessee drew the bills in
favour of the buvers the sales were effected in Pakistan whereas
in the two cases ·in which the bills were drown in hvnnr of the
assessee's agent at Calcutta, the sales were effected in India.
I) 271.T.R. I 28.
140
SUPREME COURT REPORTS
[1973] 2 s.c.R.
On hearing the reference the High Court directed the Tribunal to submit a supplementary statement of case because in its
view, in order to deal with a rather complicated question raised
in that reference in respect of which there was a great divergence
of authority, it was absolutely es;;ential for giving an effective
answer to it to have before it the exact form of acceptance by
Pakistan banks regarding negotiations of the draft drawn as per
the terms of the contract.
It therefore required the Tribunal to
set out "the exact wording and content of the documents", namely,
the particular contracts that have to be construed, the exact form
of acceptance by Pakistan banks regarding negotiation of the
draft drawn as per the terms of the contract and to annex therewith true copies of the contracts, the bills of exchange, bills of
lading and the letters of credit.
It was also asked to indicate on
what bases it came to the conclusion that the Pakistan banks were
prepared to negotiate the drafts drawn as per the terms of the
contract. The High Court considered and rejecteJ the two contentions urged on behalf of the Revenue that (I) until assay and
weighment of the goods at the destination the buyers would not
ui1conditionally appropriate the goods and (2) that the bank was
not the banker but merely an agent of Thomas Duff & Co. (India)
Ltd. and as such the presentation of the documents were made to
the principals in Calcutta.
The first of these which were said
to have been supported by the case of this Court in Commifsioner
of Income-tax v. Mysore Chromite Ltd. (supra) was rejected on
the ground that this Court did not desire to express any opinion
on the "extreme contention" and tbe second on the ground that
there is little to establish an agency and even if there is any such
agency that it is limited to the extent that the banker stands as
agent to the person whose banker it is.
After having rejected
these contentions it observed "but all these notwithstanding" els.
(7) and (9) in the ;:ontract go to show that there was no un.
conditional appropriation of the goods by the buyer as soon as
they were placed on board the steamer on c.i.f. terms which
appropriation took place in India where the title to the goods
passed to the buyers.
It may be mentioned that els.
(7) and
( 9) deal with the non-acceptance of documents in the event of
the buyer's failure to accept or pay against documents and/or in
cases where buyers make any clainl in respect of quality or
i:xcess moisture in which case an option was given to the buyer
either of accepting the goods wiih allowances or of cancelling the
·contract in respect of particular lot or lots or of rejecting the
particular lot or lots and claiming fresh tender.
What is to be
considered in this case therefore is, under the terms of the contrnct and the dealings between the parties, where did the property
in the goods pass ? Is it in Pakistan where the seller pursuant
to an irrevocable letter of credit placed the goods on board the
ship, drew the bills of exchange and invoices and along with the
A
8
c
D
E
F
G
H
MAHABIR COM. co. LTD. v. c.I.T. (Jaganmohan Reddy, J.) 141
A bill of lading etc. negotiated them through a constituent of the
buyer's bant. in Pakistan or as held by the High Court having
regard to cJS. ( 7) and ( 9) qf the co .. tract no uncondluonal appropriation of the goods was effected in India even though the
goods were placed on board the steamer on c.i.f. terms.
B
c
D
E
F
G
H
Before we examine the terms of the contract and the dealings
between the parties to ascertain where exactly the unconditional
appropriation of the goods under the contract was effected, it is,
we think appropriate to set out the principles which are applicable for the determination of that question. It would also be useful to an understanding of the terms of the contract and the intention of the parties, if we were to ascertain what. exactly is the
significance of an irrevocable letter of credit. In this case we are
dealing with the sale of unascertain.ed goods in a deliverable state
in respect of which where the property in the goods passes is the
question to be determined. Sections 23 and 39 of the Sale of
Goods Act which are in identical terms with rule S of s. 18 and
s. 32 of the English Sale of Goods Act lay down the principles
for 11:1certaining where the property in the goods passes. They are
in these terms :-
"23. ( 1) Where there is a contract for the sale of
unascertained or further goods by description and goods
of that description and in a deliverable state are un-
.:onditionally appropriated to the contract,
either by
the seller with the assent of the buyer or by the buyer
with the assent of the seller, the property in the goods
thereupon passes to the buyer. Such assent may
be
express or implied, and may be· given either before or
after the appropriation is made.
