# STATE OF BIHAR v. RADHA KRISHNA SINGH & ORS

- **Citation:** [1983] 2 S.C.R. 808
- **Court:** Supreme Court of India
- **Decided:** 1983-04-20
- **Case number:** Civil Appeal Nos. 494-496 of 1975
- **Bench:** S: MuRTAZA FAZAL Au, A. VAllADARAJAN, V. Balakrishna Eradi
- **Source:** https://unisonlegal.in/judgment/supreme-court-of-india/state-of-bihar-v-radha-krishna-singh-ors-8461
- **Pages:** 113

## Headnote

Genealogies considerations to be kept in view while considering.·
Evidence Act; 1872-Entries in public records-Prepared by a public officer
in discharge of his official duties-Probative value of-Sections 13, 40, 41, 42 and
43-J?ecitale in judgments not inter partes-Section 32-Doctrine of post Iitem
motafll-Appreciation of oral evidence in the 1natter of proof of pedigree-Hearsay
· evidence seCtio11 60-S.tatement of person deposing a/act known from a different
source-How far can be relied on Escheat-State not entering apperance-P/ea-Jf
can be arcepted without public notice to persons interested.
Interpretation-Dictionaries-How far can be used.
Maharaja Hariodra Kishore Singh was the direct descendant of Debi
Singh who was the son of Bansidhar Singh. Maharaja Harindra Kish ore Singh
died issueless leaving behind vast properties in the states of Uttar Pradesh and
:Bihar. The original plaintiff, Bhagwati Prasad Singh was the direct descendant
of Ramruch Singh but his relationship with Bansidhar Singh had not been
established.
The
plaintiffs-respondents basing their title as the nearest
reversionors of Maharaja Harindra Kishore Singh claimed that they were
entitled to immediate possession of the properties after the death of the widows
of the Maharaja.
The Trial Court held that the plaintiffs had not been able to prove any
linkage or connection between Ramruch Singh and Bansidhar Singh. But the
majority of the High Court held that all the links were clearly proved by the
plaintiffs and that it had been found to their satisfaction that.Ramruch was the ...
son of Bansidhar. It also held that Ex. J which Was an entry made by a Public
Officer in a register in the discharge of his official duties squarely falls within
the four corners of section 35 of the Evidence Act and, is therefore, admissible
in evidence. The appellants however, claimed that it was not admissible in
evidence.
HELD : In a hotly contested point, there is a tendency on the part of
an interested person or a party in order to grab, establish or prove an alieged
claim, to concoct, fabrica~e or procure false gellc·alogy to suit their ends. In
relying on the genealogy Put forward, courts must guard themselves against
falling into the trap laid by a series of documents or a labyrinth of seemingly
Qld ~enealogies to support their rival clain1s. (820 H, 821 A]
. .-
<
i
t
"" .
l
'
The Prillciples governing such cases are•:
(i) Geneaiogies admitted or proved to -be old and relied on in previous
cases are doubtless relevant and in some cases may even ·be conclusive of the
facts proved, but there are several considerations which must be kept In mind
viz. :
(a) Source of the genealogy and its dependability.
(b) Admiosibility of the genealogy under the Evidence Act.
(c) A proper use in decisions or judgments on which' reliance is
placed.
(d) Age of genealogies.
(e) Litigations where such · genealogies have been accepted .or
rejected. [821 B-E]
(2) On the question of admissibility the following tests ·must be
A
B
c
adopted ;
D ·
(a) The genealogies of the families concerned roust fall within the
four-corners of s. 32(5) or s. 13 of the Evidence Act.
(b) They must not be hit by the doctrine of post /item motam.
(c) The genealogies or the claiffis cannot be proved by recitals,
· E
depositions or facts narrated in the judgment which have been
held by a long course of decisions to be inadmissible.
(d) Where genealogy is proved by oral evidence, the said evidence
must clearly shew special means of knowledge disclosing the
exact source, time and the circumstl\nces under which the
knowledge is acquired, and this must be clearly and conclusively
proved. [821 B-HJ
The majority view that, Ex. J. is admissible js correct.
Se•tion 35 of
the Evidence Act requires the following conditions to be fulfilled before a
document can be admissible under this section :
(I) the document must be in the nature of an entry ln any public
or other official book, register or record,
(2) it must statð a fact in

## Text

_Characters 0–39,961 of 267,617. This is a partial read: ask again with offset=39961 for what follows._

A
B
c
D
E
F
G
H
808
STATE OF BIHAR
v.
RADHA KRISHNA SINGH & ORS.
April 20, 1983
[S: MuRTAZA FAZAL Au, A. VAllADARAJAN
AND V. BALAKRISHNA ERADI, JJ.]
Genealogies considerations to be kept in view while considering.·
Evidence Act; 1872-Entries in public records-Prepared by a public officer
in discharge of his official duties-Probative value of-Sections 13, 40, 41, 42 and
43-J?ecitale in judgments not inter partes-Section 32-Doctrine of post Iitem
motafll-Appreciation of oral evidence in the 1natter of proof of pedigree-Hearsay
· evidence seCtio11 60-S.tatement of person deposing a/act known from a different
source-How far can be relied on Escheat-State not entering apperance-P/ea-Jf
can be arcepted without public notice to persons interested.
Interpretation-Dictionaries-How far can be used.
