# PYARALI K. TEJANI v. MAHADEO RAM CHANDRA DAN GE AND OTHERS

- **Citation:** [1974] 2 S.C.R. 154
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 1973-10-31
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/pyarali-k-tejani-v-mahadeo-ram-chandra-dan-ge-and-others-6124
- **Pages:** 15

## Headnote

154
PYARALI K. TEJANI
v.
MAHADEO RAM CHANDRA DAN GE AND OTHERS
October 31, 1973.
fA. N. RAY, C.J:, D. G. PALEKAR, Y. V. CHANDRACHUD, P. N.
.
BHAGWATI AND V. R. KRISHNA IYER, JJ.j .
/
PreVPhtion nf Food Adulteration Act
195~Rules 44(g) and 47-Sale of
.supari with
.s<~ccharin and cyclamate-Co11s1icuionali1y of the Rules and nL!e
1nakinf( power-Suvari if fnod-GuideUnes in sentencjng~Applicability of Pro•
bationers Offenders Act. 1947.
.
The appellant/petitioner. a dealer in scen~ed supJ.ri, was charged. with the
offence of having !iold and retained for selling scented supari with &accharin
and cvdamate, prohibited artificial sweeteners. in contravention of S. ?(i)(ii)
and rule 47 of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954 and thereby having
.commit!ed an offer..:e punishable under· section 16(1)(z:)(i) of the Act.
The
~fagistrate convicted the accused and imposed a fine of only l~s. -100/·. On·
revision tb:: liigh Court enhanced the punishment to the statutory minimum of
six months imprisonment ard one thousa·nd rupees fine.
The rules ~·hich \.Vere
extant it the time of the alleged offence in January 1971 were rules 44(£) and
47 as redrafted by the Prevention of Food Adulteration (Third Amendment)
Rules 1968 which prohibited the two sweeteners as additives to supari. Jn
October 1972, a circular was: issu·!d by the fl..1un!cipal Corporation of Greater
Ilombay that the Central Commiti.ee for Food Standards had accepted the recum·
mendation of i~s Sub·Committee thz:t '3accharin may be permitted to be us~d' in
scented S:upari.
Jn appeal of this Court the appeliant
admitted
the
sale
as also th.! presenc:! of saccha:in and cyclam;i.te in the supari sample.
But he
urged that s:.:!ion 23(i)(b) of the Act which emoowered the frz..mir:.~ of rules
was bad, because, the stz.:tute Jaid down no policy, prir..;:iples or guidelines
regarding th·! articles of food for which standards are to be prescribed, that
supari is noti an a·r!icle of food and. as su:h, the admixture of any sweetener
cannot altract the per.11 provisions; that the dealer believed in good.fa-ith that
.there was no cyclamate in the substance sold induced by the _\varranty and did
not know that saccharin was contraband, that neither saccharin nor cyclamate is
bio-chemical risk. ~nd i;;o a blanket ban on their use is an unconstitutional restriction on !he f:eedom of trade guaranteed in a:rticle 19; that there is discrimination against supari vis.a-v.!s carbonated waters \\'-herein -the use of :roaccharin is
permitted under ml•:: 47; and that in any event the Probation of Offenders Act
should have been applied.
Dismissing the appeal and the writ petition·.
HELD: (i) The· contravention of s. 7· read with rr. 44{g) and 47 being
pla·inly p:oved the offence falls not under sub·s. (i) but sub-sec. (v)
None Of
the many alternatives in s. 2(i) applies beca-11~ there is neither avcrmer..t nor
proof that the sweeteners in Question are injurious_ to health and the other cub·
clause ·Cannot be attracted.
[159G]
(ii) The naked power submissioi:. is demolished by the guidelines in1plicit
ir:. the statute, by the committ~e built in•o the system, by the specifications contained in the rule makini? provisions and by the safeguard of laying the rules
before the House. [lblH]
(iii) Supari is food within_ the meaning of s. 2(v) of tho: ·Act. The Ac~
define-. 'food' very widely as covering any article used as food and every component which enters into it and even flavouring matter <!nd condiments. [162E]
,
(iv) Jn food- offenceS strict liability- fa the rule. 'Not-hine: more than actu3
reur is needed where regulation cif private activity in vulnerable areas like- public
health is intended.
Social defence reasonably overpowers individual freedom
to ir.:uwe, in special situ_ations of strict-Iiabili•y.
Section 7 casts an absolute
obligation regardless of scienter, bad faith and niens 1·ea.
[163B]
.......
A
I
,
B
•
c
D
...
F
G
..
•
II
-.~
.A
,.
~
•
B
r·
'
;:.
c
..
D
.E
F
•
-G
p.·K. TEJANI v. M. R.

## Text

_Characters 0–39,152 of 48,060. This is a partial read: ask again with offset=39152 for what follows._

154
PYARALI K. TEJANI
v.
MAHADEO RAM CHANDRA DAN GE AND OTHERS
October 31, 1973.
fA. N. RAY, C.J:, D. G. PALEKAR, Y. V. CHANDRACHUD, P. N.
.
BHAGWATI AND V. R. KRISHNA IYER, JJ.j .