( 2) Where, in pursuance of the contract, the seller
delivers the goods to the buyer or to a carrier or other
bailee (whether named by the buyer or not) for
the purpose of transmission to the buyer, and does not
reserve the right of disposal, he is deemed to have unconditionally appropriated the goods to the contract.
39. (1) Where, in pursuance of a contract of sale,
the seller is authorised or required to send the goods
to the buyer, delivery of the goods to a carrier, whether
named by the buyer or not, for the purpose of transmission to the buyer, or delivery of the goods to a
wharfinger fo\' safe custody, is prima fade deemed to
be delivery of the goods to the buyer.
(2) Unless otherwise authorised by the buyer, the
seller shall make such contract with the carrier or wharfinger on behalf of the buyer as may be reasonab\e
142
SUPREME COURT REPORTS
[1973] 2 S.C.ll.
having regard to the nature of the goods and the other
circumstances of the case. If the seller omits so to do,
and the goods are Jost or damaged in course of transit
or while in the custody of the wharfinger, the buyer
may decline to treat the delivery to the carrier or wharfinger as a delivery to himself, or may hold the seller
responsible in damages.
( 3) Unless otherwise agreed, where goods are sent
by the seller to the buyer by a route involving sea transit,
in circumstances in which it is usual to insure, the seller
shall give such notice to the buyer as may enable him
to insure them during their sea transit, and if the seller
fails so to do, the goods shall be deemed to be at his
risk during such sea transit."
It 1s apparent that for the purposes of sub-s. (1) of s. 23 there
should be an unconditional appropriation with the assent of the
parties as indicated before the property in the goods passes to the
buyer. This sub-section is quite independent of sub-s. ( 2) and does
not con:emplate an unconditional appropriation in pursuance of
the contract. Sub-s. (2) on the other hand requires the delivery
to a carrier in pursuance of a contract which operates or is deemed
to operate as an unconditional appropriation. Where in pursuance
of the contract the seller delivers the goods to the buyer or to a
carrier or other bailee whether named by the buyer or not for the
purposes of transmission to the buyer and does not reserve the
right of disposal he is deemed to have unconditionally appropriated the goods to the contract. The buyer's assent to the passing of the property in the said circumstances is implied and that
when the seller despatches the goods and delivers them to the
common carrier for purposes of transit to the buyer, the common
carrier not only receives the goods as agent of the buyer but also
assents to the appropriat:on made by the seller. Where however
the intention is clearly indicated and the carrier assents it is
immaterial by wliat document the consignment is effected. In cases
where the seller bears the freight for the transmission of the goods
free of cost to the buyer, the property in the goods passes to the
buyer as soon as they are sent to the carrier, though there may
be a provision that they are to be paid for 'by the buyer on behalf
of the seller after the arrival of the goods. But where however the
seller exercises a right of disposal or where he agrees to deliver
the goods at their destination, the carrier is the seller's agent and
the delivery is not a final appropriation. The intention of the
parties is therefore one of the important elements in determining
the situs where the property passes to the buyer in pursuance of
the contract. The decided cases are of little help and are only
A
B
c
D
F
G
H
A
B
c
/
D
E
F
G
H
MAHABIR COM, co. LTD. v. C.I.T. (Jaganmohan Reddy, /.) 143
illustrative of the principles which are applicaple for determining
when the goods are uncoditionally appropriated to the contract.