Maharaja Hariodra Kishore Singh was the direct descendant of Debi
Singh who was the son of Bansidhar Singh. Maharaja Harindra Kish ore Singh
died issueless leaving behind vast properties in the states of Uttar Pradesh and
:Bihar. The original plaintiff, Bhagwati Prasad Singh was the direct descendant
of Ramruch Singh but his relationship with Bansidhar Singh had not been
established.
The
plaintiffs-respondents basing their title as the nearest
reversionors of Maharaja Harindra Kishore Singh claimed that they were
entitled to immediate possession of the properties after the death of the widows
of the Maharaja.
The Trial Court held that the plaintiffs had not been able to prove any
linkage or connection between Ramruch Singh and Bansidhar Singh. But the
majority of the High Court held that all the links were clearly proved by the
plaintiffs and that it had been found to their satisfaction that.Ramruch was the ...
son of Bansidhar. It also held that Ex. J which Was an entry made by a Public
Officer in a register in the discharge of his official duties squarely falls within
the four corners of section 35 of the Evidence Act and, is therefore, admissible
in evidence. The appellants however, claimed that it was not admissible in
evidence.
HELD : In a hotly contested point, there is a tendency on the part of
an interested person or a party in order to grab, establish or prove an alieged
claim, to concoct, fabrica~e or procure false gellc·alogy to suit their ends. In
relying on the genealogy Put forward, courts must guard themselves against
falling into the trap laid by a series of documents or a labyrinth of seemingly
Qld ~enealogies to support their rival clain1s. (820 H, 821 A]
. .-
<
i
t
"" .
l
'
The Prillciples governing such cases are•:
(i) Geneaiogies admitted or proved to -be old and relied on in previous
cases are doubtless relevant and in some cases may even ·be conclusive of the
facts proved, but there are several considerations which must be kept In mind
viz. :
(a) Source of the genealogy and its dependability.
(b) Admiosibility of the genealogy under the Evidence Act.
(c) A proper use in decisions or judgments on which' reliance is
placed.
(d) Age of genealogies.
(e) Litigations where such · genealogies have been accepted .or
rejected. [821 B-E]
(2) On the question of admissibility the following tests ·must be
A
B
c
adopted ;
D ·
(a) The genealogies of the families concerned roust fall within the
four-corners of s. 32(5) or s. 13 of the Evidence Act.
(b) They must not be hit by the doctrine of post /item motam.
(c) The genealogies or the claiffis cannot be proved by recitals,
· E
depositions or facts narrated in the judgment which have been
held by a long course of decisions to be inadmissible.
(d) Where genealogy is proved by oral evidence, the said evidence
must clearly shew special means of knowledge disclosing the
exact source, time and the circumstl\nces under which the
knowledge is acquired, and this must be clearly and conclusively
proved. [821 B-HJ
The majority view that, Ex. J. is admissible js correct.
Se•tion 35 of
the Evidence Act requires the following conditions to be fulfilled before a
document can be admissible under this section :
(I) the document must be in the nature of an entry ln any public
or other official book, register or record,
(2) it must statð a fact in issue or·a releva.nt fñct,
F
G
(3) the entry must be made by a public servant lo the discharge of
· H
his official duties or in performance of his duties especi*lly
enjoined by the law of the country in which the relevant entry
is kept.
[829 H, 830 A·B]
A
B
c
D
E
F
G
H
•
810
SUPREMB COURT REPORTS
{19s~j 2 ·s.c.R.
A pcrusel of Ex. J. clearly ·shows that it is a report made by an officer
of the GOverment in discharge of his official duties. It was wriitcn by a
serishtadar, a Governm~nt officer, on t~e direction of a high gover~ental 1
-....__
authority. Ex. J. being an entry in a Register mad\': by a public officer in th'e
discharge of his duties. squarely falls within the four corners of s. 35 of the
Evidence Act. It is clear that the officer was entrusted with the task of
ascertaining. the possession of various landlords for the purpose of taking
suitable steps in the matter. It mentions a number of persons through whom
the plaintiffs clain1 their title and, therefore, it relates to a relevant fact. '.fhe
question as to whether the relevant fact iS proved or not is quite a different~
matter which has nothing to do with the (ldmissibility of the document but
which assumes importance only when the court considers the probative Value
of a particular document. In short, all the essential conditions of section 35
--4
are fully complied with. [830 C-E]
..
Admissibility of a docume~t is On~ thi~g and its probative vcilue, quite
another : a docunient may be admissible and yet mey not carry any Conyiction
and weight or its probative value may be nil. [832 AJ
In the instant case Ex. J. has no probative value because it does not
disclose the source from which the Sheristadar co11ected his facts nor does it
show whether he consulted either conteinporary or previous records or entries
therein to satisfy himself regarding the co9l-ectness of various statements
pertaining to the genealogy of landlords Who were in possession of the lands.
Although he has stated that he had taken these facts from an account book, he
had not given any description or the nature of the account book and its
contents. The fact of the matter, tberefore, is that there was no proper
verification by the Sherishtadar regarding the facts stated in· the Report ·from
any source.
Therefore, it is difficult to place any reli~nce on the document
even though,it may be admissible in evidence.
[832 c..:01
P.C. Purus/lot/lama Reddiar v. S. •Perumal [1972] 2 SCR 646,
applied.
Ghulam Rasul Khan v. Secretary of State for India in Council 52
I.A. 201. distinguished.
Cuar Shyam Pratap Singh v .. Collector of Etawah A.l.R. 1946 PC
103; Meer Usd-oollah v. Mussumat Beeby Imanian, widow of Shah
Khadim Hossain, 1 M.l.A. 19 held inapplicable.