/
PreVPhtion nf Food Adulteration Act
195~Rules 44(g) and 47-Sale of
.supari with
.s<~ccharin and cyclamate-Co11s1icuionali1y of the Rules and nL!e
1nakinf( power-Suvari if fnod-GuideUnes in sentencjng~Applicability of Pro•
bationers Offenders Act. 1947.
.
The appellant/petitioner. a dealer in scen~ed supJ.ri, was charged. with the
offence of having !iold and retained for selling scented supari with &accharin
and cvdamate, prohibited artificial sweeteners. in contravention of S. ?(i)(ii)
and rule 47 of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954 and thereby having
.commit!ed an offer..:e punishable under· section 16(1)(z:)(i) of the Act.
The
~fagistrate convicted the accused and imposed a fine of only l~s. -100/·. On·
revision tb:: liigh Court enhanced the punishment to the statutory minimum of
six months imprisonment ard one thousa·nd rupees fine.
The rules ~·hich \.Vere
extant it the time of the alleged offence in January 1971 were rules 44(£) and
47 as redrafted by the Prevention of Food Adulteration (Third Amendment)
Rules 1968 which prohibited the two sweeteners as additives to supari. Jn
October 1972, a circular was: issu·!d by the fl..1un!cipal Corporation of Greater
Ilombay that the Central Commiti.ee for Food Standards had accepted the recum·
mendation of i~s Sub·Committee thz:t '3accharin may be permitted to be us~d' in
scented S:upari.
Jn appeal of this Court the appeliant
admitted
the
sale
as also th.! presenc:! of saccha:in and cyclam;i.te in the supari sample.
But he
urged that s:.:!ion 23(i)(b) of the Act which emoowered the frz..mir:.~ of rules
was bad, because, the stz.:tute Jaid down no policy, prir..;:iples or guidelines
regarding th·! articles of food for which standards are to be prescribed, that
supari is noti an a·r!icle of food and. as su:h, the admixture of any sweetener
cannot altract the per.11 provisions; that the dealer believed in good.fa-ith that
.there was no cyclamate in the substance sold induced by the _\varranty and did
not know that saccharin was contraband, that neither saccharin nor cyclamate is
bio-chemical risk. ~nd i;;o a blanket ban on their use is an unconstitutional restriction on !he f:eedom of trade guaranteed in a:rticle 19; that there is discrimination against supari vis.a-v.!s carbonated waters \\'-herein -the use of :roaccharin is
permitted under ml•:: 47; and that in any event the Probation of Offenders Act
should have been applied.
Dismissing the appeal and the writ petition·.
HELD: (i) The· contravention of s. 7· read with rr. 44{g) and 47 being
pla·inly p:oved the offence falls not under sub·s. (i) but sub-sec. (v)
None Of
the many alternatives in s. 2(i) applies beca-11~ there is neither avcrmer..t nor
proof that the sweeteners in Question are injurious_ to health and the other cub·
clause ·Cannot be attracted.
[159G]
(ii) The naked power submissioi:. is demolished by the guidelines in1plicit
ir:. the statute, by the committ~e built in•o the system, by the specifications contained in the rule makini? provisions and by the safeguard of laying the rules
before the House. [lblH]
(iii) Supari is food within_ the meaning of s. 2(v) of tho: ·Act. The Ac~
define-. 'food' very widely as covering any article used as food and every component which enters into it and even flavouring matter <!nd condiments. [162E]
,
(iv) Jn food- offenceS strict liability- fa the rule. 'Not-hine: more than actu3
reur is needed where regulation cif private activity in vulnerable areas like- public
health is intended.
Social defence reasonably overpowers individual freedom
to ir.:uwe, in special situ_ations of strict-Iiabili•y.
Section 7 casts an absolute
obligation regardless of scienter, bad faith and niens 1·ea.
[163B]
.......
A
I
,
B
•
c
D
...
F
G
..
•
II
-.~
.A
,.
~
•
B
r·
'
;:.
c
..
D
.E
F
•
-G
p.·K. TEJANI v. M. R. DANGE "(Krishna Iyer, I.)
J 5·S:
~fcLead v. Buchanan, [1940] 2 A.E.R..1 179 at 186 (H.L) Andhra Pradesh·
Grain
& Se.:d Merchants Association v. Union of India, [1971] 1 S.C.R. 166·
American J1irisprudence 2d. Vol. 35, p. 864, referred to.
(iv)·It is not the judicial fullction to entef th:: thick2t of research contro'--
·versy or scientific dispute where Parliament has entrusted the Cer ... !ral Government ~ith the power," and therefore the duty of protecting public health against
potential hazards ~ad the Central Gov,.!rnm2nt, after consultation with a high- ·
powered te:;hnical body, has prohibited the use of saccharin a.nd cyclamate-s.
Th_e fact that for a long timepwen3 shrdlu cmfwyp etaoin shrdlu cmfwyp hmm
. against the reasonableness of their la_ter ban.
\Vhere expertise of a complex
·nature is expected of the State in framing rules. the exercise of ;.hat power not.
demonstrated as arbitrary must be presumed to be valid as a I'!asonable restriction on the funda-mental right of the citizen and judicial revi!w must halt at"
the frontiers.
[164H]
(v) Th!I'! is no substance in the plea that there is ti! discrimination ag.:i.inst
supari Vis-a--1:is carbonated waters.