In the case of transactions of sale of goods between the buyer
and seller living in two different countries,
the contract may
envisage the seller sending the goods through a carrier and the
payment being made either at that place or at the place where tb.e
buyer resides. In such a transaction the banks have come to play
an importl\nt part and the bankers' commercial credit system
focilitates merchants domiciled in different countries and assures
payment to the seller on the one hand and delivery of the goods
contracted for to the buyer on the other. This is done by means
of what are known as letters of credit whioh under the terms ef
the contract the seller may insist on the buyer to provide for in
a bank doing business in the place of the seKer's domicile. This
may be effected by the buyer requesting the bank to facilitate a
letter of credit in the country of the seller where the bank or its
constituent assumes liability for payment of the price for some
consideration which may either be by loan or an over-draft
arrangement or perhaps on the security by the pledge .£ d~u
ments of title to the goods or by some other arrangement arrived
at between them. An understanding of the mechanism of credit
made available to the buyer and the seller by the banks in: the sale
of goods and the manner in which these transactions ttke place
through the banking Institutions will greatly facilitate the ascer·
tainment of the question when and at what place the propero; in
the g;oods passes from the buyer to the seller. Inasmuch as those
innovation of commercial credit have been developed by the
maritime powers of which England was the leader a reference to
English decisions will be of assistance. In Guaranty Trust Company
of New York v. Hannay & Co.(I) Lord Justice Scrutton set out
at p. 659 the manner in which commercial credit opera~s. He
s:ll.d:-
"The enormous volume of sales of produce by a
vendor in one country to a purchaser.Jn another has led
to t?!e creation of an equally great financilll
system
intervening between vendor and purchaser, and designed
tCJ 1tt•b• commea:ial transactions tCJ be carried out with
the g1eatest money convenience to both parties. The
vealor, to help the finance of his business, desires to get
hi!> putcbase price as soon as possible after he has despatched ~
~·
to his purchaser; with this object he
draws a D of exchange for the price, attaches to the
draft the documents of carriage and insurance of the
goods sold and sometimes an inovice for the price, and
discount!' the bill-that is, sells die bill with ,documents
(I) [1918) 2K. B. 623.
144
SUPREME COURT REPORTS
[1973] 2 s.c:a.
attached to an exchange house. The vendor thus gets
his money before the purchaser would, in ordinary
course, pay; the excnange house duly presents the bill
for acceptance, and has, until the bill is accepted, the
security of a pledge of the documents attached and the
goods they represent. The buyer on the other hand may
not desire. to pay the price till he has resold the goods.
If the draft is drawn on him, the vendor or exchange
house may not wish to part with the documents of
title till the acceptance given by the purchas~r is met
at maturity. But if the purchaser can arrange that a bank
of high standing shall accept the draft, the exchange
house may be willing to part with the documents on
receiving the acceptance of the bank. The exchange
house will then have the promise of the bank to pay,
which, if in the form of a bill of exchange, is negotiable,
and can be discounted at once. The bank will have the
C:ocunlents of title as security for the liability on the
acceptance, and the purchaser can make arrangements
to sell and deliver the goods. Before acceptance the
documents of title are the security, and an unaccepted bill without documents attached is not readily negotiable. After acceptance the credit of the bank is the
security, ....•... ".
The operation of the banker's commercial credit is
generally
and in an increasing manner resorted to by the exporters stipulating in contracts for the sale of goods the responsibility for the
payment of price by a banker which is done by means of a
documentary credit. It takes the form of a promise by the buyer's
bank to accept or honour bills of exchange if drawn on him or
his guarantee of payment if drawn on the buyer, the security for
which resides in the pledge of the documents of title to the goods
exported. Where the device of commercial credit is resorted to as.
indeed in all overseas transactions this has become a general
practice-there is to be a prior contract for the sale of goods the
payment of price fo~ which is to be made by a banker. We are
here not concerned for the purpose of this case, with the various
intricacies and practical technicalities of different means which
are adopted to meet different situations. But a simple example of
the device may be indicated. The buyer requests his bank and
arranges with it the issuance of credit for payment at the place
of the seller's domicile specifying the documents against which it
has to make payment. The buyer agrees also to indemnify the
bankers in respect of such advances and of any claim arising out
of the credit. The letter constitutes the memorandum of the
buyer's instructions to the banker. On receipt of this application
A
n
c
D
E
F
G
H
A
B
c
D
E
MAHABIR COM. co. LTD. v. C.I.'f. (Jaganmohan Reddy, J,p45
the banker issues the credit which is addressed to and sent to the
seller or it may take the form of a request to an intermediary
banker who is asked either merely to advice the seller or advise
and to add his confirmation. The credit may be issued by cable
which is later followed by writing. These letters may be given for
the purpose of being shown to third parties who may act thereon.