A report based on hearsay evidence or on the irtfortnation gi v·en by an
illiterate person cannot be admissible even under section 35 of the Evidence
Act. [837 G] •
· Brij Mohan Singh v. Priya Brat Narain Singh [1965] 3 SCR 861,
followed.
'
In the instant case the Sherishtdar had to depend on some unknown
persons who were not mentioned iri it to gather "his facts and so even if it is
(
li1ltAR V, MDiiAKR1sllNA
admissible its probathe value would be almost zero. Ex. j, was admissible.
because its author is nO longer alive. It contains illformation which· is
based on what he may have heard from third parties and therefore much value
cannot be attached to such a report. [S38 C, 839 BJ
Brain v. Preece Lord, 152 English Reports 1017; Mario Mangini Stur/a &
Ors. v. Filippo Tomasso Mattia Freccia, Augustus Keppel Stevenson & Ors., '1880
A
A.C. 623; Mercer v. Denne (1905] 2 Ch. 538, referred to.
B
Briefly stated the law relating to the admissibility and probative value of
the Ex. J iS:
(i)" The exhibit is clearly admissible under s. 35 of the Evidence Act,
and the finding of the High Corlrt oh this point is correct ;
(ii) The Sheristadar, started writing EX. J in the year 1810 and
~i;u~pleted it in 1813;
(iii) It n1entions names of some persons who, according to the
plaintiffs, were.their ancestofs, but on carefully analysing the
document it is not very clear as "to how Ramruch Singh was·
connected with Bansidhar ·singh ·or Debi Singh.
(iv) Its probative value is insignificant and is of no assistance in
proving the plaint genealogy~
(v) 1t was a part of the record of Mirzapur·, Collectorate and was
sutnmoned therefrom.
(vi) A bare perusal of the exhibit sfiows that the Sherisbtadar was
directed to embark on· an en.quiry regarding the persons· who"
, were in actual possession of lands at the relevant time and it
was not a part of his duty to ernb'afk o~any enquirY regarding
the title of the persons holding the 'lands, nor did he attempt to
do so. "The heading of Ex. J itself shows that it is a report
regarding the. possession of Taluqa Majhwa. (841 A-Fl
Even if the exhibit is taken into consideratiOn, it will prove not the
•
c
D
E
F
title of the plaintiffs-respondents but only the possession of lands held by
G
some of thei~ alleged ancestors. In other Words, the· documents will not be
any evidence of title in the suit out of ·which tbe present appeals arise which
are mainly concerned with the question of title and not with the question of
possession. This apart the sche~e followed and the f!10dus operandi adopted
by the plaintiffs are based on an incorrect transl.ation and. wrong interpretation
or' the meaning of actual words in Persian. [841 G-H]
ff
Judgments of courts are admissible in evid;,nce_ unde; the provisions ·of
sections 40, 41 & 42 of tho Evidence Act. Section 43 provides that those
A
B
•
c
D
E
F
G
H
812
SUPREME COURT REPoRTS
tJ9B3) i S.C.R.
Ju.dgments which dQ not fall within the four corners of sections 40 to 42 are
inadmissible unless the existence of such judgment, order or detree is itself a
fact in issue or a relevant fact under some oth~r provisions of Evidence Act.
Some Courts have used section 13 to prove the adn1issibility of a judgment as
coming under the provisions of section 43. But where there is a specific
provision covering the admissibility of a docun1ent it h not open to the Court
to call into aid othec general.provisions in order to make a particular document
admissible. In other- words, if a judgment is not admissible as not falling
within the ambit of sections 40 to 42 it must fulfil _the conditions of section 43;
otherwise it cannot be relevant under sectiOn 13 of the Evidence Act. The
words "other provisions of this Act" cannot cover section 13 because this
section does not deal with judgment.s at all. [860 H, 861 A, 861 C-D]
A judgment in rcn1, like judgments passed in probate, insolvency,
matrimonial or guardianship. proceedings is admissible in all cases whether
such judgn1ents are Inter parteS.or not. Jn the instant case, however, all the
docu1nents consisting.of judgn1cnts filed are riot judgn1ents in rem, and therefore, the question of their admissibility on that basis does not a.rise. The judgments filed as Exhibits in this case arc judg.nents in persona111, and therefore,
they do not fulfil the conditions mentioned in section 41° of the Evidence
Act. [861 E-F]
John Cockrane v. Hurrosoondurri Debia & Ors. 6 M.I.A. 494;
Jogendro Deb Roy Kut v. Funind10 Deb Roy Kut. 14 ;.-1.1.A. 367;
Gujju Lall v. Fatteli Lall ILR 6 Cal. 171; Maharaja Sir Kesha Prasad
Singh Bahadur v. Bahuria Mt. Bhagjogna Kuer & Ors .AIR 1937 PC 69,
referred to.
Gadadlrar Chowdhury and Ors. v. Sarai Chandra Chakravarty and
Ors'. 44 CWN 935, Seethapati Rao Dora v. Venkanna Dora & Ors. ILR
4~ Mad, 332; approved.
It is also well settled that statements or declarations before persons of
competent knowledge made ante liten1 mota111 are receivable to prove ancient
rights of a public or general nature. [865 H]
'
•
The admissibility of such declarations is,
however,
considerably
weakened if it pertains not to-public rights but to purely private rights. It is
equally well settled that declarations or staten1ents made "post liten1 1nota1n
would not be ad1nissible because in cases or proceedings taken or declarations
made ante liten1 1nota1n, the ele1nent of bias and concoction is . elimina"ted.