There is a basis for the distinction. Courts-·
will not make easy assumption of unreasonableness of subordinate legbiation~
[165El
Kartar Singh's case, [1964] 6 S.C.R. 679'; 690, and Andhra Grain "Aferchant9'
case; [1971] 1 S.C.R. 166, referred to.
·
(vi) .The kindly application of the probation principle is ·negatived by the·
imp!ratives of '3ocial defence <>::td the improbabilities of .moral proselytisation~
No chance-;; can be taken by society with a mar.. _\\-·hose antisocial operations, disguised as a respectz.·b1e trade, imperil numerous innocents.
Secondly cconornicoffences committed by white collar-criminals are unlikejy to be dissuaded by
the gentle probationary process.
[166H]'
fther Das v. State of Puniab, fl9721 3 S.C.C. 65. referred to.
(vii) The Cou;-t ha·3 jurisdiction to brir·~ down the sentence to less than therninimum prescribed in s. 16(1) provided there are adequate and special rea-sons
· in that behalf. The normal minimum is six month3 in jail and a thou·sand
rupees fine. There is no reason to depart from th~ proposition that generally·
food offences must be deterrently dealt with; The High Court, under the erroneous impression that the offence fell under s. 7(1) read \\-"_ith s. I6(1)(a)(I)
did not address itself to the quantum of sentence.
Even so that punishrrent fits
the crime and the criminal. TI1e magistrate completely failed to appreciate the
gr~vity of food offer:.::es when- he imposed the negligib'e senttenc·.! of on! hundred
rupees fine.
[167Hl
fTbe necessity for the evolution of a rational and consis~ent policy of ren--
rencing emphasised.]
..
CRIMINAL APPELLATE/ORIGINAL JURISDICTION : Criminal Appeal
No. 20 of 1973.
'
Appeal by Special leave from the judgment and order dated the
19th December, 1972 of the Bombay High Court in Criminal Revision
Application No. 979 of 1971. Writ Petition No. 29 of 1973.
Under Art. 32 of the Constitution of India for the enforcement of
•
fundamental rights ..
V. B. Ganatra, I. N. Shroff, and R. P. Kapoor, for the appellant in
11
appeal and petitioner in Writ Petifion.
Y. S. Chitale .M. S. Ganesh and S. B. Wad, for respondent No. I
(in appeal and writ petition).
156
SUPREME COURT REPORTS
[ 1974] 2 s.c.R.
M. N. Phadke. H. R. Khanna and S. P. Nayar, for respondent No.
2 ( n appeal and Writ Petition).
G. Das and S. P. Nayar, for respondent No. 3 (in Writ Petition
:\o. 29 /73).
The Judgment of the Court was delivered by
KRISHNA ]YER, J.
A successful prosecution for a food offence ended
in a conviction of the accused, followed by a flea-bite fine of Rs. 100/-.
T \VO criminal revisions ensued at the instance of the
State and
the
Food Inspector separately since they were dissatisfied with the magisterial leniency. (Why two revision proceedings should have been instituted, involving duplication of cases and avoidable expenditure front
the public exchequer is for the authorities to examine and inhibit in
future). The High Court heard the accused against the emwiction itself
but upheld the guilt and enhanced the punishment to the
statutory
n1inimum vf six months imprisonment and one thousand rupees fine.
The aggrieved dealer has reached here through the twin routes of
art. 32 a writ petition bristling with challenges of settled concepts an~
hanging every argument on the familiar peg of breach of fundamental
rights and of art. 136 a remedy to correct gross errors of law leading
to the manifest injustice of loss of liberty for a long term of one who.
the prosecution charged. jeopardised the lives of many consumers. The
petitioner before us is the active partner of a firm, Gits Food Products
(India), Poona. which, among other things, deals in scented supari.
A sample of this stuff was purchased from the accused by the Food
Inspector. Poona (P.W. I) at a price of Rs. 24/- for 600' grams on
January 25. 1971. A little diary of events will help unfold the rival
contentions. The supari sample was duly
analysed by
the Public
Analyst and his report dated February 12, 1971 revealed the offending
presence of tv ... ·o artificial sweeteners. nan1ely, saccharin and cyclamate .
. The Municipal Medical Officer of Health, Poona, granted the requisite
statutory consent to prosecute and the very next day, February 26,
1971. a complaint was laid before the First Class Magistrate having
iurisdiction. On the strength of the prosecution evidence a charge was
frnmed on July 13, 1971, thus:
"That you, on or about the 15th' day of January 1971
(it should read 25th January 1971) at 9.30 a.m., sold and
retained for selling the Nandi Brand scented
supari with
saccharin and cyclamate. prohibited artificial sweetner, adulterated supari in contravention of Section 7(i)(ii), Rule 47,
of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954, and that
thereby committed an offence punishable under Section 16(1)
(a) (i) of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954."