Letters of credit are either revocable or irrevocable and where it
is the latter it may be confirmed or unconfirmed. If confirmed it
means that words of confirmation of another banker is added to
it by which that banker also commits himself irrevocably. The
letter of credit notifies 1the seller that the issuing banker or his
correspondent will (if they are drawn on him) accept or honour
drafts drawn for the price of the goods, provided that the documents of title and other documents specified in the credit are
simultaneously presMted to the banker. On receipt of the credit
the seller ships the goods and insures them, obtaining a bill of
Jading normally made out to his order but perhaps to that of the
banker, and also a policy of marine insurance. He then draws a
draft for the price of the goods and with the. documents i.e. the
bill of lading, policy and invoice specified in the credit presents
the draft for acceptance, payment and negotiation .. In this way
the exporter gains the advantage of receiving payment for his
goods without delay. The documents are then sent by the banker
to the buyer's bank and on the bill of exchange being accepted
by him by payment of the price the bill of lading and the invoice
is delivered to him; see Halsbury, Vol. 2, p. 213 and Gutteridge
and Megrah on The Law of Commercial Credits (1968 edition).
The contract that has been entered into between the buyer
'
and the seller in this case is in the form of a sold note by tbe
seller's broker in Calcutta in the form of the Indian Jute Mills
F
Association for jute contracts with variatio:is in respect of some
of the temis. Under cl. ( 1) of this contract the amount of tax
p~yable under the Bengal Raw Jute Taxation Act, 1941 is to be
on the seller's account and to be deducted by the buyers from
the price quoted for' payment, to the Provincial Government in
the prescribed manner unless at the time of coni:luding the contract the seller satisfies the buyer by means of satisfactory evidence
G
that tax is not payable on the sale. Any increase or decrease in
the existing Bengal Jute Tax or in any other form of tax by
whomsoever levied or any new truces on raw jute after the contract
also shall be on the buyer's account. It also states that the cont;act is accepted b)'. the buyers on the seller's representation and
assurance that the Jute as shown in the margin is under a mark
H
en!ered in the .said registe;r and that it.s bailing and packing is in
strict accord with the particulars contained therein. Should tenders
not be in accordance with it the buyers shall be entitled to raject
tke goods and the sellers shall be liable for all losses sustained in11-348SopCI/73 •
146
SUPRBMB COUllT 1!.BP~TS
[1973] 2 s.c.11..
eluding the difference between the contract and the market pricat.
Cl. ( 2) provides for delivery to the mills spec:iied therein and the
carrier or carriers through which that delivery should be made
to the mills. Cl. ( 3) which is varied deals ·with the transit insurance to be covered by the buyers at contract value plus 10%
under their open cover and premium to be paid for by sellers in
India. Sellers. to advise buyers the contract and assortment in
maunds to be supplied immediately loading is commenced. Cl.
( 4) which deals with reimbursement of cash is again varied by the
following:-
"Buyers to open letter of credit with the Pakistan
Bank in favour of seller's nominee. A complete set of
shipping documents to be presented to the bank and
payment of invoice valid in terms of the contract to be
made to the shippers in the equivalent
of Pakistan
currency at the exchange rate ruling on the date of
presentation of documents at the bank, less freight, if
payable in India."
Cl. 6 deals 'With non-delivery of documents. Cl. 7 provides for
no11-acceptance of documents. Cl. 8
provides
for
maximum
amount of moisture the jute should contain and cl. 9 provides
for claims with the variation that the amount of short weight
value and claim to be paid by sellers to buyers in Indian currency. The High Court, as we have earlier stated, relied on els. 7
and 9 ( 3) for coming to the conclusion that the appropriation
took place in India, These clauses are given below :-,
"7. Non-acceptance of documents should buyers fail
to accept or pay against documents properly submitted
under the terms of the contract Sellers have the right
to exercise any of the following options :-
(a) Cancelling the• contract.
(b) Cancelling the contract and charging buyers the
market difference between the contract rate and
the market rate of the date of the breach of
contract.
( c) Selling against buyers in the open market on the
first working day following the default.
9. ( 3) In any case where buyers make any claim in respect
of quality and/or excessive moisture and the Award on the dispute being referred to arbitration as provided for in Clau• 13
provides for an allowance of not less than 50 percent on the
market, difference between the grades of the goods- contracted for
A
B
c
D
E
F
G
ll
A
B
c
D
E
F
G
H
MAHABIR COM. co. LTD. v. C.l.T.