Before however, the staten1ents of the nature mentioned above can be
admis;ible as being ante /item n:otam they must not only be before the actual
existence of any controversy, but should be n1ade even before the commence ..
ment of legal proceedings. [866 C·E] -
This position however. cannot hold good of statements made post lite1n
111ota1n which would be clearly inadmissible in evidence. The reaso-':1 for this
rule seems to be that after a dispute has begun or a legal proceeding is about
to commence, the possibility of bias, concoction or putting up false pleas
~annot be ruled out. [866 G-H]
-T -
•
BIHAR V. RADHAKRISHNA
Kalka Prasad and Ors. v. Mathura Prasad !LR 30 All. 510, Hari
Bakh v. Babu Lal & Anr. AIR 1924 PC 126; Dolgobinda Paricha v.
Nimai Charan Misra & Ors. [1959] Supp. 2 SCR 814; and Ralidindi
· Venkata Subbaraju & Ors. v. Chintalpati Snbbaraju & Ors. [1969] 2
SCR 292, referred to.
(i) A judgment ifi rem e.g, judgments or orders passed
in
admirally, probate proceedings, etc, would always be adn1issible
irrespective of whether they are inter part es or not ;
(ii) judgment in p,.rsonam not inter partes are not at. all adg1issible
in evidence except for the three purposes mentioned above.
·
(iii) On a parity of aforesaid reasoning, the recitals In a judgn1ent
like findings given in appreciation of eVidence n1ade or argu·
ments or genealogies referred to in the judgrqent would be
wholly in admissible in a case where neither the plaintiffs nor
the defendants were parties.
(iv) The probative value of doCuments which, however ancient they
may be, do not disclose sources of their inforn1ation or have
not achieved sufficient notoriety, is precious little.
(v) Statement!>, .declarations or depositions, etc., would not be
admissible if they arc post lite111111otan1.
[869 A-F]
813
In the instant ca~e, a detailed examination of the documents shows that
the pJaintiff~ as pointed out by the dis~enting judge have not proved that they
are in any way directly connected wiih Ramruch Singh, Bansidhar Singh or
Debi Singh. The majority on the other hand seems to have been greatly influenced by the age of the documents or thefr nature rather than their contents,
·relevancy and weight. The majority also did not focus attention on the most
vital question whether or n.6t the plaintiffs have Proved that Gajraj Singh, the
ancertor of the plaintiff, was in any way connected with Ramruch Singh, Devi
Singh and Bansidhar Singh. (869 G-H, 870 A-Bl
A
B
c
D
E
F
In considering the oral ~vident;:e regarding a pedigree a purely n1athematlcal approach cann'ot be made because where a long line of descent has to b~
proved spreading over a century, it is obvious that the witnesses. who are
examined to depose to the genealogy would have to depend on their special ·
means of kflowledge which may ha\e con1e to them through their ancestors
G ..._
but, at the same time, there is great ·risk and a serious danger involved. in
relying solely on the evidence of witness given fn.:>n1 pure memory beca~se
the witness who ~re interested normally have a tendency to draw more from
their imagination or turn and twist the facts which tbey n1ay have heard from
th~ir anceStors in order to heIP the parties for whon1 they are deposing. The
court, must therefore, safeguard that the evidence of such witness may not be
H
accepted as it is based purely on imagination or !ln imaginary or illusory
source of information rather than special means of knowlege as required by
law. TJi.e or~l testimony of the witne§s Qn (hi$ μJ.:,:itter
~s boun<;l to b~ hearsay
A
B
c
E
F
G
H
814
SUPREME COURT REPORTS
[I 983) 2 s.c.R.
and their evidence is admissible as an exception to the general rule where
hearsay evidence is not admissible. [888 E-H, 889 A]
In ~the appreciation ·of evidence of such witnesses, the principles to be
borne in mind are :
1 (1) The relationship or the connection however close it may be,
which. the witness bears to the persons whose pedigree is sought
to be deposed by him.
·
·
·(2) The nature and character of the.special means of knowledge
.through which the witness has ·come to know about the
pedigree.
(3) The interested nature of the witness concerned.
(4) The precaution which must be taken to rule out any false
statement made by th.e witness post /item 1notam or one which
is derived not by means of special knowledge but purely from
his imagination, and
~
(5) The evidence of the witness must be subetantially corroborated
as far as time and memory admit. [889 [B-E]
Bahadur Singh & Ors. v. Mohan Singh & Ors. 29 LA. I; Pershad
Chowdhry & Ors. v. Rani Radha Chowdharain & Ors. 31 1:A. 160;
Abdul GJiaiur & Ors. v. Hussain Bibi & Ors. 58 I.A. 188; Mewa Singh
& Ors. v. Basant Singh & Ors. AIR 1918 P.C. 49; Bhojraj v. Sita Ran1
& Ors. AIR 1936 PC 66, referred to.
1
Escheat:
When a claim for escheat is put forward by the Government, the onus'•
lies heavily on the appellant to pro\'e the absence of any heir of the respondent
anywhere in the world. Normally, the court frowns on the estate being taken
by escheat unless the essentiat·conditions for escheat are fully and completely
sa'isfied~ Fort.her, befor~ the plea of escheat can be entertained, there must
be a public notice given by the Government so that if there is any claimant
· anywhere in the country, or for that matter in the world, he may come forward
to contest·the claim of the State. [919 E•F]
In the instant case,, the States of Bihar and Uttar Pradesh merely
satisfied themselves by appearing to oppose the claims of the plaintiffsrespondents. Even if they succeeded in showing that the plaintiffs were not
the nearest reversioners of the late Maharaja, it does not follow as a logical
corollary that the failure of the plaintiffs claim would lead to the irresistible
inference that there is no other heif who could at any time come forward to
claim the pro~erties. [919 F-G]
Dictionaries can always be referred to in order to ascertain -not on~y
\h~ meaning of a word ~ut ?ls9 the ~eneral use of it. [842 F]
)
BIHAR v. RADllAKRISHNA (Fazal Ali, I.)