The accused's plea of inno:ence and supporting evidence notwith-
· standing. a conviction was recorded under s. 7(1) read withs. 16(1)
(a)(i) of the Prevention of Food Adulteration Act. 1954 (the Act.
for short). and on September 30, 1971 the accused was sentenced
venially. for certain special reasons mentioned by the Magistrate, to a
sn1all fine. Revision appJications were carried, as earlier stated, and
rt.he High Court .,vhi1e confirming the conviction, substituted a· severer
A
D
c
D
F
G
H
A
B
c
D
E
F
G
H
P. K. TEJANI v. M. R. DANGE (Krishna Iyer, I.)
157
sentence, having no power to inflict less, in its view of the law. The /
appellant in this Court has, by way of second string to his exculpatory
bow, challenged the vires of rules 44(g) and 47 of the Prevention of
Food Adulteration Rules (hereinafter called "the Rules"), and even
of s. 23(2) of the Act as being violative of arts. 14 and 19(1) (f) and
(g). The reliefs claimed in both the writ petition and
the criminal
appeal converge towards the same end of getting an acquittal for the
accused.
Before proceeding to a formulation of the points raised at the Bar
and a discussion and decision thereon, two minor episodes deserve to
be mentioned because counsel for the accused has built on them an
argument for amelioration. As if to satisfy himself and to impress, by
conduct, his innocence on the Court, the accused sent a sample · of
saccharin from the same tin from. which the supari sold to the Food
Inspector was sweetened. Ex. 22, dated March I, 1971, shows that
even before the filing of the criminal complaint the accused had
requested for an analysis of a sample of saccharin sent by him on
February 23, 1971, the result of the examination being that cyclamate
was present in it. The further fact placed before the Court, by the
accused was that he had purchased saccharin in tins sold by the
Standard Chemical and Pharmaceutical Co., Bombay, that these
"Cycle" brand tins were stated to be of extra pure quality and the
receptacles themselves CO!ltained a printed warranty like Ex. 31. The
story of the accused is that it was such ultra pure quality of saccharin
for which the manufacturer had given a warranty that found its way
into the sweet supari he sold and that cyclamate was expressly declared
to 15&- absent therein by the manufacturer of the sweetener. His· good
faith was th.us above board, according to the advocate for the appellant.
A close-up of the law relevant to this case will help focus attention
on the criminal area into which the appellant is alleged to
have
entered. The central concept of the statute is prevention of adulteration
of food in the sombre background of escalating manoeuvres by pro·
Ii.leers who seek to draw dividends from the ·damage to the health of
the people caused by trade in adulteration. The social sterness and
wide sweep of the statute can be realised from the thought that an
insidious host that internally erodes the vitality of a nutritionally defi·
cient nation is, in one sense, a greater menace than a visible army of
aggression at our frontiers and so the police power of the State must
reach out to protect the unsuspecting community with overpowering
laws against those whose activities are a serious hazard
to public
health. And so a minimum jail term is fixed in the Act itself.
Now to the Act and its scheme. "Food" is defined very widely in
s. 2(v) and 'adulteration' also has been assigned a considerable ranoe
·of meaning in s. 2(i). Power to make rules to effectuate the statute is
conferred on fhe Central Government in s.
23 so that nutritional
details, bio-chemical nuances, variable factors of scientific advance,
new .commercial cunning and astute legal antidotes, may all be flexibly
provtded for {rom time to time without moving the legislature for fre·
quent statutory amendments. The area covered· being technical the
requisite expertise is drawn from. a specialist' committee
constituted
158
SUPREME COURT REPORTS
( 1974] 2 S.C.R.
under s. 3 whom Government must consult before framing rules under
s. 23 (2). Rules made shall be laid before both Houses of Parliament
so that control on such subordinate legislation may be effectively
.exercised Section 16 invests the law with sharp teeth taking a severe
view of the nature of the offence and prescribes a minimum of 6
months R.I. and Rs. 1,000/- fine for all offences, even first offences.
This is a discretion-proof prescription of legislative sentence but when
the offience falls under the proviso to s. 16(1) the Court may, for
.special reasons to be recorded, reduce the punishment. Having regard
to the several limitations on magisterial powers of sentencing under the
Cr. P.C., s. 21 removes those trammels when JlUnishing food offenders.
Section 7, of course, is the provision defining and classifying the
.offences and it is relevant to recognise one distinction. Sale of 'adulterated' food attracts s. 7 (i) while violations of the rules are caught in the
coils of s. 7(v). This differentiation is linked to s. 16. For, an offence
.under sec. 7 (v) read withs. 16(l)(a)(ii) brings into play the
margin~! mitigatory discretion vested in the magistrate under the pro-
·viso thereto. In short, sale of 'adulterated' food is visited, willy nilly,
with nothing less than 6 months RJ. and Rs. 1000/- fine, as imposed
in this case by the High Court. Sale merely in derogation of the Rules
·Jeaves the Court room for awarding a lesser penalty as the Magistrate
has done. Since the defence is of absence of mens rea and indemmity
.derived from a warranty, section 19 needs mention.
It runs thus and is self-explanatory :
'19(2) A vendor shall not be deemed to have committed
an offence pertaining to the sale of any adulterated or misbranded article of food if he proves-
( a) that he purchased the article of food-
(i) in a case where a licence is prescribed for the
sale thereof, from a duly Hcen'lt'd manufacturer,
distributor or dealer;·
(ii) in any other case, from any manufacturer,
distributor or dealer;
with a written warranty in the prescribed form;
and
A_
B
c
II>
E
F
(b) that the ar.ticle of food while in his possession was
properly stored and that he sold it in the same state as
he purchased it".
•
G
Two rules, as they originally stood and as now modified, figured
.during· arguments and they had better be extracted here without
comment.
"4, Sale of certain admixtures prohibited-Notwithstanding the provisions of Rule 43, no person shall either himself
H
or by any servant or agent sell-
(g) any article of food which contains any artificial sweetner, except Saccharin, or in the preparation of which
any such artificial sweetner has been used".
P. K. TEJANI v. M. R. DANGE (Krishna Iyer, J.)
159
A
47-Addition of Saccharin to be mentioned on the
B
c
n
E
F
G
H
label.-
Saccharin may be cdded to any food if the container of
such food is labelled with an adhesive declaratory !able,
which shall be in the form given below :
"This.. . (name of food). . . . . . . . contains an admixture
of Saccharin.
These rules held the field from November 24, 1956 until August 24,
1968 when they were further amended. The prevention of Food
Adulteration (Third Amendment)
Rules,
!968, redrafted
rules
44(g) and 47, and it is these new rules which were extant at the time
of the alleged offence (January 25, 1971). It is proper at this stag<
to reproduce these two rules.
· ·
"44. Sale of certain admixtures prohibited.-Notwithstanding the provisions of Rule 43 no person shall either by
himself or by any servant or agent sell .. -
(g) any article of food which contains any artificial
sweetner except where such artificial sweetner is ,permitted
in accordance with the standards laid down in Appendix
B''.
"4 7. Addition of artificial sweetner to be mentioned on
the label.-Saccharin or any other artificial sweetner shall
not be added to any article of food, except where the addition of such artificial sweetner is permitted in accordance
with the standards laid down in Appendix "B" and where
any artificial sweetner is added to any food the container of
such food shall be labelled with an adhesive-declaratory
label which shall be in the form given below :
"This .. (name of food) ...... contains an admixture
.... (name of the artificial sweatner).
The use of a saccharin is permitted under Rule 47 in case of carbonated water in item 5 (3-A 1.01.01 but no such benefit is enjoyed by
supari.
Cyclamates have never been permitted sweeteners.
The crucial inculpatory facts are virtually admitted. The sale is
established and so also the presence of saccharin and cyc!amate in the
supari sample.
Under the Rules extant on January 25, 1971 the appellant admits the two sweetners are prohibited as additives to supari. The
contravention of s. 7 read with rr. 44(g) and 47 being plainly proved
the offence falls not under sub-s. (i) but sub-s. (v). None of the
many alternatives in s. 2(i) applies because there is neither averment
nor proof-and counsel for the State fairly conceded this-that the
sweeteners in question are injurious to health and the other subclauses cannot be attracted. Perhaps they are. Even if they are not
it is perfectly possible that the State may ban their use. But it these
additives are toxic it is a failure of duty of the Food Inspector not to
have averred in the complaint and adduced evidence in support, a ,.
mattc-r which the concerned authorities
will
consider.
Indifferent ·
160
SUPREME COURT REPORTS
[ 1974 J 2 S.C.R.
action of the prosecution also occasions failure of justice to the community especially when faceless victims are involved like under food
regulation Jaws.
Any way, the fact is-and the court cannot help it
-the absence of evidence (a) that the supari contains any poisonous
or other ingredients which renders it injurious to health or (b) that
it contains any other substance causing injury as indicated ins. 2(i) (b)
puts the offence out of s. 7 (i) and brings it within s. 7(v).
The further fortunes of saccharin and cyclamate in official eyes has
a bearing on the plea of the accused. It transpires that the Central
Committee for Food Standards, constituted under s. 23 ( 1) of the
Act is stated to have accepted the recommendation of its sub-committee
to the effect that saccharin may be permitted to be used in scented
supari to the extent of 100 parts per million, and steps are under way
for suitable amendments to the rules. It is also on record that the
Commissioner, Food & Drugs Administration, Maharashtra State, com·
municated this information to the Municipal Corporation of Greater
Bombay pursuant to which a circular dated October 24, I Q72 was
issued by the Corporation which states;
"Circular
Subject : .Licensing of scented supari. The Commissioner
Food and Drug Administration, has informed this
office
that the Central Committee for Food Standards has accepted
the recommendation of its sub-committee that saccharin may
be permitted to be used in scented supari to the extent oi
100 p.p.m. and that C.C.P.S. is moving the Government of
India, Ministry of Health, for suitable amendment to the
Rules. In view of this, it is not advisable to institute prosecutions as merely for pre.sence of saccharin in scented supari
anJ where such cases have already been launched the papers
should be submitted to this office for orders for withdrawal.
The Commissioner, Food and Drugs Administration, has
further informed this office that in view of the proposed
amendments, firms adding saccharin to the aforesaid limit in
supari can be licensed under M.P.F.A. Rules."
So far cyclamate ls concerned, although the Prevention of Food
Adulteration Rules do not permit its use it is seen in the Drugs and
Cosmetics Rules a ban on the use of cyclamates was introduced only
on June 21, 1972 and that is relied on to argue that till that time it
was not regarded as injurious "a sort of aliki for its presence in the
accused's supari sample. The relevant rule is rule 84(b) of the Drugs
and Cosmetics Rules, 1945.
With this background of the Act and the Rules we may evaluate the
pleas urged by counsel for the accused which we proceed to formulate.