. 815
Coca-Co/a Company of Canada Ltd. v. Pepsi-Cola Company of Canada
r · Ltd., AIR 1942 PC 40 referred to.
A
<
CIVIL APPELLATE JURISDICTION : Civil Appeal Nos. 494-496
of 1975.
From the Judgment and Decree dated the 15th December,
1982 of the Patna High Court in First Appeal Nos. 85, 86 & 87 of
1966 respectively.
Dr. L.M. Singhvi, S.C. Mishra, U.P. Singh, S.N. Iha and L.K.
Pandey for the Appellant.
V.M. Tarkunde, U.R.La/it, D.N. Goburdhan and D. Goburdhan
for Respondents Nos. 5-22.
Dr. Y.S. Chiiale and Mrs. 'Sobha Dikshit for the State of U.P.
S.K. Verma for the Intervener.
The Judgptent of the Court was delivered by
.
. ....
FAZAL Au, J. These appeals are directed against a judgment
of the Special Bench of the Patna High Court by which the High
Court decreed title suit No.5/61 after reversing the Judgment of the
trial court. It appears that after the death of Maharaja Harendra
Kishore Singh (hereinafter referred to as the 'Maharaja') who died
lssueless on the 26th of March 1893, a serious dispute arose about
the impartible estate left by him. The Maharaja claimed to be a direct ·
descendant of Raja Hirday Narain Singh who was the admitted owner
of the properties. Several persons came forward with rival claims of
being the heirs to the properties left by the Maharaja which consisted
of immoveable arid moveable properties, such as lands, houses,
jewellery, etc. As a result of the hot contest by. each of the claimants,
one suit was filed at Varanasi being T.S. No. 3/55. That stiit was filed
by one Ram Bux Singh who claimed to be the nearest reversioner of
the late Maharaja. That suit, however, appears to have died its
natural death during the preliminary stages aud was ultimately with- . ·
drawn on April 9, 1956, leaving only three claimants in the field.
Another suit was filed on 16th August 1955 in the Court of
Sub-Judge, Patna ':)lich was rel;listered as T.S. :t<o. 44/1955. T!W
B
c
D
E
G
H
•
•
A
B
c
D
E
F
G
816 .
SUPREME COURT RE)?ORTS
(1983) 2 S.C.R.
claimant in this suit was one Suresh Nandan Singh of Sheohar who·
had put in his claim before the Board of Revenue which had taken
over the management of the entrie properties after the death of the
widows of the Maharaja.
The third suit being T.S. No. 25/SS was filed by two sets of
'
plaintiffs who had entered into some agreement inter-Se. That suit
was filed in the Court of Sub-Judge, Patna on April 11, 1958. In
that suit, the main claim was put forward by Raja Jugal Kishore Singh
who claimed to have succeeded to the gaddi of the Bettiah Raj in the
capacity of putri ka putra of Raja Dhrub and on the· extinction of
the line.of Raja Delip Singh by reason of the death of Maharaja
Ha~endra ·Kishore Singh, the right devolved on the plaintiff, Ambika
Prasad Singh.
The fourth suit was filed on March 12, 1959 in the court of
Sub-Judge, Chhapra. which was later transferred to the court of
Sub-Judge, Patna and renumbered as T.S. 5/1961. In this suit also,
there were two sets of plaintiffs-one consisting of plaintffs who had
entered into a champartus agreemen\ with the other set of plaintiffs.
In this suit, the principal plaintiffs,· Shri Rad ha Krishan Singh, one
of the sons of Bhagwati, Prasad Singb., claimed to havG succeeded to
the estate of the late Maharaja as his nearest reversioner.
We might mention here that the main . contest before us has
been between the plaintiff, Radha Krishan Singh (hereinafter referred
to as the 'plaintiff') and the State of Bihar, supported by the State of
Uttar Pradesh. So far as the other two suits were concerned they were
dismissed both by the trial court and the High Court but the suit
filed by Radha Krishan Singh (T.S. 5/1961) was decreed by the High
Court with a majority of z:l Mr. Justice G.N. Prasad, with whom
Mr. Justice A.N. Mukherji agreed, reversed the judgment ·of the
Subordinate Judge and derceed the suit of Radha Krishan Singh and
rejected the claim of the State of Bibar. Mr. fostice M.M. Prasad,
however, took a different view and agreed with the trial court holding
that ·the suit of the plaintiff was rightly dismissed. He accordingly
gave a dissenting judgment dismissing the usit plaintiff.
It is not necessary for us to embark on the history and other
H
circumstances of the case because Justice G.N. Prasad bas dextrously
detailed the facts and circumstances of the entire ·case and has candidly narrated the historical events leading to the various crucia\
s !ages throullh which the litigation regarding th; disputed {lroperties
1
>
BIHAR v. RADHAKIRSHNA.(Faza/Ali, i.)