Of course, the spectrum of submissions has ranged from chal·
Ienging
the status of supari "as food and the toxicological hazards
of saccharin and cyclamate and culminated in the unconstitutionality
of the rules which ban the use of these food additives, and even the
rule-making power, s. 23, for violation of arts. 14 and 19(1) (f) and
(g) of the Constitution. Covering this ground, the appellant hopefully'posed the following questions which are may itomise thus :
(l) Is supari food?
A
B
c
I>
E
F
G,
A
B
c
D
P. K. TEJANI v. M. R. DANGE (Krishna Iyer, ],)
161
(2) ls not good faith of the vendor legally exculpatory even in a.
food offence?
(3) Can saccharin or cyclamate be regarded as li.ealth hazards at
an·1 If not, is it not an μnreasonable and, therefore, unconstitutional
restriction on freedom of trade to prevent and punish sales of articles
innocuously sweetened by these innocent additives ?
.
( 4) Does not the history of the Rules (and the D & G Rules clamping down control on the use of saccharin and cyclamatc recently)
demonstrate--particularly in the context of the technical and adminis·
trative re-thinking on admixture of saccharin reflected in the circulars
-the arbitrariness. and unreasonableness of the new rules 44(g) and
4 7, liable therefore to be struck down under art. 13 read with arts.
14 and 191
( 5 )· In the light of carbonated waters being permitted
to
use
sa~charin, is it not arbitrary to single out supari for
discrirninatory'
embargo on the use of this artificial sweetner and does not rule 4 7
fail for violation of art. 14?
( 6) Does the offence, assuming the facts of the prosecution to be
proved, fell under s,' 16(i)(a}(i) the impact of such finding being
material so the issue of sentence?
(7) Should the-sentence, in the facts and circumstartces of the case.
be so draconian? ;
·
·
(8) In' al\Y view, the respectable trader, that the accused is, the
ProbaJ,Iol] of:QJ'fiiii<!ers.~ct ,\U!d.it~. beneficent
·provi~ion must be
E
apj\!je'~ t.o ba)e hiin puf.9! tQe incarc.erat\0<1 inflicted by the Hi£h Court.
F
/\"fei.v other-unfenab!e points iike that the· sale to a
.Food)nspe~tor .
is"!\ot a· real' sale and that the scented supari was in "l1 experii;n;ntal,
no!· marlreiabJe stage, were feebly spelt. ot!t J:>i1t :bardlj_. des.en;_e
notice. Tliey reveal .more the range of legaf resourcefuJ,ness . than
confidence in the journey to guiltlessne~s:
Before proceeding to discuss the points so fram,d we may dispose Qf
the extraordinary- plea ·that.s,, 23{1·}(.fi)..o~ .. the ·A"Ct;-empowe-rin~ t11e
Central Oovernrnent, in c1>ns)lltation.withthe Expert Committee, to make
ru\es defining tb.<; ~s\andards and quality for and fixing the limits of
variability perrμ\ssible .in respect of any article of food, is bad since the · ·
sta!ute lays down :110 policy; principles nor guidelines regarding the
G
articles. 9f food foi:. which standards are to be prescribed, etc. etc. The
vice of uncanalised executive power and the evil of excessive delegation of legislative power are the two fatal factors pressed before :us.
Had counsel granted us some familiarity with this branch of constitu •.
tion~l law everybody's time would pro tanto have lie.-n saved'.'' Comprehensive po\Ve.rs C)f. rule·rnal<~ng. haY.<;. been ".ested .. in .th~ ·-~~ntral
Government, and sinc.e the. subiect is ~°'l!nic:al there.i~ .a 4irection in
H
the statute to O.overnrnent \hat tbe C~~\ra[
,Go_mw_ijt~e. for
Food
Standards shall be s;onsiitμted ·consisting of. specia!i~ts in the various
fields concerned and. to consult t.hat Commi!tee J:>.e~C)re framing rules. The
'naked power' submission is demolished by the guidelines implicit in
12-L447SCI/74
162
SUPREME COURT REPORTS
[ 1974) 2 S.C.R.
the statute, by the Committee built into the system, by the specifica·
tions contained in the rule-making provisions and by the safeguard of
laying the rules before the Houses.
We now proceed to consider the bold bid made by the appellant to
convince the Court that supari is not an article of food and, as such,
the admixture of any S\.\·eetener cannot attract t11e penal provisions at
all. He who runs and reads the definition in s. 2(v) of the Act will
answer back that supari is food. The laxicographic learning, pharmacopic erudition, the ancient medical literature and extracts of encyclopaedias pressed before us with great industry are worthy of a more
substantial submission. Indeed, learned counsel treated us to an extensive study to make out that supari was not a food but a drug. He ex·
plained the botany of bettlenut, drew our attention to Dr. Nandkarni's
Indian Matcria Medica, invited us lo the great Susruta's reference to
this aromatic stimulant in a valiant endeavour to persuade
us
to
hold that supari was more m::dicinal than edible.