817
had passed. We, therefore, need not repeat what has already been
fully discussed by the High Court. Suffice it to say that the eventful
story . of the present litigation opens with the death of Maharaj a
Harendra Kishore Singh which took a more serious turn when his
two widows, Maharani Sheoratan Kuer died on March 24, 1896 aμd
Maharani Janki Kuer was declared incompetent to manage the estate,
as a result of which the management of the entrire estate was taken
over by the Court of Wards. As the properties in question were
situated in both the States of Bihar and Uttar Pradesh the Courts of
Wards ofBihar and Uttar Pradesh jonitly carried on _the management
of the properties. Maharani Janki Kuer resided at Allahabad and died
_childless on November 27, 1954.
After her unfortunate death or even before; interested persons
started casting their covetous and avaricious eyes on 'the huge
properties left by the late Maharaja and litigation started .by putting
forward rival .and conflicting claims thus making strenuous efforts to
A
B
c
"turn chance into good fortune". The last and inevitable step of the
·D
drama long_ in process reached
its climax with the death of
Maharani Janki Kuer when as many as four suits, as mentioned
above, ·were filed claiming the properties· of the Maharaja, some
as reversioners and some as put ri ka putra, etc.
We would like to make it clear that the three appeals, i.e.,
civil appeal Nos. 494 to 496 of 1975, have been filed by the State of
Bihar arraying the plaintiffs and other claimants as the respondents in
each of the appeals. The pivotal dispute centres round appeal No.
494 between the State. of Bihar, supported by the State of Uttar
Pradesh on one side and the plaintiff, Radha Krishan Singh and his
champarters on the other.
· We, therefore, intend to discuss and analyse the evidence - oral
and documentary-only so far as the parties in appea] No. 494 are
concerned.
Before dealing with the oral, documentary and circumstantial
evidence it may be necessary to refer briefly to the background of the
_case which has doubtless been fully discussed by the courts below.
_Some of the historical aspects, however, have to be reiterated in
·order to understand the view which we take in this case.
Coming to the history of the Bettiah Raj, we have to go back
to the 17th century. The undisputed position js that Bettiah Ra,j
,
E
F
G
H
A
B
c
D
E
F
G
H
' . SIS
SUPREME COURT REPORTS
(1983) 2. S.C.l!..
was an impartible estate having properties'in the States ofBihar and
Uttar Pradesh. The Raj was established by one Raja Ugra Sen as far
back as the middle of 17th century and was commonly known as the
Riyasat of Sirkar of Champaran, consisting of four parganas, viz,.
Majhwa, Simrown, Babra and Maihsi. Raja Ugra Sen was succeeded
by Raja Dalip Singh, Raja Gaj Singh and ultimately by Raja Dhrub
Singh in the year 1715. Raja Dhrub Singh died in the year 1762
without leaving any male issue, but leaving a daughter named Benga
Babui who had married one Raghunath Singh, a Bhumihar Brahmin
of Gautam gotra. On the death of Raja Dhrub Singh, his daughter's
son, Raja Jugal Kishore Singh entered into possession of the estate
of Bettiah Raj and was in possession thereof at the time when the
East India Company assumed the Government of the province. The
Company could not tolerate any resistance from the Rulers and a
battle was fought in the course of which Raja Jugal Kishore Singh
was driven into the neighbouring State of Bundelkhand in 1766 and
the entire estate o' Bettiah Raj was seized and placed under the
management of the officers .of the Company. During the absence of
Raja Jugal Kishore Singh, Sri Kishen Singh and Abdhoot Singh who
were· the sons · of Prithi Singh and Satrajit Singh respectively and
were younger brothers of Raja Dalip Singh, enjoyed the confidence
of the Company and were placed incharge of the Bettiah Raj. However, in 1771, the Company reinstated Raja Jugal Kishore Singh
obviously because he probably tendered his apologies and made a
solemn promise to be Joyal to the Company, as a result of which
negotiations started between the Government and Raja Jugal Kishore
Singh regarding the estate in question and ultimately he v,:as allotted the
Z.amindari of Majwha and Simrown which formed part of the Bettiah
Raj estate and Babra and Maihsi were left in the possession of Srikishen Singh and Abdhoot Singh. The East India Company had formally
announcecd this arrangment by a decison dated July 24, 1771. Soon
thereafter, there was some dispute between Raja Jugal Kishore Singh
and the Company, as a result of wh;ch he was again dispossessed by •
the Company as he failed to pay the Government revenue. Thus, the
entire Sirkar of Champaran passed into the possession of the Government and was held by small farmers on temporary settlements. Raja
Jugal Kishore Singh received an allowance for maintenance and died
sometime in the year 1783, leaving a son named Bir Kishore Singh
who wa> succeeded by his eldest son, Maharaja Anand Kishore
Singh ·in 1790. Upon his death, leaving no issue, he was succeeeded
·by his younger brother, Maharaja Nawal Kishore Singh who was
~ucceeded by his eldest son, Rajendra Kishore
Sin~h who was
- ...
)
BIHAR v. RADHAKRISHNA (Fazal Ali, J.)
819.
ultimat~ly succeeded by Maharaja Harendra Kishore Singh, whose
estate is the subject matter of this suit.
On 22nd September, · 1790, Lord Cornwallis recommended to
the Board of Revenue that estate of Majhwa and Simrown should
be restored ro Raja Jugal Kishore Singh but as he had died by this,
time, the Company directed that the· heirs. of Raja Jugal Kishore
Singh, Srikishen Singh and Abdhoot Singh be restored the possession
of their respective Districts. Bir Kishore Singh, was not at all satis·
lied with the decision of the· Board, mentioned above, because he .
claimed the entire province (Sirkar·or Champaran) but in obedience
to the. order .of tbe Governor-General, he took possession of the
parganas of Majhwa and Simrown .