We are here con·
cerned with a law regulating adulteration of food which effects the
common people in their millions and their health. We are dealing with
a commodity which is consumed by the ordinary man in houses, hotels,
marriage parties and even routinely. In the field of legal interpretation, dictionary scholarship and precedent-based connotations cannot
become a univer~al guide or semantic tyrant. oblivious of the social
context, subject of legislation and object of the law. The meaning of
common words relating to common articles consumed by the common
people, available commonly a.nd contained in a statute intended to
protect the community generally, must be gathered from the commonsense. understanding of the word. The Act defines 'food' very widely as
covering any article used as food and every component which enters
foto it, and even flavouring matter and condiments. It is commonplace
knowledge that the word "food" is a very general term and applies to
all that is eaten by man for-nourishment and takes in subsidiaries.
Is
supari eaten with relish by man for taste and nourishment? It is. And
so it is food. Without carrying further on this unusual argument we
hold that supari is food within the meaning of s. 2(v) of the Act.
It was next urged before us that the dealer believed in good faith
that there was no cyclamate in the substance sold induced by the
warranty and honestly did not know that saccharin was contraband,
the rules in this behalf having been changed frequently and recently.
It is trite law that in food offences strict liability is
the rule not
merely under the Indian Act but all the worI.d over. The principle has
been explained in American Jurisprudence (2d, Vol.
35, p. 864)
thus:
"Intent as element of offence :
B
c
D
E
F
G
The distribution of impure or adulterated food for consumption is an act perilous to human life and health, hence,
a dangerous act. and cannot be made innot,ent and harmless
H
by the want of knowledge or by the rrood faith of the seller; it
is the act itself, not the intent, that determines the guilt, and
P. K: TEJA~I v. }.I. R. DA~·GE (Kris!zna Iyer, J.)
163
A
the actual harm to the public is the same in one case as in
the oth.:-r.
Thu:i,' the si.!!ler of fooj is 'Under the duty of
ascertaining at his peril whether the article of food conforms
to the standard fixed by statute or ordinance, unless such
statutes or ordinances 7 expressly or by implication, make
intent an element of the offence."
B
Nothing mere than the acrus reus is needed where
regulation
of
private activity in vulnerable areas like public health is intended. In the
words of Lord Wright in McLeod v. Buchanan(') "intention to commit a breach of statute need not be shown. The breach in fact is
enough." Social defence reasonably overpowers individual freedom to
injure. in special situations of .strict liability. Section 7 casts an ab:;oC · lute obligation regardless of scienter, bad faith and mens rea. Jf you
have sold any article of food contrary to any of the· sub'sections of
s. 7, you are guilty. There is no more argument about it. The law
denies the right of a dealer to rob .the health of a supari consumer. We
may merely refer to a similar plea over-ruled in the case reported in
[(1971) 1 S.C.R. 166].-Andhra Pradesh Grain & Seed Merc!:mm
Association v. Union of India.(')
D
E
·.F
.G
H
It was strenuously submitted that neit!icr . saccharin nor cyclamate
is a bio-chemical risk and so a blanket ban on their Use is an unC<1:15titut!onal restri;:tion on the freedom of trade, apart fro1n
b~ing ulaa
i·ires the m'e·making power in s. 23 (I). Saccharin was surely a permissible sweetener till the rules were modified in August 1963. It is
also a fact that cyclamate v.:hich was not permissib~~ n.s an additive
under the Rules was prohibited front going into medicinal prepara:ions
only in 1971 by a rule under the Druzs and Cosmotics Act. It is well·
knO\'\"ll that' saccharin is used by many pcop~e medicinally for diJb~tics
or obosity. The short-term and long-tern efkcts of saccharin on rats
and human beings were reviewed in the F.A.A./W.H.O. meeting held
in Geneva in 1967 and the following comments were made : ·
"The extensive biochemical studies with saccharin and
sodium saccharin show the .inertness of these substances.
Following an oral dose, saccharin appears unchanged in the
urine of man within half-hour and is completely excerted
within 48 hours. The long recorded use by man without any
apparent deleterious effects in normal individuals and diabetic patients indicates the safety of the normal intakes of
saccharin. Although long-term animal studies are limited to
rats, two reports show no effects at dosage levels as high as
1 per cent. and onlv slight growth retardati0n at 5 per cent
These studies are adequate to rule out carcinogenicity. The
carcinogenicity studies are limited to skin application and
biadd~r implantation in mice and lack significance in the
cral use of ~accharin for man. Reports on studies i:i
mice.
rats and rabits are adeouat.e to shOw the Jack of anv effect
on fertility and progeny.~·
•
(I) [19;0] 2 A.E.R. i;9 ;i 186 [H.I.1
(~) [1971J ? S.C.F. !ffl
164
SUPREME COURT REPORTS
( 1974 j 2 S.C.R.
However; in view of the marginal potential danger of saccharin if
conswned in considerable quantities, the Uaited States removed
saccharin from the GRAS (Generally Recognised As Safe) list of
food additives and restricted its use in a prescribed way. TI1is measure,
calculated to 'freeze' saccharin at low levels pending final outcome of
current research on safety, has had its impact on Indian scientists.
Current experiments in America probably indicate that at high levels of
consumption some test animals develop bladder tumours which may
be cancerous.