. Thereafter, a long-term litigation started between Bir. Kisbore
Singh and the heirs of Raja Jugal Kishore Singh in respect of Majhwa
· and Simrown and ultimately suits were filed which were followed by
A
B
' c
Memorial to the 'Lieutenant Governor. It appears·that whereas in the
D
earlier suit, Raja Deoki Nandan Singh's predecessor had pleaded that
Raja J ugal Ki shore Singh was the son of Raja Dhrub Singh's
duaghter and, therefore, not a member oft.he family of Raja Dhrub
Singh, Bir Kishore Singh had pleaded that Raja Jugal Kishore Singh
having been adopted by Raja Dhrub Singh· had become a member
of his family. It was pleaded in the Memorial that Raja Jugal Kishore
· E
Singh, who belonged to the Gautam gotra, had been, adopted .by
Raja Dhrub Singh who belonged to the Kashyap. gotra, and had been
appointed as his successor.
To cut the matter short, ·it may be stated that a spate of
litigation followed putting forward rival claims to the estate left by
Raja Dhrub Singh. It may, however, be noted that in none of the
suits instituted in 1895, 1896 and 1905, the question as to whether
·Raja Jugal Kisho.re Singh had become· a member of the family Of
Raja Dhrub Singh, by virtue of his adoption as putri ka putra, was ·
decided despite a plea having been raised in all those suits. As
already mentioned, out of the four suits that were filed, one of them
was withdrawn. In the present appeals, we are only concerned with
two rival claims put forward to the Bettiah Raj on the death of
Maharaja Harendra Kishore Singh and bis two widows. In suit No.
25/1958, the claimants were Ambika Prasad Singh and others claim·
ing the estate on the basis that as Raja Jugal Kishore Singh succeeded .
to the gaddi of Sirkar as the adopted s9n and successor to Raja
F
H
B
c
D
E
F
G
H.
820
SUPREME COURT REPORTS.
(1983] 2 S.C.R.
Dhrub Singh and not as his daughter's son, Ambika Prasad being
nearest among the reversioners was entitled to s1.1cceed to the estate
after the death of the widows. The suit of Ambika Prasad Singh was
dismissed by the trial court as also by the special Bench of the High
Court and some appeals· were brought to this Court by certificate.
The said appeals, being civil appeal Nos. 114-119 of 1976, in Sh yam
Sunder Prasad Singh & Ors. v. State of Bihar & Ors. (1) came up
for hearing before. a Bench consisting of P.N. Bhagwati, A.P.Sen and .
E.S. Venkataramiah, JJ. This Court dismissed the appeals and rejected the claim of Ambika Prasad Singh holding that as Raja Jugal
Kishore Singh could not'in law be consiqered as putri ka putra his
claim to the estate left by Raja Dhrub as being the nearest reversioner,
cannot succeed.
The claim of Radha Krishan Singh and others in suit ·No. 5 of
1961 was left to be decided by another Bench and it is these appeals
that have now been placed before us for hearing.
However, it is not necessary for us to make a deeper probe
into the early history of Bettiah Raj because in the instant case the
relevant genealogy for the purpose of ascertaining the ancestors of the
parties starts from Raja Hirday Narain Singh, and· his descendants
who have been referred to.in Ex. J, a report of the serishtedar, which
appears to be the sheet-anchor of 1he plaintiffs' case.
Ex. Q-2, a genealogy filed by the plaintiffs clearly shows that
Thakur Hirday Narain Singh, who was the Raja of Bettiah after the
death of his father, Thakur Hansraj Singh had five sons. One of his
sons was Bansidhar Singh who was alleged to be the ancestor of the
plaintiffs. Bansidhar Singh had only one son named Debi Singh.
After a brief narration of the facts, mentioned above, before
going to the oral, documentary and circumstantial evidence, it may be
necessary to state the well established principles in the light of which
we have to decide the conflicting claims of the parties. It appears that
the plaint genealogy is the very fabric and foundation of the edifice
on which is built the plaintiff's case. This is the starting point of the
case of the plaintiff which has been hotly contested by the appellant.
In such cases, as there is a tendency on the part of an interested person or a party in order to grab, establish or prove an aUeged claim,
to concoct, fabricate or procure false genealogy to sujt their ends,
(I) !198lj 1SCR1 1
'
/
(
<
ii1n,.R v. ilAmtAKRISHNA (Fazai Ali,~J.)
the courts in relying on the genealogy pμt forward must guard them•
selves against falling into the trap laid by a series ·of documents or a
labyrinth of seemingly old genealogies to support their rival claims.
The principles governing such cases may be summarised thus-:
(I) Genealogies admitted or proved to be old and relied on in
previous cases are doubtless .relevant and in some cases may even be
conclusive of the facts proved but there are several considerations
which must be kept in mind by the courts before accepting or relying
on the genealogies :
(a) Source of the genealogy and its dependability ..
(b) Admissibility of the genealogy under the Evidence
·Act.
(c) A proper use of the said genealogies in decisions or
A
B
judgments on which reliance is placed.
' D
(d) Age of genealogies.
(e) Litigations where such genealogies have been accepted
or rejected.
(2) On the question of admissibility the following tests mu.~t be
adopted:
•
(a) The genealogies of the families concerned must
fall within the four-corners of s. 32 (5) or s. 13 of the
Evidence Act.