The expert sub-committee of the Central Committee for Food
Standards considered the use of saccharin in 1971 in the light of
investigations on toxicity designed to evaluate the hazards from the
standpoint of carcinogenesis. While saccharin is not positively shown
to be carcinogenatic the Central Drug Research Institute, Lucknow,
observed that it had a growth-retarding effect with a· poor rice diet, ond
therefore should be carefully restricted, 70% of our population being
under-nourished or mal-nourished. The Central
Committee,
after
weighing the pros and cons of the use of saccharin in foods, recommended the continuance of the ban on saccharin in general but agreed
for special exemptions considering each food on its merits. It ap!)>oars
that in regard to carbonated waters, if a man takes four bottles, the
total daily intake per adult of saccharin would be approximately 50 mgs.
per day whereas the recommended maximum limit is 350 mgs. per day.
That is why carbonated waters are permitted the admixture of limited
quantities of saccharin. The Committee appears to be taking the view .
that saccharin at a low level may be permitted in supari with .a proper
declaration of its presence. On account of this recommendation of the
Central Committee, the circular referred to earlier in this judgment was
probably sent out pursuant to the .communkation by the Commissioner, Food and Drugs Administration, Maharashtra State.
Even on cyclarnates, the toxic degree is not too clear. There is
considerable controversy both in the United States and the United
Kingdom about a total ban on cyclamates but there is a growing volume
of opinion that its use has caused bladder tumour when massive doses are
fed on rats. In India also scientific opinion is sharply divided on the
harmful consequences of cyclamates. However, in the United States
and_ the United Kingdom, in Japan and other countries there is a ban
on this substance and the Indian official view seems to be that without
more information on the mechanism of bladder cancer induction in rats
by the cyclamate:saccharin mixture we have to follow the example of
the United States. No risks can be taken where millions of people and
their lives are involved and cancer being a sure killer does not admit of
bio-chemical gamble or medical speculation particularly
when
the
lndian people, by and large, are less health..::onscious and informed
than Americans and Britons.
Such being the facts, it is not the judicial function to enter the
thicket of research controversy or scientific dispute where Parliament
has entrusted the Central Government with the power, and therefore
the duty, of protecting public health against potential hazards and the
Central Government, after consultation with a high-powered technical
A
B
c
D
E
F
G
H
A
B
c
E
r
P. K. TEJANI v. ·M. R. DANGB (Krishna Iyer, J.)
165
body, has prohibited the use of saccharin and cyclamates. The fact that
for a long time these substances were allowed is no argument against
the reasonableness of their later ban; for human knowledge advances
and what was regarded as innocuous once is later discovered to be
deleterious. In no view can the discretion of the government, exercised
after listening to ·the technical counselling of the Central Committee,
be castigated as arbitrary and capricious or as unreasonable .. So long
as the exercise of power is not smeared by bad faith, influenced by·
extraneous considerations, uninformed by relevant factors,
and is
within the limits of reasonableness it becomes
0111 of bounds for
judicial re-evaluation. Where expertise of a complex nature is expected
of the State in framing rules, the exercise of that power not demomtrated as arbitrary must be presumed to be valid as a reasonable
restriction on: the fundamental right of the citizen and judicial review
must halt at the frontiers. The court cannot re-weigh and substitute its
notion of expedient solution. Constitutionality not chemistry,
abuse
not error, is our concern and· the Executive has not transgressed limits
at all here. Within the wide judge-proof areas of policy and judgment
open to the government, if they make mistakes, correctlo11 is not in
court. but elsewhere. That is the comity of constitutional jurisdictions
in our jurisprudence. We cannot evolve a judicial policy on medical
issues or food additives and should refuse to invalidate rules 44(g) and
4 7 on the mystic maybes and happy hopefuls held up before us by the
appellant.
Nor is there any substance whatever in the plea that there is a
discrimination against suparl vis-a-vis carbonated waters.
There is
a basis for the distinction.
All judicial thought, Indian and Anglo-
"merican, ·on the judicial review power where rules under challenge
relate to a specialised field and involve sensitive facets of
public
welfare, has warned courts off easy assumption of unreas.onableness
of subordinate legislation on the strength of half-baked studies of
judicial generalists aided by the· ad·hoc learning of counsel.
The
Court certainly is the constitutional invigilator and must act to defend
the citizen in the assertion of his fundamental rights against executive
tyranny draped in discretionary power but here no case for it exists.
It is smyrising that the ruling in Kar tar Singh' s case (') bas not
deterred the urging of this contention. Dealing with! a similar argument
under the same Act this Court over-ruled the High Court's judgment
striking do\\n the impugned rules, and stated :
G
"We do not consider that the Court was justified in
practically legislating and laying down what the rules should
be rather than ~ive effect to the law by adh,rence to the
rules. as framed."
We respectfully agree with this guide-line.
Violation of arts. 14
and 19 by thel Act and the Rules has been urged but repelled so
H
late as in the Andhra Grain Merchants case(') but some constitutional. pleas. here parties are rich, die hard and ride on the hardships
of the small man.
(I) [19641 6 S.C.R. 679: 690.
(2) [1971] 1 S.C.R. 166.
166
SUPREME COURT REPORTS
( 1974.),,2 S.C.R .•
Culpability being thus conclusive we have to fix
the
precise
provision under which the guilt arises.
In the absence
of
proof
that the addition of saccharin and cycla!l1ilte are injurious to health
the food cannot be
called
'adulterated' in
statutory
vocabulary.
Never-the-less there is undisputed violation of rr. 44(g) and 47 and
so the accused is guilty under s. 16(1) read with s.