(b) They must not be hit by the doctrine of post /item
molam.
(c) The genealogies· or the claim cannot be proved by
E
F
recitals, depositions or facts narrated in the judgment
G
which have been held by a long course of decisions to
be inadmissible.
(d) Where genealogy is proved by oral evidence, the said
evidence must clearly show special means of knowH
ledge disclosing the exact source, time and the
circumstances under which the knowledge is acquired,
and this must be clearly and conclusively proved.
A
B
D
E
F
G
II
822
SUPREME COURT REPORTS
[19s3j 2 s.c.i
We shall now proceed to scan and analyse the evidence in the
light of the principles adumbrated above referring to the important
authorities on the questions arising out of the evidnce, oral and docu-
··y ·
mentary, Although both the parties have cited a very large number
of decisions we would not like to load or crowd this· judgment with
all the authorities cited before us and would confine ourselves only to
the important and relevant authorities of this Court and those of the
Privy Council and we shall refer to the judgments of the High Court
only if there is no decision of. the Privy Council or of this Court
directly in point.
To recapitulate, the plaintiffs-respondents based their title as
- ·1
being the nearest reversioners of the Maharaja and claimed . to be
entitled to immediate possession after the death of the widows of the
Maharaja. The plaintiffs' therefore, claimed to be the direct descen·
dants of Gajraj Singh and Ramruch Singh which was the branch of
Bansidhar Singh's son which remained in Baraini and after the
extinction .of the line of the Maharaja, the properties were fo
revert to the descendants of Gajraj Singh.
The attempt of
the plaintiffs. has been to ·show to the Court that they were . direct
descendants of Gajraj Singh who was the son of Ramruch, Ramruch
being the son of Bansidhar Singh.
)<
Thus, for the purpose of this case, Bansidhar Singh may be
taken to be admittedly the ancestor of Maharaja Harendra Kishore
Singh. .The only point of dispute and the pivotal controversy cen·
tres round the question as to whether or not the plaintiffs have
proved their case that they were also the direct descendants of
Bansidhar Singh so as to claim the-properties in dispute on the death
of the Mahraja. Both on the question of genealogy and other matters,
a mass of oral and documentary evidence consisting of documents,"
reports, judgments, plaints, entries in registers, etc., have been pro·
duced and will be considered at the relevant stage.
The defence of the appellant is of a negative character inasmuch
as the defendants-appellants have denied the claims made by the
plaintiffs-respondents and but them to strict proof of their case. the
defendants, however, have .been fair rnough to concede that Bhagwati
Prasad Singh, father of the plaintiff has been proved to be a direct
descendant of Gajraj Singh but have flatly denied that Ramrnch
Singh, father of Gajraj Singh had any connection either with Debi
Singh or Bansidhar Singh. In other words, the . plaintiffs' genealogy,
· BIHAR v· RADHAKRISHNA (Fazai Ali, 1.)
.
823-.
so far as they are-concerned, has been accepted by the appellants,
upto the stage of Ramruch Singh. The courts below also
<;>n a
consideration of the oral and documentary evidence have endorsed
the stand takeri by the defendants that Bhagwati Prasad Singh has
been proved to be the direct descendant of Gajraj Singh being 7th in
that line.
It is well settled ·that when a case of a party is based on a
genealogy consisting of links, it is incumbent on the party to prove
every link thereof and. even if one link is found to be missing then in
the eye of law the genealogy cannot be said to have been fully proved.
In the instant case, although the plaintiffs have produced oral and
documentary evidence to show that Ramruch Singh and Debi Singh
were brothers being the sons of Bansidhar Singh tbis position was
·not accepted by the trial court as also by M.M. Prasad, J. wh0 dissented from the other two Judges constituting the Special Bench who
had taken a contrary view and had held that the plaintiffs had fully
prove_d the entire genealogy set-up in the plaint, This, therefore,
makes our task easier because we need not discuss in detail the evidence and documents to show the connection of the plaintiffs upto
the stage of Gajraj Singh though we may. have to refer to the evidence for the purpose of deci~ing the main issue, viz., whether or· not
Gajraj Singh was the son of Ramruch Singh and Ramruch Singh a
brother of Debi Singh and son of Bansidhar Singh.
Before going into the evidence; we would like to exiract the
findings of the courts -below_ on the question of title. The trial court
had clearly held that the plainiffs had not been able to prove any
linkage or connection between Ramruch and Bansidhar but the
majority judgment consisting of G ~N. Prasad and Mukherji, JJ. dis·
agreed with this finding and held that all the links were cleariy
proved
by
the
plaintiffs
an.d
it
has
been
proved
to
their satisfaction that Ramruch Singh was ·the son· of Bansidhar
Singh. On this point the finding of the majority may be extracted
thus
"I have considered the oral and documentary evidence
adduced by the parties on the point of genealogy and in
A
B
c
.D
-E
F
G
my opinion, it has been well established by the evidence
H
adduced in.tJJ,is case on- behalf of the plarutiffs of Title Suit
No. 5of1961 that BansidharSingh·was a common ances·
tor of Maharaja Harendra Kishpre Singh and Bhagwati
StlPREME COuRT REPORTS
(1983) 2 s.c.ti..
Prasad Singh (father of plaintiffs 1 to 8 of Title Suit No.
A
5of1961)."
(Vol. VIII, p. 247, para 109)·
B
c
D
E
F
G
H
M.M~ Prasad,}.